Akterne
21:1 Og det skete, efter at vi var blevet ført fra dem og havde
lanceret, kom vi med direkte kurs til Coos, og dagen
følge til Rhodos og derfra til Patara:
21:2 Og da vi fandt et skib, der sejlede over til Fønikien, gik vi ombord og satte
frem.
21:3 Men da vi havde opdaget Cypern, efterlod vi det på venstre hånd, og
sejlede ind i Syrien og landede ved Tyrus; thi der skulde Skibet losse
hendes byrde.
21:4Og da vi fandt Disciple, blev vi der i syv Dage; som sagde til Paulus
ved Ånden, at han ikke skulde drage op til Jerusalem.
21:5Og da vi havde fuldendt disse Dage, droge vi afsted og gik;
og de førte os alle paa Vejen med Hustruer og Børn, indtil vi
var ude af byen, og vi knælede ned på kysten og bad.
21:6 Og da vi havde taget Afsked med hinanden, tog vi Skibet; og de
vendte hjem igen.
21:7Og da vi havde afsluttet vor Tur fra Tyrus, kom vi til Ptolemais og
hilste brødrene og blev hos dem en dag.
21:8Og næste Dag gik vi, som vare af Paulus' Selskab, og kom til
Cæsarea: og vi gik ind i evangelisten Filips hus, som
var en af de syv; og blev hos ham.
21:9Og den samme Mand havde fire Døtre, Jomfruer, som profeterede.
21:10 Og mens vi opholdt os der i mange Dage, kom der nogle ned fra Judæa
profet ved navn Agabus.
21:11 Og da han kom til os, tog han Paulus' bælte og bandt sit eget
hænder og fødder og sagde: Saa siger Helligånden: Sådan skal Jøderne
bind i Jerusalem manden, som ejer dette bælte, og udfri ham
i hedningernes hænder.
21:12 Og da vi hørte dette, både vi og de fra det sted,
bad ham om ikke at drage op til Jerusalem.
21:13 Da svarede Paulus: Hvad mener I med at græde og knuse mit Hjerte? for jeg
er rede til ikke blot at blive bundet, men også til at dø i Jerusalem for navnet
af Herren Jesus.
21:14Og da han ikke lod sig overbevise, holdt vi op med at sige:
Herre ske.
21:15 Og efter de Dage tog vi vore Vogne og drog op til Jerusalem.
21:16 Der gik også nogle af Cæsareas Disciple med os
bragte en Mnason fra Cypern, en gammel discipel, med hvem vi
skulle indgive.
21:17 Og da vi kom til Jerusalem, tog Brødrene imod os med glæde.
21:18 Og dagen efter gik Paulus ind med os til Jakob; og alle de
ældre var til stede.
21:19Og da han havde hilst på dem, forkyndte han især, hvad Gud havde
havde virket blandt hedningerne ved sin tjeneste.
21:20Og da de hørte det, priste de Herren og sagde til ham: "Du!"
se, broder, hvor mange tusinde jøder der er, som tror; og
de er alle nidkære for loven:
21:21 Og de får at vide om dig, at du lærer alle de jøder, som er
blandt hedningerne at forlade Moses og sige, at de ikke burde
omskære deres børn og ikke gå efter skikken.
21:22 Hvad er det da? Mængden skal trænge sammen: for de
vil høre, at du er kommet.
21:23 Gør derfor dette, som vi siger til dig: Vi har fire mænd, som har et løfte
på dem;
21:24 De tager og renser dig med dem og har ansvaret for dem,
at de kan barbere deres hoveder, og alle må vide, at disse ting,
hvorom de blev underrettet om dig, er intet; men at du
og du vandrer ordentligt og holder loven.
21:25 Hvad angår de hedninger, som tror, har vi skrevet og afsluttet
at de ikke observerer noget sådant, bortset fra at de holder sig selv
fra ting, der er ofret til afguder, og fra blod, og fra kvalt og
fra utugt.
21:26 Da tog Paulus Mændene, og den næste Dag rensede han sig med dem
trådte ind i templet for at markere fuldførelsen af dagene
renselse, indtil der skal ofres et offer for hver enkelt af dem
dem.
21:27 Og da de syv Dage næsten var forbi, kom Jøderne fra Asien,
da de så ham i templet, ophidsede de hele folket og lagde
hænderne på ham,
21:28 Råb, Israels Mænd, hjælp! Dette er manden, som lærer alle mennesker
overalt imod folket og loven og dette sted, og videre
bragte og grækere ind i templet og besmittede dette hellige sted.
21:29 (Thi de havde før set Trofimus en Efesier sammen med ham i byen,
som de troede, at Paulus havde ført ind i templet.)
21:30 Og hele Byen blev rørt, og Folket løb sammen, og de indtog
Paulus og trak ham ud af Templet, og straks blev Dørene lukkede.
21:31 Og da de gik hen til at slå ham ihjel, kom der et Budskab til Øversten
af bandet, at hele Jerusalem var i oprør.
21:32 som straks tog Soldater og Høvedsmænd og løb ned til dem.
og da de så den øverste kaptajn og soldaterne, gik de fra at slå
af Paul.
21:33 Da kom Øversten hen og tog ham og befalede ham at være
bundet med to kæder; og forlangte, hvem han var, og hvad han havde gjort.
21:34 Og nogle råbte det ene, andre det andet blandt folket, og når han
kunne ikke vide visheden for tumulten, befalede han ham at være
båret ind på slottet.
21:35 Og da han kom på trappen, skete det, at han blev født af
soldater for folkets vold.
21:36 Thi Folkets Mængde fulgte efter og råbte: Bort med ham!
21:37 Og da Paulus skulde føres ind i Slottet, sagde han til Høvdingen
kaptajn, må jeg tale til dig? Hvem sagde: Kan du tale græsk?
21:38 Er du ikke den egypter, som før disse dage gjorde oprør,
og førte fire tusinde mand ud i ørkenen
mordere?
21:39 Men Paulus sagde: Jeg er en mand, som er en jøde fra Tarsus, en by i Kilikien, en
Borger i ingen ringe by, og tillad mig at tale med dig
folket.
21:40 Og da han havde givet ham Lov, stod Paulus på Trappen og
vinkede med hånden til folket. Og når der blev lavet en stor
tavshed, talte han til dem på hebraisk og sagde: