2 Samuel
19:1Og det blev sagt til Joab: Se, Kongen græder og sørger over Absalom.
19:2 Og sejren den dag blev forvandlet til sorg for hele folket.
thi Folket hørte den Dag sige, hvorledes Kongen var bedrøvet over sin Søn.
19:3Og Folket trak dem snigfærdigt den Dag ind i Byen som Folk
at skamme sig stjæle væk, når de flygter i kamp.
19:4 Men kongen dækkede sit ansigt, og kongen råbte med høj røst: O!
min søn Absalom, o Absalon, min søn, min søn!
19:5 Da gik Joab ind i Huset til Kongen og sagde: "Du skammer dig!"
i dag alle dine tjeneres ansigter, som i dag har frelst dine
liv og dine sønners og dine døtres liv og livet af
dine hustruer og dine medhustruers liv;
19:6 I det du elsker dine fjender og hader dine venner. For du har
sagde i dag, at du hverken ser på fyrster eller tjenere; thi
i dag mærker jeg, at hvis Absalom havde levet, og vi alle var døde dette
dag, da havde det glædet dig godt.
19:7 Stå derfor nu op, gå ud og tal behageligt til dine tjenere:
thi jeg sværger ved HERREN, hvis du ikke drager ud, vil der ingen blive
med dig i Nat, og det vil være værre for dig end alt det onde
det har ramt dig fra din ungdom indtil nu.
19:8 Da stod Kongen op og satte sig i Porten. Og de fortalte det til alle
folk og sagde: "Se, kongen sidder i porten." Og alle de
Folk kom for Kongen, thi Israel var flygtet hver til sit Telt.
19:9 Og alt Folket var i strid mellem alle Israels Stammer,
og sagde: Kongen frelste os af vore Fjenders Haand, og han
frelste os af filisternes hånd; og nu er han flygtet ud
af landet for Absalom.
19:10Og Absalom, som vi salvede over os, er død i Kampen. Så derfor
hvorfor tale I ikke et Ord om at bringe Kongen tilbage?
19:11 Da sendte kong David præsterne Zadok og Abjatar og sagde: "Tal
til Judas Ældste og sagde: "Hvorfor er I de sidste til at føre Kongen?"
tilbage til sit hus? da hele Israels tale er kommet til kongen,
selv til hans hus.
19:12 I er mine brødre, I er mine knogler og mit kød; derfor er I da
den sidste til at bringe kongen tilbage?
19:13Og siger I til Amasa: Er du ikke af min knogle og af mit kød? Gud gør det
til mig og mere også, hvis du ikke er hærføreren foran mig
bestandig i Joabs værelse.
19:14Og han bøjede alle Judas Mænds Hjerte, ligesom éns Hjerte
mand; saa de sendte dette Ord til Kongen: Vend tilbage du og alle dine!
tjenere.
19:15 Så vendte kongen tilbage og kom til Jordan. Og Juda kom til Gilgal, til
gå kongen i møde, for at føre kongen over Jordan.
19:16 Og Shimei, Geras søn, en Benjaminit, som var fra Bahurim, skyndte sig
og drog ned med Judas Mænd for at møde Kong David.
19:17 Og der var tusinde Mænd af Benjamin med ham og Tjeneren Ziba
af Sauls Hus og hans femten Sønner og hans tyve Tjenere med
Hej M; og de drog over Jordan foran Kongen.
19:18 Og der gik over en Færge for at føre Kongens Hus, og
at gøre, hvad han syntes godt. Og Simei, Geras Søn, faldt foran
kongen, da han var kommet over Jordan;
19:19 og sagde til kongen: Lad ikke min herre tilregne mig uret, ej heller
kommer du i hu, hvad din tjener gjorde fordrejet den dag, min
Herre Kongen drog ud af Jerusalem, for at Kongen skulde tage det til sit
hjerte.
19:20 Thi din tjener ved, at jeg har syndet; derfor se, jeg er
kom den første i dag af hele Josefs hus til at gå ned for at møde min
herre kongen.
19:21 Men Abisjaj, Zerujas søn, svarede og sagde: "Skal ikke Shimei blive
dræbes for dette, fordi han forbandede Herrens salvede?
19:22 Da sagde David: "Hvad har jeg med eder at gøre, I Zerujas sønner!
skulde denne Dag være mig Modstandere? skal der nogen sættes til
død denne dag i Israel? thi ved jeg ikke, at jeg i dag er konge over
Israel?
