Salmau 40:1 Disgwyliais yn amyneddgar am yr ARGLWYDD; ac efe a dueddodd attaf, ac a glybu fy crio. 40:2 Ac efe a'm dug i fyny o bydew erchyll, o'r clai miry, ac gosod fy nhraed ar graig, a sicrha fy nhraed. 40:3 Ac efe a roddodd gân newydd yn fy ngenau, sef mawl i'n DUW ni: llawer a'i gwel, ac a ofnant, ac a ymddiriedant yn yr ARGLWYDD. 40:4 Gwyn ei fyd y gŵr a ymddiriedo yn yr ARGLWYDD, ac nid yw yn parchu y balch, na'r cyfryw yn troi o'r neilltu i gelwydd. 40:5 Llawer, O ARGLWYDD fy NUW, yw dy ryfeddodau a wnaethost, a dy feddyliau di sydd tuag atom ni: ni ellir eu cyfrif mewn trefn unto thee : pe mynnwn fynegi a llefaru am danynt, y maent yn fwy nag a all cael eu rhifo. 40:6 Aberth ac offrwm ni chwenychaist; fy nghlustiau sydd gennyt wedi agor: poethoffrwm ac aberth dros bechod ni ofynnodd. 40:7 Yna y dywedais, Wele, yr wyf yn dyfod: amdanaf fi y mae yn ysgrifenedig yn y gyfrol, 40:8 Myfi yw gwneuthur dy ewyllys, O fy NUW: ie, dy gyfraith sydd o fewn fy nghalon. 40:9 Pregethais gyfiawnder yn y gynulleidfa fawr: wele, ni wneuthum attal fy ngwefusau, O ARGLWYDD, ti a wyddost. 40:10 Ni chuddiais dy gyfiawnder o fewn fy nghalon; Yr wyf wedi datgan dy ffyddlondeb a'th iachawdwriaeth : ni chuddiais dy gariad a'th wirionedd o'r gynulleidfa fawr. 40:11 Nac ateli dy drugareddau oddi wrthyf, ARGLWYDD: bydded mae cariad a'th wirionedd yn fy nghadw'n barhaus. 40:12 Canys aneirif ddrygau a’m hamgylchasant: fy anwireddau a fu ymaflyd ynof, fel nad wyf yn gallu edrych i fyny; maent yn fwy na blew fy mhen: am hynny y mae fy nghalon yn fy pallu. 40:13 Bydd yn dda, ARGLWYDD, fy ngwaredu: O ARGLWYDD, brysia i'm cynorthwyo. 40:14 Cywilyddier a gwaradwyddir y rhai a geisiant fy enaid i ei ddinistrio; bydded i'r rhai sy'n dymuno imi gael eu gyrru yn ôl a chywilyddio drwg. 40:15 Bydded anghyfannedd am wobr o'u cywilydd y rhai a ddywedant wrthyf, Aha, aha. 40:16 Llawenyched y rhai oll a’th geisiant, a gorfoledded ynot: bydded megis caru dy iachawdwriaeth dywed yn wastadol, Yr ARGLWYDD a fawrha. 40:17 Eithr tlawd ac anghenus ydwyf fi; eto yr Arglwydd sydd yn meddwl amdanaf: ti yw fy nghymorth a'm gwaredwr; paid ag oedi, O fy Nuw.