Akterne
10:1Der var en mand i Cæsarea, som hed Cornelius, en høvedsmand
band kaldet det italienske band,
10:2 En from Mand og en, der frygtede Gud med hele sit Hus, som gav
meget almisse til folket, og bad altid til Gud.
10:3 Han så i et syn åbenbart omkring den niende time på dagen en engel af
Gud gik ind til ham og sagde til ham: Kornelius!
10:4Og da han så ham, blev han bange og sagde: "Hvad er det, Herre?"
Og han sagde til ham: Dine bønner og din almisse er kommet op for en
mindesmærke for Gud.
10:5 Og send nu Mænd til Joppe og kald en Simon, hvis Efternavn er
Peter:
10:6 Han overnatter hos en Simon, en garver, hvis hus ligger ved havet, han
skal sige dig, hvad du bør gøre.
10:7 Og da Engelen, som talte til Cornelius, var rejst, kaldte han
to af hans husfolk og en troende soldat af dem, der ventede
på ham bestandig;
10:8Og da han havde kundgjort dem alt dette, sendte han dem til
Joppa.
10:9 Næste Dagen, da de drog paa Rejsen og nærmede sig
by, gik Peter op på taket for at bede omkring den sjette time:
10:10 Og han blev meget sulten og ville have spist, men mens de lavede
klar, han faldt i trance,
10:11 og så himlen åbnet, og et fartøj stige ned til ham, mens det
havde været en stor plade strikket på de fire hjørner, og lad ned til
jorden:
10:12 hvori var alle Slags firfodede Dyr på Jorden og vilde
dyr og kryb og luftens fugle.
10:13 Og der lød en Røst til ham: Stå op, Peter! dræbe og spise.
10:14 Men Peter sagde: "Ikke saaledes, Herre; thi jeg har aldrig spist noget
almindelig eller uren.
10:15 Og Røsten sagde atter anden Gang til ham: Hvad Gud har
renset, det kalder ikke du almindelig.
10:16 Dette skete tre Gange, og Karret blev atter optaget til Himmelen.
10:17 Men medens Peter tvivlede på sig selv, hvad dette syn, han havde set
skulle betyde, se, de mænd, som blev sendt fra Cornelius, havde lavet
spurgte efter Simons hus og stod foran porten,
10:18 og kaldte og spurgte, om Simon, som hed Peter, var det
indlogeret der.
10:19 Mens Peter tænkte på synet, sagde Ånden til ham: "Se,
tre mænd søger dig.
10:20 Stå derfor op og stig ned og gå med dem uden at tvivle på noget.
thi jeg har sendt dem.
10:21 Så gik Peter ned til de Mænd, som var sendt til ham fra Cornelius;
og sagde: "Se, jeg er den, I søger; hvad er årsagen til det?"
er kommet?
10:22 Og de sagde: Cornelius, høvedsmanden, en retfærdig mand og en, der frygter
Gud og godt ry blandt hele jødernes nation blev advaret
fra Gud ved en hellig engel for at sende bud efter dig i hans hus og høre
dine ord.
10:23Da kaldte han dem ind og indlogerede dem. Og dagen efter gik Peter
bort med dem, og nogle brødre fra Joppe fulgte med ham.
10:24 Og dagen efter kom de til Cesarea. Og Cornelius ventede
for dem og havde sammenkaldt sine Frænder og nære Venner.
10:25 Og da Peter gik ind, mødte Cornelius ham og faldt ned for hans
fødder og tilbad ham.
10:26 Men Peter tog ham op og sagde: "Rejs dig!" Jeg er også selv en mand.
10:27 Og mens han talte med ham, gik han ind og fandt mange, som var kommet
sammen.
10:28 Og han sagde til dem: "I vide, at det er ulovligt for en
mand, der er jøde, for at holde selskab eller komme til en af en anden nation;
men Gud har vist mig, at jeg ikke skal kalde nogen usædvanlig eller uren.
10:29 Derfor kom jeg til eder uden at modsætte mig, så snart jeg blev sendt efter:
Jeg spørger derfor, hvad vil I have sendt efter mig?
10:30 Men Cornelius sagde: For fire Dage siden fastede jeg indtil denne Time; og kl
den niende Time bad jeg i mit Hus, og se, en Mand stod foran mig
i lyst tøj,
10:31 og sagde: "Kornelius, din bøn er hørt, og du får din almisse i
erindring i Guds øjne.
10:32 Send derfor til Joppe og kald hertil Simon, hvis Tilnavn er Peter;
han er indlogeret i en garver Simons hus ved havet: som,
når han kommer, skal han tale til dig.
10:33 Derfor sendte jeg straks til dig; og det har du gjort godt
kunst kommer. Nu er vi derfor alle her til stede for Gud for at høre alt
ting, som er befalet dig af Gud.
10:34Da åbnede Peter sin Mund og sagde: Sandelig forstår jeg, at Gud er
ingen respekt for personer:
10:35 Men i hvert Folk er den, som frygter ham og øver Retfærdighed
accepteret med ham.
10:36 Det Ord, som Gud sendte til Israels Børn, idet han prædikede Fred ved
Jesus Kristus: (han er alles Herre:)
10:37 Det ord, siger jeg, kender I, som blev offentliggjort i hele Judæa,
og begyndte fra Galilæa efter den dåb, som Johannes prædikede;
10:38 Hvordan Gud salvede Jesus fra Nazareth med Helligånden og med kraft:
som gik omkring og gjorde godt og helbredte alle de undertrykte
djævel; thi Gud var med ham.
10:39Og vi er vidner om alt, hvad han gjorde begge i landets land
jøder og i Jerusalem; som de dræbte og hængte på et træ:
10:40 Ham oprejste Gud den tredje Dag og forkyndte ham åbenlyst;
10:41 Ikke for hele Folket, men for Guds forud udvalgte Vidner, ja
os, som spiste og drak med ham, efter at han var opstået fra de døde.
10:42 Og han bød os at prædike for folket og vidne, at det er
han, som var ordineret af Gud til at være Dommer over levende og døde.
10:43 Om ham vidner alle Profeterne, at enhver, som er ved hans Navn
tror på ham skal få syndernes forladelse.
10:44 Mens Peter endnu talte disse Ord, faldt Helligånden over alle dem, som
hørte ordet.
10:45 Og de af Omskærelsen, som troede, bleve forbavsede, saa mange som
kom med Peter, fordi det også blev udgydt over hedningerne
Helligåndens gave.
10:46 Thi de hørte dem tale i tunger og prise Gud. Så svarede
Peter,
10:47 Kan nogen forbyde Vand, at disse ikke skulle døbes, som have
modtog Helligånden lige så godt som vi?
10:48 Og han befalede dem at blive døbt i Herrens navn. Derefter
bad de ham om at blive nogle dage.