2 Makkabeer
11:1 Ikke længe efter, Lysias, kongens beskytter og fætter, som også
klarede sagerne, tog sår utilfredshed med de ting, der var
Færdig.
11:2 Og da han havde samlet omkring firsindstyve Tusinde med alle Ryttere,
han kom imod jøderne og tænkte på at gøre byen til en beboelse for byen
hedninger,
11:3 og for at tjene på Templet som for de andre Kapeller
hedninge og sætte ypperstepræstedømmet til salg hvert år:
11:4 Slet ikke i betragtning af Guds kraft, men opblæst med sine ti
tusinder af fodfolk og hans tusinder af ryttere og hans firsindstyve
elefanter.
11:5 Så kom han til Judæa og nærmede sig Betsura, som var en stærk by,
men langt fra Jerusalem omkring fem stadier, og han belejrede hårdt
til det.
11:6 Men da de, som var hos Makkabeus, hørte, at han belejrede lastrummene,
de og hele folket bad Herren med klagesang og tårer
at han ville sende en god engel for at udfri Israel.
11:7 Da tog Makkabeus selv først og fremmest våben og formanede den anden
at de ville bringe sig selv i fare sammen med ham for at hjælpe deres
brødre: så de gik ud sammen med et villigt sind.
11:8Og mens de var i Jerusalem, viste der sig for dem på Hesteryg
en i hvidt tøj, rystede sin rustning af guld.
11:9Da priste de den barmhjertige Gud alle sammen og blev glade,
i en sådan grad, at de var rede til ikke blot at kæmpe med mænd, men med de fleste
grusomme dyr og trænge igennem mure af jern.
11:10 Således gik de frem i deres rustning med en hjælper fra himlen.
thi Herren var dem barmhjertig
11:11 Og de gav deres Fjender Befaling som Løver og dræbte elleve
tusind fodfolk og seksten hundrede ryttere, og satte alle de andre til
flyvningen.
11:12 Mange af dem, der blev sårede, undslap også nøgne; og Lysias selv flygtede
væk skam, og så undslap.
11:13 som, som han var en forstandig Mand, kastede med sig selv hvilket Tab han
havde haft, og i betragtning af at hebræerne ikke kunne overvindes, fordi
den almægtige Gud hjalp dem, han sendte til dem,
11:14 og overtalte dem til at acceptere alle rimelige betingelser og lovede
at han ville overbevise kongen om, at han måtte være en ven for
dem.
11:15 Da indvilligede Makkabeus i alt, hvad Lysias ønskede, idet han tog sig af
det fælles bedste; og hvad Makkabeus skrev til Lysias angående
jøderne, gav kongen det.
11:16 Thi der var skrevet Breve til Jøderne fra Lysias om dette:
Lysias sender en hilsen til jødernes folk:
11:17 Johannes og Absolom, som var udsendte fra dig, overgav mig Bønnen
tegnede sig og fremsatte anmodning om udførelse af indholdet
deraf.
11:18 Altså, hvad der var passende at meddele Kongen, jeg
har kundgjort dem, og han har givet så meget som muligt.
11:19 Og hvis I så vil holde jer trofaste mod staten, også herefter
vil jeg bestræbe mig på at være et middel til dit gode.
11:20 Men jeg har givet Ordre til disse og de andre
som kom fra mig for at tale med dig.
11:21 Hav det godt. Det hundrede og otte og fyrretyvende år, de fire og
tyvende dag i måneden Dioscorinthius.
11:22 Men kongens Brev indeholdt disse Ord: Kong Antiokus til hans
bror Lysias hilser:
11:23 Da vor Fader er oversat til Guderne, er det vor Vilje, at de
som er i vort rige, lev stille, så enhver kan passe på sit
egne anliggender.
11:24 Vi forstår også, at jøderne ikke ville give vor fader samtykke til det
blive bragt til hedningernes skik, men ville hellere holde deres
egen måde at leve på: for den sag, de kræver af os, at vi
skulle lade dem leve efter deres egne love.
11:25 Derfor er vort sind, at dette folk skal være i hvile, og det har vi
besluttet på at genoprette dem deres tempel, så de kan leve efter
deres forfædres skikke.
11:26 Du skal derfor gøre vel i at sende til dem og give dem Fred,
at når de er certificeret af vores sind, kan de være til god trøst,
og altid gå muntert om deres egne anliggender.
11:27Og Kongens Brev til Jødernes Folk var efter dette
måde: Kong Antiokus hilser rådet og resten
af jøderne:
11:28 Hvis det går jer godt, har vi vor lyst; vi er også ved godt helbred.
11:29 Menelaos fortalte os, at du ønskede at vende hjem og til
følg din egen virksomhed:
11:30 Derfor skal de, som vil drage bort, have sikker opførsel indtil kl
30. dag af Xanthicus med sikkerhed.
11:31 Og Jøderne skal bruge deres egen Slags Mad og Love, som før; og
ingen af dem på nogen måde skal misbruges for ting uvidende
Færdig.
11:32 Jeg har også sendt Menelaos, at han kan trøste dig.
11:33 Hav det godt. I det hundrede og otteogfyrre år og det femtende
dag i måneden Xanthicus.
11:34 Romerne sendte også et brev til dem med disse ord: Quintus
Memmius og Titus Manlius, romernes ambassadører, sender en hilsen til
jødernes folk.
11:35 Alt hvad Lysias, kongens fætter, har givet, det er også vi
godt tilfreds.
11:36 Men ved at røre ved sådanne Ting, som han dømte at blive henvist til Kongen, derefter
I har underrettet det, send straks en, så vi kan fortælle, som det er
er bekvemt for dig: for vi skal nu til Antiokia.
11:37 Send derfor nogle med hurtighed, så vi kan vide, hvad dit sind er.
11:38 Farvel. Dette hundrede og otte og fyrretyvende år, den femtende dag i
måneden Xanthicus.