Mathew
PENNOD 11 11:1 A bu, wedi i'r Iesu orffen gorchymyn i'w ddeuddeg
ddisgyblion, efe a ymadawodd oddi yno i ddysgu ac i bregethu yn eu dinasoedd.
11:2 A phan glybu Ioan yn y carchar weithredoedd Crist, efe a anfonodd ddau
o'i ddisgyblion,
11:3 Ac a ddywedodd wrtho, Ai tydi yw yr hwn sydd i ddyfod, ai ni a edrychwn amdano
arall?
11:4 Yr Iesu a atebodd ac a ddywedodd wrthynt, Ewch, a mynegwch drachefn i Ioan y pethau hynny
yr ydych yn ei glywed ac yn ei weld:
11:5 Y deillion a dderbyniant eu golwg, a'r cloffion yn rhodio, y gwahangleifion sydd
wedi eu glanhau, a'r byddariaid yn clywed, y meirw a gyfodir, a'r tlodion wedi eu cyfodi
yr efengyl a bregethwyd iddynt.
11:6 A bendigedig yw efe, pwy bynnag ni thramgwyddo ynof fi.
11:7 Ac fel yr oeddynt yn ymadael, yr Iesu a ddechreuodd ddywedyd wrth y torfeydd am
Ioan, Beth aethoch allan i'r anialwch i'w weled? Mae cyrs ysgwyd gyda
y gwynt?
11:8 Eithr beth yr aethoch allan i’w weled? Dyn wedi ei wisgo mewn dillad meddal? wele,
y rhai sy'n gwisgo dillad meddal sydd mewn tai brenhinoedd.
11:9 Eithr beth yr aethoch allan i’w weled? Yn broffwyd? ie, meddaf i chwi, a
mwy na phroffwyd.
11:10 Canys hwn yw efe, am yr hwn y mae yn ysgrifenedig, Wele fi yn anfon fy nghennad
o flaen dy wyneb, yr hwn a baratoa dy ffordd o'th flaen.
11:11 Yn wir meddaf i chwi, Ymhlith y rhai a aned o wragedd nid oes
a gyfododd yn fwy nag loan Fedyddiwr : er hyny yr hwn sydd leiaf
yn nheyrnas nefoedd yn fwy nag efe.
11:12 Ac o ddyddiau Ioan Fedyddiwr hyd yn awr deyrnas nefoedd
yn dioddef trais, a'r treisgar yn ei gymryd trwy rym.
11:13 Canys yr holl broffwydi a’r gyfraith a broffwydasant hyd Ioan.
11:14 Ac os mynwch ei dderbyn, hwn yw Elias, yr hwn oedd ar ddyfod.
11:15 Y neb sydd ganddo glustiau i wrando, gwrandawed.
11:16 Ond i ba beth y cyffelybaf y genhedlaeth hon? Mae'n debyg i blant
eistedd yn y marchnadoedd, a galw ar eu cymrodyr,
11:17 A dywedyd, Ni a bibellasom i chwi, ac ni ddawnsiasoch; gennym ni
galaru wrthych, ac ni alarasoch.
11:18 Canys Ioan a ddaeth nid bwyta nac yfed, a hwy a ddywedasant, Y mae ganddo a
diafol.
11:19 Daeth Mab y dyn yn bwyta ac yn yfed, ac y maent yn dywedyd, Wele ddyn
glwth, a gwinwryf, cyfaill publicanod a phechaduriaid. Ond
y mae doethineb yn gyfiawn o'i phlant.
11:20 Yna y dechreuodd efe edliw i'r dinasoedd y rhai y rhan fwyaf o'i nerthoedd ef
a wnaethpwyd, am nad edifarhasant:
11:21 Gwae di, Chorazin! gwae di, Bethsaida! canys os y cedyrn
gweithredoedd, y rhai a wnaethpwyd ynoch chwi, a wnaethpwyd yn Tyrus a Sidon, hwy
byddai wedi edifarhau ers talwm mewn sachliain a lludw.
11:22 Ond yr wyf yn dywedyd i chwi, Goddefadwy fydd i Tyrus a Sidon yn y
dydd barn, nag i chwi.
11:23 A thydi, Capernaum, yr hwn wyt wedi dy ddyrchafu i'r nef, a ddygir
i lawr i uffern : canys pe buasai y gweithredoedd nerthol, y rhai a wnaed ynot ti
wedi ei wneuthur yn Sodom, buasai yn aros hyd y dydd hwn.
11:24 Ond yr wyf yn dywedyd i chwi, Y bydd yn fwy goddefol i dir
Sodom yn nydd y farn, nag i ti.
11:25 Y pryd hwnnw yr atebodd yr Iesu ac a ddywedodd, Yr wyf yn diolch i ti, O Dad, Arglwydd
nef a daear, am i ti guddio y pethau hyn rhag y doethion a
gall, a datguddiais hwynt i fabanod.
11:26 Er hynny, O Dad: canys felly yr ymddangosodd yn dda yn dy olwg di.
11:27 Pob peth a draddodir i mi gan fy Nhad: ac ni ŵyr neb y
Mab, ond y Tad ; nid yw yn adnabod neb y Tad, ond y Mab,
ac i ba un bynnag y datguddia y Mab ef.
11:28 Deuwch ataf fi, chwi oll sydd yn llafurio ac yn llwythog, a mi a roddaf
gorffwyswch.
11:29 Cymerwch fy iau arnoch, a dysgwch gennyf; canys addfwyn ydwyf fi a gostyngedig i mewn
calon : a chwi a gewch orffwystra i'ch eneidiau.
11:30 Canys fy iau sydd esmwyth, a’m baich sydd ysgafn.