Marc
5:1 A hwy a ddaethant drosodd i'r ochr draw i'r môr, i wlad
y Gadareniaid.
5:2 A phan ddaeth efe allan o'r llong, yn ebrwydd y cyfarfu ag ef allan o
y beddau dyn ag ysbryd aflan,
5:3 Yr hwn oedd a'i drigfan ymhlith y beddau; ac ni allai neb ei rwymo, na, na
gyda chadwyni:
5:4 Am ei fod wedi ei rwymo yn fynych â llyffetheiriau a chadwynau, a'r
yr oedd cadwynau wedi eu tynnu ganddo, a'r llyffetheiriau wedi eu torri i mewn
darnau : ac ni allai neb ei ddofi.
5:5 Ac yr oedd efe bob amser, nos a dydd, yn y mynyddoedd, ac yn y beddau,
yn llefain, ac yn ei dorri ei hun â cherrig.
5:6 Ond pan welodd yr Iesu o hirbell, efe a redodd ac a'i haddolodd ef,
5:7 Ac a lefodd â llef uchel, ac a ddywedodd, Beth sydd i mi a wnelwyf â thi,
Iesu, ti Fab y Duw goruchaf? Yr wyf yn dy erfyn ar Dduw, mai ti
poenydiwch fi.
5:8 Canys efe a ddywedodd wrtho, Tyred allan o'r dyn, ysbryd aflan.
5:9 Ac efe a ofynnodd iddo, Beth yw dy enw? Ac efe a attebodd, gan ddywedyd, Fy enw i yw
Lleng : canys llawer ydym.
5:10 Ac efe a erfyniodd arno yn fawr, nad anfonai efe hwynt allan o’r
gwlad.
5:11 Ac yr oedd yn ymyl y mynyddoedd genfaint fawr o foch
bwydo.
5:12 A’r holl gythreuliaid a attolygasant iddo, gan ddywedyd, Danfon ni i’r moch, i ni
gall fynd i mewn iddynt.
5:13 Ac yn ebrwydd y rhoddodd yr Iesu ganiatâd iddynt. A'r ysbrydion aflan a aethant allan,
ac a aeth i mewn i'r moch: a'r genfaint a redodd yn ffyrnig i lawr serth
gosod i'r môr, (yr oeddynt ynghylch dwy fil;) ac a daguwyd i mewn
y môr.
5:14 A’r rhai oedd yn porthi’r moch a ffoesant, ac a fynegasant hynny yn y ddinas, ac yn y
gwlad. A hwy a aethant allan i edrych beth a wnaethid.
5:15 A hwy a ddaethant at yr Iesu, ac a welent yr hwn oedd ym meddiant y diafol,
ac a gafodd y lleng, yn eistedd, ac yn gwisgo dillad, ac yn ei iawn bwyll: a
yr oedd arnynt ofn.
5:16 A’r rhai a’i gwelsant a fynegasant iddynt pa fodd y digwyddodd i’r hwn oedd eiddo
gyda'r diafol, ac hefyd am y moch.
5:17 A hwy a ddechreuasant weddio arno ymadael o'u terfynau hwynt.
5:18 A phan ddaeth efe i’r llong, yr hwn oedd wedi ei feddiannu gan y
gweddiodd cythraul am iddo fod gydag ef.
5:19 Er hynny ni adawodd yr Iesu iddo, ond a ddywedodd wrtho, Dos adref at dy
gyfeillion, a mynega iddynt mor fawr y pethau a wnaeth yr Arglwydd i ti, a
a dosturiodd wrthyt.
5:20 Ac efe a aeth, ac a ddechreuodd gyhoeddi yn Decapolis mor fawrion
Yr Iesu a wnaethost drosto: a phawb a ryfeddasant.
5:21 A phan aeth yr Iesu drosodd drachefn mewn llong i’r ochr draw, llawer
pobl a ymgasglasant ato: ac yr oedd efe yn agos at y môr.
