Tobit
2:1 Wedi i mi ddychwelyd adref, a'm gwraig Anna wedi ei hadfer i mi,
gyda'm mab Tobias, yng ngŵyl y Pentecost, sef y wledd sanctaidd
o'r saith wythnos, yr oedd cinio da wedi fy mharatoi, yn yr hwn yr oeddwn
eistedd i lawr i fwyta.
2:2 A phan welais ddigonedd o ymborth, mi a ddywedais wrth fy mab, Dos, a dod beth
dyn tlawd felly a gaffo allan o'n brodyr, y rhai sydd yn meddwl
yr Arglwydd; ac wele, yr wyf yn aros amdanat.
2:3 Ond efe a ddaeth drachefn, ac a ddywedodd, O Dad, y mae un o'n cenedl ni wedi ei dagu, ac
yn cael ei fwrw allan yn y farchnadfa.
2:4 Yna cyn i mi flasu unrhyw gig, mi a ddechreuais, ac a'i cymerais ef i fyny iddo
ystafell hyd fachlud haul.
2:5 Yna mi a ddychwelais, ac a ymolchais, ac a fwyteais fy ymborth mewn trymder,
2:6 Gan gofio proffwydoliaeth Amos, fel y dywedodd, Eich gwyliau fydd
wedi troi yn alar, a'th holl ddifyrwch yn alarnad.
2:7 Am hynny mi a wylais: ac wedi machludiad haul mi a euthum, ac a wneuthum
bedd, a chladdwyd ef.
2:8 Ond fy nghymdogion a'm gwatwarasant, ac a ddywedasant, Nid yw y dyn hwn eto yn ofni bod
ei roi i farwolaeth am y mater hwn: a ffodd ymaith; ac etto, wele, y mae efe yn claddu y
marw eto.
2:9 Y noson honno hefyd y dychwelais o'r claddedigaeth, ac a gysgais wrth fur
fy nghwrt, yn llygredig, a'm hwyneb wedi ei ddadorchuddio:
2:10 Ac ni wyddwn fod adar y to yn y mur, a'm llygaid i
agored, tawelodd adar y to tail cynnes i'm llygaid, a daeth gwynder
yn fy llygaid: ac mi a euthum at y meddygon, ond ni wnaethant fy helpu.
hefyd Achiacharus a'm meithrinodd, nes imi fyned i Elymas.
2:11 A'm gwraig Anna a gymerodd waith gwragedd i'w gwneuthur.
2:12 Ac wedi iddi eu hanfon adref at y perchnogion, hwy a dalasant ei chyflog, a
a roddes iddi hefyd fyn.
2:13 A phan oedd hi yn fy nhŷ, a dechrau llefain, mi a ddywedais wrthi, Oddi
o ble mae'r plentyn hwn? onid yw wedi ei ddwyn? ei gyflwyno i'r perchnogion; canys y mae
nid cyfreithlon i fwyta dim a ladrata.
2:14 Ond hi a atebodd fi, Rhodd fwy na'r cyflog a roddwyd.
Er hynny ni chredais hi, ond gorchmynnais iddi ei thalu i'r perchenogion: a
Roeddwn i wedi gwirioni arni. Ond hi a attebodd arnaf, Pa le y mae dy elusen a
dy weithredoedd cyfiawn? wele ti a'th holl weithredoedd yn hysbys.