Akterne
23:1Og Paulus saa alvorligt Raadet og sagde: Mænd og Brødre, jeg
har levet i al god samvittighed for Gud indtil denne dag.
23:2Og Ypperstepræsten Ananias bød dem, som stode hos ham, at slå
ham på munden.
23:3 Da sagde Paulus til ham: "Gud skal slå dig, du hvide mur!
sidder du for at dømme mig efter loven og befaler mig at blive slået
i strid med loven?
23:4Og de, der stod der, sagde: "Hanler du Guds Ypperstepræst?"
23:5 Da sagde Paulus: "Jeg vidste ikke, Brødre, at han var Ypperstepræst; thi
der står skrevet: Du må ikke tale ondt om dit folks hersker.
23:6 Men da Paulus forstod, at den ene del var saddukæere og den anden
Farisæere, råbte han i rådet: Mænd og brødre, jeg er en
Farisæer, søn af en farisæer: om håbet og opstandelsen af
død bliver jeg kaldt i tvivl.
23:7Og da han havde sagt dette, opstod der Uenighed mellem farisæerne
og Saddukæerne, og Mængden blev splittet.
23:8 Thi saddukæerne siger, at der ikke er nogen opstandelse, hverken engel eller
ånd: men farisæerne bekender begge dele.
23:9 Og der opstod et stort Skrig, og de skriftkloge, som vare af farisæerne,
en del rejste sig og strides og sagde: "Vi finde intet ondt i denne mand; men hvis en
ånd eller en engel har talt til ham, lad os ikke kæmpe mod Gud.
23:10 Og da der opstod stor Uenighed, frygtede Øversten for det
Paul skulle være blevet trukket i stykker af dem, kommanderede soldaterne
at gå ned og tage ham med magt fra dem og føre ham
ind på slottet.
23:11 Og natten efter stod Herren hos ham og sagde: "Vær god!"
vær glad, Paulus! thi som du har vidnet om mig i Jerusalem, skal du det
vidne også i Rom.
23:12 Og da det blev Dag, slog nogle af Jøderne sig sammen og bandt
sig under en forbandelse, idet de sagde, at de hverken ville spise eller drikke
indtil de havde dræbt Paulus.
23:13 Og de var mere end fyrre, som havde lavet denne sammensværgelse.
23:14Og de kom til Ypperstepræsterne og de Ældste og sagde: "Vi har bundet!"
os selv under en stor forbandelse, at vi intet spiser, før vi har
dræbte Paul.
23:15 Derfor tilkendegiver I med Raadet Overhøvedsmanden, at han
bring ham ned til jer i morgen, som om I ville spørge om noget
mere fuldkommen angående ham, og vi, eller han kommer til, er rede
at dræbe ham.
23:16 Da Paulus' søsters søn hørte om, at de lå på lur, gik han og
gik ind i slottet og fortalte det til Paulus.
23:17 Da kaldte Paulus en af Høvedsmændene til sig og sagde: "Bring denne!"
ung mand til øverste kaptajn; thi han har noget at fortælle
Hej M.
23:18 Så tog han ham og førte ham til Øversten og sagde: "Paul!"
fangen kaldte mig til sig og bad mig bringe denne unge mand til sig
dig, som har noget at sige dig.
23:19 Så tog overhøvedsmanden ham ved hånden og gik med ham til side
privat og spurgte ham: Hvad er det, du har at fortælle mig?
23:20Og han sagde: "Jøderne er enige om at begære dig, som du vil."
før i morgen Paulus ned i rådet, som om de ville spørge
noget af ham mere perfekt.
23:21 Men du skal ikke give efter for dem; thi der ligger på lur efter ham blandt dem
mere end fyrretyve Mænd, som have forpligtet sig med Ed, at de
vil hverken spise eller drikke, førend de har slået ham ihjel; og nu er de det
klar, leder efter et løfte fra dig.
23:22 Så lod Øversten den unge Mand gå og bød ham: Se!
du siger ikke til nogen, at du har forkyndt mig disse ting.
23:23 Og han kaldte til sig to Høvedsmænd og sagde: Gør to Hundrede i Stand!
soldater til Cæsarea, og ryttere ti og halvtredsindstyve
spydmænd to hundrede, i den tredje time af natten;
23:24Og skaffer dem Kvæg, at de kan sætte Paulus på og bringe ham i sikkerhed
til guvernøren Felix.
23:25 Og han skrev et brev på denne måde:
23:26 Claudius Lysias hilser den ypperste Landshøvding Felix.
23:27 Denne mand blev taget af jøderne og burde være blevet dræbt af dem.
da kom jeg med en Hær og reddede ham, da jeg forstod, at han var det
en romer.
23:28 Og da jeg ville have kendt årsagen til, at de anklagede ham, jeg
førte ham frem i deres råd:
23:29 Hvem jeg opfattede som anklaget for spørgsmål om deres lov, men at have
intet pålagt ham, der er dødsværdigt eller bånd.
23:30 Og da det blev fortalt mig, hvordan jøderne ventede på manden, sendte jeg
straks til dig og befalede også sine anklagere at sige
foran dig, hvad de havde imod ham. Farvel.
23:31 Da tog soldaterne, som det var befalet dem, Paulus og førte ham
om natten til Antipatris.
23:32 Dagen efter lod de ryttere gå med ham og vendte tilbage til
slot:
23:33 hvem, da de kom til Cæsarea og overgav brevet til
guvernør, præsenterede også Paulus for ham.
23:34 Og da Landshøvdingen havde læst Brevet, spurgte han om, hvilken Landskab han havde
var. Og da han forstod, at han var fra Kilikien;
23:35 Jeg vil høre dig, sagde han, når også dine anklagere kommer. Og han
befalede ham at blive opbevaret i Herodes' dommersal.