Rhifau 14:1 A’r holl gynulleidfa a ddyrchafasant eu llef, ac a lefasant; a'r pobl yn wylo y noson honno. 14:2 A holl feibion Israel a grwgnachasant yn erbyn Moses ac yn erbyn Aaron: a'r holl gynulleidfa a ddywedasant wrthynt, A fyddai Duw y buom feirw ynddo gwlad yr Aifft! neu a fyddai Duw wedi marw yn yr anialwch hwn! 14:3 A phaham y dug yr ARGLWYDD ni i'r wlad hon, i syrthio wrth y cleddyf, fel y byddai ein gwragedd a'n plant yn ysglyfaeth? oni bai well inni ddychwelyd i'r Aifft? 14:4 A hwy a ddywedasant wrth ei gilydd, Gwnawn gapten, a dychwelwn i mewn i'r Aifft. 14:5 Yna y syrthiodd Moses ac Aaron ar eu hwynebau o flaen holl gynulliad yr eglwys cynulleidfa meibion Israel. 14:6 A Josua mab Nun, a Caleb mab Jeffunne, y rhai oedd o y rhai oedd yn chwilio'r wlad, a rwygasant eu dillad: 14:7 A hwy a lefarasant wrth holl fintai meibion Israel, gan ddywedyd, Y mae y wlad yr aethom trwyddo i'w chwilio, yn dda dros ben tir. 14:8 Os bydd yr ARGLWYDD yn ymhyfrydu ynom, yna efe a'n dwg i'r wlad hon, a dyro i ni ; gwlad sy'n llifo o laeth a mêl. 14:9 Yn unig na wrthryfelwch yn erbyn yr ARGLWYDD, ac nac ofnwch bobloedd y tir; canys bara i ni ydynt : ciliasant eu hamddiffyniad oddi wrthynt, a’r ARGLWYDD sydd gyda ni: nac ofnwch hwynt. 14:10 Ond yr holl gynulleidfa a orchmynasant eu llabyddio â cherrig. A gogoniant ymddangosodd yr ARGLWYDD ym mhabell y cyfarfod o flaen pawb plant Israel. 14:11 A dywedodd yr ARGLWYDD wrth Moses, Pa hyd y cythruddor y bobl hyn fi? a pa hyd fydd cyn iddynt fy nghredu, er yr holl arwyddion sydd gennyf a ddangoswyd yn eu plith? 14:12 Trawaf hwynt â’r haint, a dihenyddaf hwynt, ac ewyllysiaf gwna ohonot genedl fwy a chryfach na hwy. 14:13 A dywedodd Moses wrth yr ARGLWYDD, Yna yr Eifftiaid a glywant, (canys dygais y bobl hyn i fyny yn dy nerth o'u plith;) 14:14 A mynegant hi i drigolion y wlad hon: canys y mae ganddynt wedi clywed dy fod ti'n ARGLWYDD ymhlith y bobl hyn, dy fod ti'n ARGLWYDD i'w weld yn wyneb wyneb, a bod dy gwmwl yn sefyll drostynt, a'th fod yn myned o'u blaen hwynt, liw dydd mewn colofn o gwmwl, ac mewn colofn o dân gyda'r nos. 14:15 Yn awr os lladd yr holl bobl hyn fel un gŵr, yna y cenhedloedd y rhai a glywsant enwogrwydd gennyt, a lefarant, gan ddywedyd, 14:16 Am na allodd yr ARGLWYDD ddwyn y bobl hyn i'r wlad sydd tyngodd iddynt, am hynny efe a'u lladdodd hwynt yn yr anialwch. 14:17 Ac yn awr, attolwg i ti, bydded nerth fy ARGLWYDD yn fawr, yn ôl fel llefaraist, gan ddywedyd, 14:18 Yr ARGLWYDD sydd hirymaros, ac o fawr drugaredd, yn maddau anwiredd a camwedd, ac na chlirio yr euog, ymweled a'r anwiredd y tadau ar y plant hyd y trydydd a'r pedwerydd cenhedlaeth. 14:19 Pardwn, attolwg i ti, anwiredd y bobl hyn yn ôl y mawredd dy drugaredd, ac fel y maddeuaist ti i'r bobl hyn, o yr Aifft hyd yn oed. 14:20 A dywedodd yr ARGLWYDD, Maddeuais yn ôl dy air: 14:21 Ond cyn wired a'm bod yn fyw, yr holl ddaear a lenwir â gogoniant yr Arglwydd. 