Bel og dragen
1:1 Og Kong Astyages samledes til sine Fædre og Kyros fra Persien
modtog sit rige.
1:2 Og Daniel talte med Kongen og blev æret over alle hans
venner.
1:3 Men Babylonerne havde en afgud, kaldet Bel, og der blev brugt på ham
hver dag tolv store mål fint mel og fyrre får og seks
kar med vin.
1:4Og Kongen tilbad det og gik dagligt for at tilbede det; men Daniel
tilbad sin egen Gud. Og Kongen sagde til ham: "Hvorfor gør du det ikke?"
tilbede Bel?
1:5 som svarede og sagde: Fordi jeg ikke må tilbede afguder, der er lavet med hænder,
men den levende Gud, som har skabt Himlen og Jorden og har
suverænitet over alt kød.
1:6 Da sagde Kongen til ham: Tror du ikke, at Bel er en levende Gud?
ser du ikke, hvor meget han spiser og drikker hver dag?
1:7 Da smilede Daniel og sagde: Konge, lad dig ikke snyde, thi dette er kun
ler indeni og messing udenfor, og hverken spiste eller drak noget.
1:8 Da blev Kongen vred og kaldte på sine Præster og sagde til dem:
Hvis I ikke fortæller mig, hvem det er, der fortærer disse udgifter, skal I gøre det
dø.
1:9Men hvis I kan bekræfte mig, at Bel æder dem, da skal Daniel dø.
thi han har talt blasfemi mod Bel. Og Daniel sagde til Kongen:
Lad det være efter dit ord.
1:10 Men præsterne i Bel var ti og halvtredsindstyve, foruden deres hustruer og
børn. Og kongen gik med Daniel ind i Bels tempel.
1:11 Da sagde Bels præster: "Se, vi går ud, men du, konge, sæt dig på kødet!
og gør vinen klar og luk døren hurtigt og forsegl den med din
eget signet;
1:12 Og i morgen, når du kommer ind, hvis du ikke finder, at Bel har
opspist alt, vi skal lide Døden; ellers Daniel, som taler
falsk imod os.
1:13 Og de så lidt på det; thi under bordet havde de lavet et hemmelige
indgang, hvorved de bestandig gik ind og fortærede dem
ting.
1:14 Så da de var gået ud, satte kongen mad foran Bel. Nu Daniel
havde befalet sine tjenere at bringe aske, og dem, de strøede
i hele Templet alene i Kongens Nærværelse, gik så
de gik ud og lukkede døren og forseglede den med kongens signet og
så rejst.
1:15 Men om Natten kom Præsterne med deres Hustruer og Børn, ligesom de
plejede at gøre, og spiste og drak det hele.
1:16 Om Morgenen, da Kongen stod op, og Daniel med ham.
1:17Og kongen sagde: Daniel, er seglerne hele? Og han sagde: Ja, o
konge, de er hele.
1:18 Og så snart han havde åbnet døren, så kongen på bordet,
og råbte med høj røst: Stor er du, o Bel, og hos dig er ingen
overhovedet bedrag.
1:19 Da lo Daniel og holdt Kongen til, at han ikke skulde gaa ind, og
sagde: Se nu fortovet, og mærk godt, hvis fodspor disse er.
1:20Og Kongen sagde: Jeg ser Mænds, Kvinders og Børns Fodspor. Og
så blev kongen vred,
1:21 og tog Præsterne med deres Hustruer og Børn, som viste ham
hemmelige døre, hvor de kom ind, og fortærede sådanne ting, som var på
bordet.
1:22 Derfor slog Kongen dem ihjel og overgav Bel i Daniels Magt, som
ødelagde ham og hans tempel.
1:23 Og på det samme sted var der en stor drage, som de fra Babylon
tilbedt.
1:24Og Kongen sagde til Daniel: "Vil du også sige, at denne er af Kobber?"
se, han lever, han spiser og drikker; du kan ikke sige, at han er nej
levende gud: derfor tilbed ham.
1:25 Da sagde Daniel til Kongen: Jeg vil tilbede Herren min Gud, thi han
er den levende Gud.
1:26 Men giv mig lov, o konge, så vil jeg dræbe denne drage uden sværd eller
personale. Kongen sagde: Jeg giver dig lov.
1:27Da tog Daniel Bek og Fedt og Haar og syede dem sammen,
og lavede klumper deraf: dette puttede han i dragens mund, og så
Dragen brast i stykker, og Daniel sagde: "Se, disse ere I Guderne!"
tilbede.
1:28Da de af Babylon hørte det, blev de meget forargede og
sammensvor sig mod kongen og sagde: Kongen er blevet en jøde, og han
han har udryddet Bel, han har dræbt dragen og sat Præsterne til
død.
1:29 Så kom de til Kongen og sagde: "Frik os Daniel, ellers vil vi!"
ødelægge dig og dit hus.
1:30 Men da kongen så, at de pressede ham hårdt, idet han var tvangsindlagt,
overgav Daniel til dem:
1:31 som kastede ham i Løvehulen, hvor han var i seks Dage.
1:32 Og i Hulen var der syv Løver, og de havde givet dem hver Dag
to døde kroppe og to får: som da ikke blev givet dem, til
hensigten, at de kunne fortære Daniel.
1:33 Men der var i Jøderne en Profet, kaldet Habbacuc, som havde lavet Potter,
og havde brudt brødet i en skål og gik ud på marken for at
bringe det til høstfolkene.
1:34 Men Herrens engel sagde til Habbacuc: "Gå hen og bære den middag!"
du går til Babel til Daniel, som er i Løvehulen.
1:35 Da sagde Habbacuc: "Herre, jeg har aldrig set Babylon; jeg ved heller ikke hvor
hulen er.
1:36 Da tog Herrens Engel ham ved Kronen og bar ham ved Kronen
hår på hans hoved, og gennem hans ånds voldsomhed satte ham ind
Babylon over hulen.
1:37 Og Habbacuc råbte og sagde: O Daniel, Daniel, tag den middag, som Gud!
har sendt dig.
1:38Og Daniel sagde: "Du kom mig i hu, Gud, og det har du ikke."
forladt dem, som søger dig og elsker dig.
1:39 Så stod Daniel op og spiste, og Herrens engel satte Habbacuc ind i
sit eget sted igen med det samme.
1:40 På den syvende Dag gik Kongen for at begræde Daniel, og da han kom til
hulen, han så ind, og se, Daniel sad.
1:41 Da råbte Kongen med høj Røst og sagde: "Stor er Herre Gud!"
Daniel, og der er ingen anden end dig.
1:42 Og han trak ham ud og smed dem, som var hans Sag
ødelæggelse i hulen, og de blev fortæret i et øjeblik før hans
ansigt.