Ruth
2:1 Ac yr oedd gan Naomi berthnas o eiddo ei gŵr, gŵr cedyrn o gyfoeth, o'r teulu.
teulu Elimelech; a'i enw ef oedd Boas.
2:2 A Ruth y Foabes a ddywedodd wrth Naomi, Gad i mi fyned yn awr i'r maes, a
lloffa clustiau ŷd ar ei ol ef y caffai ras yn ei olwg. A hi
a ddywedodd wrthi, Dos, fy merch.
2:3 A hi a aeth, ac a ddaeth, ac a loffa yn y maes ar ôl y medelwyr: a
ei hap oedd i oleuo ar ran o'r maes a berthynai i Boas, yr hwn oedd
o dylwyth Elimelech.
2:4 Ac wele, Boas a ddaeth o Bethlehem, ac a ddywedodd wrth y medelwyr, Yr
ARGLWYDD a fyddo gyda chwi. Atebasant ef, "Bendith yr ARGLWYDD di."
2:5 Yna y dywedodd Boas wrth ei was yr hwn oedd yn gosod ar y medelwyr, Pwy
llances yw hyn?
2:6 A'r gwas oedd wedi ei osod ar y medelwyr a atebodd ac a ddywedodd, Y mae
y llances Moabaidd a ddaeth yn ei hôl gyda Naomi o wlad
Moab:
2:7 A hi a ddywedodd, Atolwg, gad i mi loffa, a chasglu ar ôl y medelwyr
ymysg yr ysgubau: felly hi a ddaeth, ac a barhaodd er y bore
hyd yn awr, iddi aros ychydig yn y tŷ.
2:8 Yna y dywedodd Boas wrth Ruth, Oni chlywi di, fy merch? Peidiwch â lloffa
mewn maes arall, nac ewch oddiyma, eithr arhoswch yma yn gyflym wrth fy
morwynion:
2:9 Bydded dy lygaid ar y maes y maent yn ei fedi, a dos ar ei ôl
hwynt: oni orchmynnais i'r llanciau na chyffyrddant â thi?
a phan fyddo syched arnat, dos at y llestri, ac yf o'r hyn sydd
mae'r dynion ifanc wedi tynnu.
2:10 Yna hi a syrthiodd ar ei hwyneb, ac a ymgrymodd i’r llawr, ac a ddywedodd
wrtho, Paham y cefais i ras yn dy olwg, i'w gymryd
gwybodaeth amdanaf, gan fy mod yn ddieithryn?
2:11 A Boas a atebodd ac a ddywedodd wrthi, Cyflawnwyd y cwbl i mi
yr hyn a wnaethost i'th fam-yng-nghyfraith er dy farwolaeth
gwr : a pha fodd y gadewaist dy dad a'th fam, a'r wlad
o'th enedigaeth, a daeth at bobl nas adwaenit
o'r blaen.
2:12 Yr ARGLWYDD a dâl am dy waith, a gwobr gyflawn a roddir i ti o'r
ARGLWYDD DDUW Israel, yr wyt wedi dod i ymddiried dan adenydd.
2:13 Yna hi a ddywedodd, Caffwyf ffafr yn dy olwg, fy arglwydd; am hynny ti
cysuraist fi, ac am hynny y llefaraist yn gyfeillgar wrthyt
llawforwyn, er nad wyf yn debyg i un o'th lawforynion.
2:14 A dywedodd Boas wrthi, Ar bryd bwyd tyred yma, a bwyta o'r
bara, a throchi dy damaid yn y finegr. A hi a eisteddodd wrth ymyl y
medelwyr : ac efe a gyrhaeddodd iddi hi ŷd cras, a hi a fwytaodd, ac a fu
digon, a chwith.
2:15 A phan gyfododd hi i loffa, y gorchmynnodd Boas i'w lanciau,
gan ddywedyd, Lofa hi ym mysg yr ysgubau, ac na waradwydder hi:
2:16 A syrth hefyd rai o'r dyrnaid o bwrpas iddi hi, a gadael
hwynt, fel y lloffa hwynt, ac na cheryddo hi.
2:17 Felly hi a loffa yn y maes hyd yr hwyr, ac a gurodd yr hyn oedd ganddi
lloffa : ac yr oedd ynghylch effa o haidd.
2:18 A hi a’i cymerth, ac a aeth i’r ddinas: a’i mam-yng-nghyfraith a ganfu
yr hyn a gasglasai hi : a hi a ddug allan, ac a roddes iddi hi
wedi cadw ar ol iddi fod yn ddigon.
2:19 A’i mam-yng-nghyfraith a ddywedodd wrthi, Pa le y casglaist heddiw? a
pa le y gweithiaist? bendigedig fyddo'r hwn a gymerodd wybodaeth o honot.
A hi a fynegodd i’w mam-yng-nghyfraith yr hwn y bu’n gweithio ag ef, ac a ddywedodd,
Boas yw enw'r dyn y bûm yn gweithio ag ef heddiw.
2:20 A dywedodd Naomi wrth ei merch-yng-nghyfraith, Bendigedig fyddo efe gan yr ARGLWYDD, yr hwn
ni adawodd ei garedigrwydd i'r byw ac i'r meirw. A Naomi
a ddywedodd wrthi, Y gŵr sydd agos i ni, un o'n perthnasau agosaf.
2:21 A Ruth y Foabes a ddywedodd, Efe a ddywedodd wrthyf fi hefyd, Ti a gedwi
gan fy llanciau, nes darfod iddynt fy holl gynhaeaf.
2:22 A dywedodd Naomi wrth Ruth ei merch-yng-nghyfraith, Da yw, fy merch,
ar i ti fyned allan gyda'i forwynion, fel na chyfarfyddant â thi yn neb arall
maes.
2:23 Felly hi a ymlynodd trwy forynion Boas i loffa hyd y diwedd o haidd
cynhaeaf a chynhaeaf gwenith; ac a drigodd gyda'i mam-yng-nghyfraith.