14:22 Oherwydd yr holl ddynion hynny a welsant fy ngogoniant, a'm gwyrthiau, y rhai wyf fi a wnaeth yn yr Aifft ac yn yr anialwch, ac a'm temtir yn awr y deg hyn amseroedd, ac ni wrandawsant ar fy llais; 14:23 Diau ni welant y wlad a dyngais i wrth eu tadau, ac ni wêl neb o'r rhai a'm cythruddodd: 14:24 Ond fy ngwas Caleb, am fod ganddo ysbryd arall gydag ef, ac y mae ganddo canlyn fi yn gyflawn, dygaf ef i'r wlad yr aeth iddo; a ei had ef a'i meddiannant. 14:25 (Yn awr yr Amaleciaid a'r Canaaneaid a drigasant yn y dyffryn.) Yfory trowch chwi, ac ewch i'r anialwch ar hyd ffordd y Môr Coch. 14:26 A llefarodd yr ARGLWYDD wrth Moses ac wrth Aaron, gan ddywedyd, 14:27 Pa hyd y goddefaf y gynulleidfa ddrwg hon, y rhai sydd yn grwgnach yn ei herbyn fi? Clywais rwgnach meibion Israel, y rhai a wnaethant grwgnach yn fy erbyn. 14:28 Dywed wrthynt, Cyn wired a fy mod yn fyw, medd yr ARGLWYDD, fel y llefarasoch i mewn fy nghlustiau, felly y gwnaf i chwi: 14:29 Eich celaneddau a syrthiant yn yr anialwch hwn; a'r rhai oll a rifwyd o honoch, yn ol eich holl rif, o fab ugain mlwydd a i fyny, y rhai sydd wedi grwgnach yn fy erbyn, 14:30 Diau na ddeuwch i'r wlad, yr hon y tyngais iddi gwna i ti drigo ynddi, ond Caleb mab Jeffunne, a Josua y mab Nun. 14:31 Ond eich rhai bychain, y rhai a ddywedasoch a ddylai fod yn ysglyfaeth, hwy a ddygaf fi i mewn, a hwy a gânt wybod y wlad a ddirmygasoch. 14:32 Ond amoch chwi, eich celaneddau, syrthiant yn yr anialwch hwn. 14:33 A’ch plant a grwydrant yn yr anialwch ddeugain mlynedd, ac a esgorant eich puteindra, nes darfod eich celanedd yn yr anialwch. 14:34 Wedi rhifedi y dyddiau y chwiliasoch y wlad, sef deugain o ddyddiau, bob dydd am flwyddyn, y dygwch eich camweddau, sef deugain blynyddoedd, a byddwch yn gwybod fy tor-addewid. 14:35 Myfi yr ARGLWYDD a ddywedais, Gwnaf yn ddiau i'r holl ddrwg hwn cynulleidfa, y rhai a ymgasglasant i’m herbyn : yn yr anialwch hwn difethir hwynt, ac yno y byddant feirw. 14:36 A’r gwŷr, y rhai a anfonodd Moses i chwilio’r wlad, a ddychwelasant, ac a wnaethant yr holl gynnulleidfa i rwgnach yn ei erbyn, trwy ddwyn i fyny athrod ar y tir, 14:37 Hyd yn oed y gwŷr hynny a ddygasant y drwg-adrodd ar y wlad, a fuant feirw y pla o flaen yr ARGLWYDD. 14:38 Ond Josua mab Nun, a Caleb mab Jeffunne, y rhai oedd o y gwŷr oedd yn myned i chwilio y wlad, yn byw yn llonydd. 14:39 A Moses a fynegodd y dywediadau hyn wrth holl feibion Israel: a’r roedd pobl yn galaru'n fawr. 14:40 A hwy a godasant yn fore, ac a’u codasant i ben y y mynydd, gan ddywedyd, Wele, ni a ydym yma, ac a awn i fyny i'r lle yr hyn a addawodd yr ARGLWYDD: canys ni a bechasom. 14:41 A dywedodd Moses, Paham yn awr yr ydych yn troseddu gorchymyn y ARGLWYDD? ond ni lwydda. 14:42 Nac ewch i fyny, canys nid yw yr ARGLWYDD yn eich plith; rhag i chwi gael eich taro o'r blaen eich gelynion. 14:43 Canys yr Amaleciaid a'r Canaaneaid sydd o'ch blaen chwi, a chwithau syrthiwch â’r cleddyf: am hynny y trowyd chwi oddi wrth yr ARGLWYDD ni fydd yr ARGLWYDD gyda chwi. 14:44 Eithr hwy a dybiasant fyned i fyny i ben y bryn: er hynny arch cyfamod yr ARGLWYDD , a Moses, nid aeth allan o'r gwersyll. 14:45 Yna yr Amaleciaid a ddaethant i waered, a'r Canaaneaid y rhai oedd yn trigo yn y bryn, ac a'u trawodd hwynt, ac a'u drylliodd hwynt, hyd Horma.