Sirach
50:1 Simon yr archoffeiriad, mab Onias, yr hwn yn ei fywyd ef a gyweiriodd y
tŷ drachefn, ac yn ei ddyddiau ef y cadarnhaodd y deml:
50:2 Ac o'i sylfaen ef yr adeiladwyd yr uchder dwbl, yr uchelder
caer y mur o amgylch y deml:
50:3 Yn ei ddyddiau ef y pydew i dderbyn dwfr, yn ei amgylchiad fel y môr,
wedi ei gorchuddio â phlatiau pres:
50:4 Efe a ofalodd am y deml rhag iddi syrthio, ac a gadarnhaodd y
ddinas yn erbyn gwarchae:
50:5 Pa fodd yr anrhydeddwyd ef yng nghanol y bobl yn ei ddyfodiad allan o'r
noddfa!
50:6 Yr oedd fel y seren fore yng nghanol cwmwl, ac fel y lleuad yn
yr lawn:
50:7 Fel yr haul yn tywynnu ar deml y Goruchaf, ac fel yr enfys
yn rhoi golau yn y cymylau llachar:
50:8 Ac fel blodeuyn rhosod yn ngwanwyn y flwyddyn, fel lilïau wrth y
afonydd o ddyfroedd, ac fel canghenau y pren thus yn y
amser yr haf:
50:9 Fel tân ac arogldarth yn y tuser, ac fel llestr aur wedi ei guro
â phob math o feini gwerthfawr:
50:10 Ac fel olewydden deg yn blaguro ffrwyth, ac fel cypreswydden
yr hwn sydd yn tyfu hyd y cymylau.
50:11 Pan wisgodd efe y fantell anrhydedd, ac a wisgodd y perffeithrwydd
o ogoniant, pan esgynodd at yr allor santaidd, efe a wnaeth wisg
sancteiddrwydd anrhydeddus.
50:12 Pan gymerodd efe y cyfrannau o ddwylo'r offeiriaid, efe ei hun a safodd gerllaw
aelwyd yr allor, wedi ei hamgylchu, fel cedrwydd ieuanc yn Libanus ;
ac fel palmwydd yr amgylchasant ef o amgylch.
50:13 Felly yr oedd holl feibion Aaron yn eu gogoniant, ac offrymau y
Arglwydd yn eu dwylo hwynt, o flaen holl gynulleidfa Israel.
50:14 A gorffen y gwasanaeth wrth yr allor, fel yr addurnai efe yr offrwm
o'r Hollalluog goruchaf,
50:15 Efe a estynnodd ei law at y cwpan, ac a dywalltodd o waed y
grawnwin, efe a dywalltodd wrth droed yr allor arogl peraidd
i'r Goruchaf Frenin oll.
50:16 Yna meibion Aaron a floeddiasant, ac a ganasant yr utgyrn arian, a
gwnaeth swn mawr i'w glywed, er coffadwriaeth o flaen y Goruchaf.
50:17 Yna yr holl bobl a frysiasant, ac a syrthiasant i'r ddaear
eu hwynebau i addoli eu Harglwydd Dduw Hollalluog, y Goruchaf.
50:18 Y cantorion hefyd a ganasant fawl â'u lleisiau, ag amrywiaeth mawr o
seiniau oedd yno gwneud alaw melys.
50:19 A’r bobl a attolygasant ar yr Arglwydd, y Goruchaf, trwy weddi ger ei fron ef
hyny yn drugarog, hyd oni ddarfyddo sofnder yr Arglwydd, ac y cawsant
gorphen ei wasanaeth.
50:20 Yna efe a aeth i waered, ac a ddyrchafodd ei ddwylo dros yr holl gynulleidfa
o feibion Israel, i roddi bendith yr Arglwydd gyda'i
gwefusau, ac i lawenychu yn ei enw ef.
50:21 A hwy a ymgrymasant i addoli yr ail waith, fel yr oeddynt hwy
allai dderbyn bendith gan y Goruchaf.
50:22 Yn awr gan hynny bendithiwch DDUW pawb, yr hwn yn unig sydd yn gwneuthur rhyfeddodau
ym mhob man, yr hwn sydd yn dyrchafu ein dyddiau o'r groth, ac yn gwneuthur i ni
yn ol ei drugaredd ef.
50:23 Efe a roddes inni lawenydd calon, ac fel y byddo tangnefedd yn ein dyddiau ni
Israel am byth:
50:24 Y byddai iddo gadarnhau ei drugaredd ef â ni, a'n gwaredu yn ei amser ef!
50:25 Dwy genedl y mae fy nghalon yn eu ffieiddio, a'r drydedd
Nid yw'n genedl:
50:26 Y rhai a eisteddant ar fynydd Samaria, a’r rhai sydd yn trigo yn ei mysg
y Philistiaid, a'r ynfydion hynny sydd yn trigo yn Sichem.
50:27 Yr Iesu mab Sirach o Jerwsalem a ysgrifennodd yn y llyfr hwn y
cyfarwyddyd deall a gwybodaeth, yr hwn a dywalltodd o'i galon
allan doethineb.
50:28 Gwyn ei fyd yr hwn a arfero yn y pethau hyn; ac ef a
gosod hwynt i fyny yn ei galon a ddaw yn ddoeth.
50:29 Canys os efe a’u gwna hwynt, efe a fydd gadarn i bob peth: canys goleuni a
yr Arglwydd sydd yn ei arwain ef, yr hwn sydd yn rhoddi doethineb i'r duwiol. Bendigedig fyddo'r
enw yr Arglwydd yn dragywydd. Amen, Amen.