19:23 Derfor sagde Kongen til Shimei: "Du skal ikke dø!" Og kongen
svor ham.
19:24 Da kom Mefibosjet, Sauls Søn, ned for at møde Kongen og havde
hverken klædte hans fødder eller klippede hans skæg eller vaskede hans tøj,
fra den dag, kongen rejste, til den dag, han kom igen i fred.
19:25 Og det skete, da han kom til Jerusalem for at møde Kongen,
da sagde Kongen til ham: "Hvorfor gik du ikke med mig,
Mefibosjet?
19:26 Og han svarede: "Min Herre, Konge, min Tjener har bedraget mig; thi din
Tjeneren sagde: Jeg vil sadle mig et Æsel, så jeg kan ride derpå og gå
til kongen; fordi din tjener er lam.
19:27 Og han har bagtalt din Tjener for min Herre Kongen; men min herre
Kongen er som en Guds Engel; gør derfor, hvad der er godt i dine øjne.
19:28 Thi hele min Faders Hus var kun døde Mænd for min Herre Kongen.
dog satte du din tjener blandt dem, som spiste din egen
bord. Hvilken ret har jeg derfor endnu til at råbe til kongen mere?
19:29 Da sagde Kongen til ham: "Hvorfor taler du mere om dine Sager?" jeg
har sagt: Du og Ziba deler landet.
19:30 Da sagde Mefibosjet til kongen: Ja, lad ham tage alt, for så vidt som
min herre kongen er kommet tilbage i fred til sit eget hus.
19:31 Da kom Gileaditen Barzillaj ned fra Rogelim og drog over Jordan
med kongen for at føre ham over Jordan.
19:32 Men Barzillai var en meget gammel mand, firsindstyve år gammel, og han havde
sørgede for fødekongen, mens han lå i Mahanaim; for han var en
meget stor mand.
19:33 Og kongen sagde til Barzillai: "Kom du over med mig, så vil jeg
fodre dig med mig i Jerusalem.
19:34 Da sagde Barzillai til kongen: "Hvor længe skal jeg leve, at jeg
gå op med kongen til Jerusalem?
19:35 Jeg er i dag firsindstyve år gammel, og kan jeg skelne mellem godt og
ond? kan din tjener smage, hvad jeg spiser, eller hvad jeg drikker? kan jeg høre nogen
mere syngende mænds og syngende kvinders stemme? hvorfor skulle da
skal din tjener endnu være en byrde for min herre kongen?
19:36 Din tjener vil gå et stykke over Jordan med kongen, og hvorfor
skulde Kongen give mig en saadan Belønning?
19:37 Lad dog din tjener vende tilbage, så jeg kan dø i mit
egen by og begraves ved min fars og min mors grav. Men
se, din tjener Chimham; lad ham gå over med min herre kongen; og
gør mod ham, hvad der synes godt for dig.
19:38 Da svarede Kongen: "Kimham skal gå over med mig, og jeg vil gøre det."
ham, hvad der synes godt for dig, og hvad du end vil
kræve af mig, det vil jeg gøre for dig.
19:39 Og alt Folket drog over Jordan. Og da kongen var kommet over,
Kongen kyssede Barzillaj og velsignede ham; og han vendte tilbage til sine egne
placere.
19:40 Så drog kongen videre til Gilgal, og Kimham fulgte med ham, og det hele
Judas folk ledede kongen, og også halvdelen af folket
Israel.
19:41 Og se, alle Israels Mænd kom til Kongen og sagde til:
Konge, hvorfor have vore Brødre, Judas Mænd, stjålet dig og gjort det?
førte Kongen og hans Hus og alle Davids Mænd med ham over
Jordan?
19:42Og alle Judas Mænd svarede Israels Mænd: Fordi Kongen er
os nære slægtninge: hvorfor bliver I da vrede for denne sag? har vi
spist for alle kongens omkostninger? eller har han givet os nogen gave?
19:43 Da svarede Israels Mænd Judas Mænd og sagde: "Vi har ti!"
dele i kongen, og vi har også mere ret i David end jer: hvorfor
da foragtede I os, at vort Råd ikke først skulle indhentes
bringe vores konge tilbage? Og Judas Mænds Ord var hårdere
end Israels Mænds Ord.