Salmau
109:1 Na dal dy dangnefedd, O DDUW fy moliant;
109:2 Canys genau y drygionus a genau y twyllodrus a agorwyd
i'm herbyn : â thafod celwyddog a lefarasant i'm herbyn.
109:3 Amgylchynasant fi hefyd â geiriau casineb; ac a ymladdodd i'm herbyn
heb achos.
109:4 Canys fy nghariad ydynt fy ngwrthwynebwyr: ond i weddi yr wyf yn fy rhoi fy hun.
109:5 Talasant i mi ddrwg am dda, a chasineb i'm cariad.
109:6 Gosod di ŵr drygionus drosto: a saif Satan ar ei ddeheulaw.
109:7 Pan farner ef, condemnier ef: a bydded ei weddi ef
pechod.
109:8 Bydded ei ddyddiau ef yn brin; a chymered arall ei swydd.
109:9 Bydded ei blant yn amddifaid, a'i wraig yn weddw.
109:10 Bydded ei blant ef yn grwydriaid yn wastadol, ac erfyniant: ceisiant eu.
bara hefyd allan o'u lleoedd anghyfannedd.
109:11 Dal y cribddeiliwr yr hyn oll sydd ganddo; ac yspeilio y dieithriaid
ei lafur.
109:12 Na fydded neb i estyn trugaredd iddo: ac na fydded neb i
ffafr ei blant amddifaid.
109:13 Torrer ymaith ei hiliogaeth; ac yn y genhedlaeth nesaf gadewch eu
enw gael ei ddileu.
109:14 Cofir anwiredd ei hynafiaid gyda'r ARGLWYDD; a pheidied
dileer pechod ei fam.
109:15 Bydded hwynt gerbron yr ARGLWYDD yn wastadol, fel y torrer ymaith y cof
ohonynt o'r ddaear.
109:16 Am na chofia efe drugaredd, eithr erlidied y tlodion
a'r anghenus, i ladd y drylliedig o galon.
109:17 Megis y carai efe felltithio, felly y deued ato ef: fel nad oedd wrth ei fodd
bendith, felly bydded pell oddiwrtho.
109:18 Fel yr oedd efe yn ei wisgo ei hun â melltith fel ei wisg, felly bydded
deued i'w ymysgaroedd fel dwfr, ac fel olew i'w esgyrn.
109:19 Bydded iddo fel y dilledyn a'i gorchuddiodd ef, ac yn wregys
yr hwn y mae efe wedi ei wregysu yn wastadol.
109:20 Dyma wobr fy ngwrthwynebwyr oddi wrth yr ARGLWYDD, a hwythau
y rhai a lefarant ddrwg yn erbyn fy enaid.
109:21 Ond gwna er fy mwyn i, O DDUW yr Arglwydd, er mwyn dy enw: oherwydd dy
trugaredd sydd dda, gwared fi.
109:22 Canys tlawd ac anghenus ydwyf fi, a’m calon a archollwyd o’m mewn.
109:23 Mi a aethum fel y cysgod pan ddirywio: fe'm lluddir i fyny ac i lawr fel
y locust.
109:24 Fy ngliniau sydd wan trwy ympryd; a'm cnawd sydd yn pallu o frasder.
109:25 Euthum hefyd yn waradwydd iddynt: pan edrychasant arnaf yr ysgydwasant
eu pennau.
109:26 Cynorthwya fi, O ARGLWYDD fy NUW: achub fi yn ôl dy drugaredd:
109:27 Fel y gwypont mai dy law di yw hon; mai ti, ARGLWYDD, a'i gwnaeth.
109:28 Melltithia hwynt, ond bendithier di: pan gyfodant, cywilyddier hwynt;
ond llawenycha dy was.
109:29 Gwisger fy ngwrthwynebwyr â gwarth, a chuddier hwynt
eu hunain â'u dyryswch eu hunain, megis â mantell.
109:30 Clodforaf yr ARGLWYDD yn fawr â’m genau; ie, clodforaf ef
ymhlith y dyrfa.
109:31 Canys efe a saif ar ddeheulaw’r tlawd, i’w achub ef rhag y rhai hynny
sy'n condemnio ei enaid.