Salmau 69:1 Achub fi, O DDUW; canys y dyfroedd a ddaethant i mewn at fy enaid. 69:2 Mewn cors ddofn yr wyf yn suddo, lle ni saif: deuthum i'r dyfnder dyfroedd, lle mae'r llifeiriant yn gorlifo i mi. 69:3 Yr wyf wedi blino ar fy llefain: fy ngwddf a sychodd: y mae fy llygaid yn pallu wrth ddisgwyl dros fy Nuw. 69:4 Y rhai a'm casânt heb achos, ydynt fwy na gwallt fy mhen: y rhai a'm difethant, a'm gelynion ar gam, ydynt nerthol: yna adferais yr hyn ni chymerais ymaith. 69:5 O DDUW, ti a wyddost fy ffolineb; ac nid yw fy mhechodau yn guddiedig oddi wrthyt. 69:6 Na fydded i'r rhai sy'n disgwyl arnat, O Arglwydd DDUW y lluoedd, gywilyddio mwyn : na waradwydder er fy mwyn i, O DDUW Israel. 69:7 Canys er dy fwyn di y dygais waradwydd; gwarth a orchuddiodd fy wyneb. 69:8 Dieithr ydwyf i'm brodyr, ac estron i'm mam plant. 69:9 Canys sêl dy dŷ di a'm bwytaodd i; a gwaradwyddus o honynt y rhai a'th waradwyddasant, a syrthiasant arnaf fi. 69:10 Pan oeddwn yn wylo, ac yn ceryddu fy enaid ag ympryd, hynny oedd i'm gwaradwydd. 69:11 Gwneuthum hefyd fy ngwisg sachliain; a deuthum yn ddihareb iddynt. 69:12 Y rhai a eisteddant yn y porth a ddywedant i’m herbyn; a mi oedd can y meddwon. 69:13 Ond amdanaf fi, atat ti, ARGLWYDD, mewn amser derbyniol y mae fy ngweddi: O Dduw, yn lliaws dy drugaredd gwrando fi, yn ngwirionedd dy iachawdwriaeth. 69:14 Gwared fi o'r llaid, ac na suddo: gwared fi rhag y rhai a'm casânt, ac o'r dyfroedd dyfnion. 69:15 Paid â gorlifo'r dŵr i mi, ac na fydded i'r dyfnder fy llyncu, ac na chaeed y pydew ei safn arnaf. 69:16 Clyw fi, ARGLWYDD; canys da yw dy gariad : tro ataf fi yn ol i lliaws dy drugareddau tyner. 69:17 Ac na chuddia dy wyneb oddi wrth dy was; canys myfi sydd mewn cyfyngder : gwrandewch arnaf yn gyflym. 69:18 Nesáu at fy enaid, ac achub: gwared fi o achos fy eiddo gelynion. 69:19 Ti a adnabu fy ngwaradwydd, a’m cywilydd, a’m gwaradwydd: eiddof fi gwrthwynebwyr sydd o'th flaen di. 69:20 Gwaradwydd a dorrodd fy nghalon; ac yr wyf yn llawn trymder: ac edrychais i rai gymryd trueni, ond nid oedd; ac i gysurwyr, ond myfi dod o hyd i ddim. 69:21 Rhoesant hefyd fustl i mi am fy ymborth; ac yn fy syched y rhoddasant i mi finegr i'w yfed. 69:22 Bydded eu bwrdd hwynt yn fagl o’u blaen hwynt: a’r hyn a fyddai ganddo wedi bod er eu lles, gadewch iddo ddod yn fagl. 69:23 Tywyller eu llygaid, fel na welant; a gwna eu lwynau i ysgwyd yn barhaus. 69:24 Tywallt dy ddig arnynt, a chymered dy ddigofaint. dal ohonynt. 69:25 Bydded eu trigfan yn anghyfannedd; ac na thrigo neb yn eu pebyll. 69:26 Canys erlidiant yr hwn a drawasoch; ac maent yn siarad â'r galar y rhai a glwyaist. 69:27 chwanega anwiredd at eu hanwiredd hwynt: ac na ddeued hwynt i mewn i’th cyfiawnder. 69:28 Dileer hwynt o lyfr y rhai byw, ac na ysgrifener gyda'r cyfiawn. 69:29 Ond tlawd a thrist ydwyf fi: gosod dy iachawdwriaeth di, O DDUW, fi uchel. 69:30 Clodforaf enw Duw â chân, a mawrygaf ef â diolchgarwch. 69:31 Hyn hefyd a fydd well gan yr ARGLWYDD nag ych neu fustach sydd ganddo cyrn a charnau. 69:32 Y gostyngedig a welant hyn, ac a lawenychant: a’th galon a fydd byw hynny ceisio Duw. 69:33 Canys yr ARGLWYDD sydd yn gwrando y tlawd, ac nid yw yn dirmygu ei garcharorion. 69:34 Molianned nef a daear ef, y moroedd, a phob peth a’i yn symud yno. 69:35 Canys DUW a achub Seion, ac a adeilada ddinasoedd Jwda: fel hwynt-hwy gall drigo yno, a'i gael mewn meddiant. 69:36 Had ei weision hefyd a’i hetifeddant ef: a’r rhai a garant ei eiddo ef enw a drig yno.