5:22 Ac wele, un o lywodraethwyr y synagog, Jairus yn dyfod trwy law.
enw; a phan welodd ef, efe a syrthiodd wrth ei draed,
5:23 Ac a attolygodd yn ddirfawr iddo, gan ddywedyd, Ar fin gorwedd y mae fy merch fach
angau : atolwg, tyred, a gosod dy ddwylaw arni, fel y byddo hi
iachawyd; a hi a fydd byw.
5:24 A’r Iesu a aeth gydag ef; a phobl lawer a'i canlynasant ef, ac a'i dyrysasant ef.
5:25 A rhyw wraig, yr hon oedd â diferlif o waed am ddeuddeng mlynedd,
5:26 Ac wedi dioddef llawer o bethau gan lawer o feddygon, ac wedi gwario hyn oll
roedd hi wedi, ac nid oedd dim wedi gwella, ond yn hytrach gwaethygu,
5:27 A hithau wedi clywed am yr Iesu, a ddaeth yn y wasg o’r tu ôl, ac a gyffyrddodd ag ef
dilledyn.
5:28 Canys hi a ddywedodd, Os cyffyrddaf ond â’i ddillad ef, mi a fyddaf iach.
5:29 Ac yn ebrwydd y sychodd ffynnon ei gwaed hi; a theimlodd hi i mewn
ei chorff hi a iachawyd o'r pla hwnnw.
5:30 A’r Iesu, gan wybod yn ebrwydd ynddo’i hun fod rhinwedd wedi mynd allan ohono
ef, a'i troi yn y wasg, ac a ddywedodd, Pwy a gyffyrddodd â'm dillad?
5:31 A’i ddisgyblion a ddywedasant wrtho, Ti a weli y dyrfa yn ymgynhyrfu
ti, ac a ddywedi, Pwy a gyffyrddodd â mi?
5:32 Ac efe a edrychodd o amgylch i weled yr hon oedd wedi gwneuthur y peth hyn.
5:33 Ond y wraig gan ofn a chrynu, gan wybod beth a wnaethid ynddi, a ddaeth
ac a syrthiodd o'i flaen ef, ac a fynegodd iddo yr holl wirionedd.
5:34 Ac efe a ddywedodd wrthi, Ferch, dy ffydd a’th gyfannodd; mynd i mewn
hedd, a bydd gyfan o'th bla.
5:35 Tra oedd efe eto yn llefaru, daeth oddi wrth lywodraethwr tŷ y synagog
rhai a ddywedodd, Bu farw dy ferch: paham yr wyt yn cythryblu'r Meistr
unrhyw pellach?
5:36 Cyn gynted ag y clywodd yr Iesu y gair a lefarwyd, efe a ddywedodd wrth y llywodraethwr
o'r synagog, Nac ofna, dim ond credu.
5:37 Ac ni adawodd i neb ei ganlyn ef, ond Pedr, ac Iago, ac Ioan
brawd Iago.
5:38 Ac efe a ddaeth i dŷ llywodraethwr y synagog, ac yn gweled y
cynnwrf, a'r rhai a wylasant ac a wylasant yn ddirfawr.
5:39 A phan ddaeth efe i mewn, efe a ddywedodd wrthynt, Paham yr ydych yn gwneuthur y weithred hon, a
wylo? nid yw'r llances wedi marw, ond yn cysgu.
5:40 A hwy a’i gwatwarasant ef. Ond wedi iddo eu rhoi i gyd allan, efe
yn cymryd tad a mam y llances, a'r rhai oedd gyda nhw
ef, ac yn myned i mewn lle yr oedd y llances yn gorwedd.
5:41 Ac efe a gymerth erbyn ei law, ac a ddywedodd wrthi, Talitha cumi;
sef, o'i ddehongli, llances, meddaf i ti, cyfod.
5:42 Ac yn ebrwydd y llances a gyfododd, ac a gerddodd; canys yr oedd hi o oedran
deuddeg mlynedd. A hwy a synasant â syndod mawr.
5:43 Ac efe a orchmynnodd iddynt yn llym, na wybu neb hynny; a gorchymyn
y dylid rhoi rhywbeth iddi i'w fwyta.