Sirach PENNOD 40 40:1 Trallod mawr a greir i bob dyn, ac iau drom ar yr meibion Adda, o'r dydd yr ânt allan o groth eu mam, hyd y dydd y dychwelant at fam pob peth. 40:2 Eu dychymyg hwy am bethau i ddod, a dydd marwolaeth, [trwbl] eu meddyliau, ac [achos] ofn calon; 40:3 Oddiwrth yr hwn sydd yn eistedd ar orseddfainc y gogoniant, hyd yr hwn a ddarostyngir ynddi pridd a lludw; 40:4 Oddiwrth yr hwn sydd yn gwisgo porffor a choron, at yr hwn a wisgo ffrog lliain. 40:5 Digofaint, a chenfigen, trallod, ac anfoesgarwch, ofn angau, a dicter, a ymryson, ac yn amser gorffwys ar ei wely ei gwsg nos, newid ei wybodaeth. 40:6 Ychydig neu ddim yw ei orffwysfa, ac wedi hynny y mae yn ei gwsg, megis yn dydd o gadw gwyliadwriaeth, yn gythryblus yn ngweledigaeth ei galon, fel pe byddai dihangwyd allan o frwydr. 40:7 Pan fyddo popeth yn ddiogel, y mae yn deffro, ac yn rhyfeddu nad oedd yr ofn yn ddim. 40:8 [Y mae pethau felly] i bob cnawd, yn ddyn ac yn anifail, a hynny yw seithwaith mwy ar bechaduriaid. 40:9 Marwolaeth, a thywallt gwaed, cynnen, a chleddyf, trychinebau, newyn, gorthrymder, a'r ffrewyll; 40:10 Y pethau hyn a grewyd i'r drygionus, ac er eu mwyn hwy y daeth y llifogydd. 40:11 Pob peth sydd o’r ddaear a dry i’r ddaear drachefn: a hynny yr hwn sydd o'r dyfroedd a ddychwel i'r môr. 40:12 Dileir pob llwgrwobrwyaeth ac anghyfiawnder: ond gwir weithred a fydd para am byth. 40:13 Sychant eiddo yr anghyfiawn fel afon, ac a ddiflannant â sŵn, fel taran fawr mewn glaw. 40:14 Tra yr agoro efe ei law efe a lawenycha: felly y daw troseddwyr i ddim. 40:15 Plant yr annuwiol ni ddygant allan lawer o ganghennau: eithr sydd fel gwreiddiau aflan ar graig galed. 40:16 Y chwyn sy'n tyfu ar bob dŵr a glan afon a dynnir i fyny cyn pob glaswellt. 40:17 Tlysni sydd fel gardd ffrwythlon, a thrugaredd a bery am byth. 40:18 I lafurio, ac i fod yn fodlon ar yr hyn sydd gan ddyn, einioes melys: ond yr hwn sydd yn cael trysor, sydd uwchlaw iddynt ill dau. 40:19 Plant ac adeiladaeth dinas yn parhau enw dyn: ond a gwraig ddi-fai yn cael ei chyfrif uwch ben y ddau. 40:20 Gwin a cherdd a lawenycha y galon: ond cariad doethineb sydd goruwch hwynt y ddau. 40:21 Y bibell a’r nabl a wnant felus: ond tafod dymunol sydd uwch eu dwy. 40:22 Dy lygad a fynno ffafr a harddwch: ond mwy na'r ddau ŷd tra fyddo yn wyrdd. 40:23 Nid cyfaill a chydymaith byth a gyfarfyddant: eithr goruwch y ddau y mae gwraig â hi ei gwr. 40:24 Yn erbyn amser trallod y mae brodyr a chymorth: ond elusen a wared yn fwy na'r ddau. 40:25 Aur ac arian a sicrha y troed: ond cyngor a barchir uchod y ddau. 40:26 Cyfoeth a nerth a ddyrchefwch y galon: ond ofn yr Arglwydd sydd uchod ill dau: nid oes eisiau yn ofn yr Arglwydd, ac nid oes angen i geisio cymorth. 40:27 Ofn yr Arglwydd sydd ardd ffrwythlon, ac a’i gorchuddia ef uwchlaw pawb gogoniant. 40:28 Fy mab, nac arwain einioes cardotyn; canys gwell yw marw nag erfyn. 40:29 Nid yw bywyd yr hwn a ddibynno ar fwrdd dyn arall cyfrif am oes; canys y mae efe yn ei halogi ei hun â bwyd dynion eraill: ond bydd dyn doeth wedi ei feithrin yn dda yn wyliadwrus ohono. 40:30 Melys yw cardota yng ngenau y digywilydd: ond yn ei fol ef yno bydd yn llosgi tân.