• Yn ol


• Cartref Safle

Luc
PENNOD 22 22:1 A gŵyl y Bara Croyw a nesaodd, yr hon a elwir y
Pasg.
22:2 A’r archoffeiriaid a’r ysgrifenyddion a geisiasant pa fodd y lladdent ef; canys
ofnasant y bobl.
22:3 Yna Satan a aeth i mewn i Jwdas a gyfenwid Iscariot, yr hwn oedd o rifedi
y deuddeg.
22:4 Ac efe a aeth ymaith, ac a ymddiddanodd â’r archoffeiriaid a’r capteiniaid,
pa fodd y bradychai efe ef iddynt.
22:5 A hwy a fu lawen, ac a gyfammodasant roddi arian iddo.
22:6 Ac efe a addawodd, ac a geisiodd gyfle i'w fradychu ef iddynt yn y
absenoldeb y dyrfa.
22:7 Yna y daeth dydd y bara croyw, pan oedd raid lladd y pasg.
22:8 Ac efe a anfonodd Pedr ac Ioan, gan ddywedyd, Ewch, a pharatowch inni wledd y Pasg
cawn fwyta.
22:9 A hwy a ddywedasant wrtho, Pa le y mynni inni baratoi?
22:10 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Wele, pan ddeloch i mewn i’r ddinas, yno
a gyfarfyddo dyn â thi, yn dwyn piser o ddwfr; dilyn ef i mewn i'r
ty y mae efe yn myned i mewn.
22:11 A chwi a ddywedwch wrth ŵr da y tŷ, Y mae’r Meistr yn dywedyd wrth
ti, Pa le y mae yr ystafell westeion, lle y bwyttâf y pasg gyda'm
disgyblion?
22:12 Ac efe a ddengys i chwi oruwchystafell fawr wedi ei dodrefnu: paratowch yno.
22:13 A hwy a aethant, ac a gawsant fel y dywedasai efe wrthynt: a hwy a baratoesant
y pasg.
22:14 A phan ddaeth yr awr, efe a eisteddodd, a’r deuddeg apostol gyda hwynt
fe.
22:15 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Gyda dymuniad y dymunais fwyta’r Pasg hwn
gyda chi cyn i mi ddioddef:
22:16 Canys meddaf i chwi, Ni fwytâf mwy ohono, hyd oni ddelo
cyflawni yn nheyrnas Dduw.
22:17 Ac efe a gymerodd y cwpan, ac a ddiolchodd, ac a ddywedodd, Cymer hwn, a rhann ef
yn eich plith eich hunain:
22:18 Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, nid yfaf o ffrwyth y winwydden, hyd y
teyrnas Dduw a ddaw.
22:19 Ac efe a gymerodd fara, ac a ddiolchodd, ac a’i torrodd, ac a’i rhoddes iddynt,
gan ddywedyd, Hwn yw fy nghorff yr hwn a roddir drosoch: gwnewch hyn er cof
ohonof fi.
22:20 Yr un modd hefyd y cwpan ar ol swper, gan ddywedyd, Y cwpan hwn yw y newydd
testament yn fy ngwaed, yr hwn a dywelltir drosoch.
22:21 Ond wele, llaw yr hwn sydd yn fy mradychu sydd gyda mi ar y bwrdd.
22:22 Ac yn wir y mae Mab y dyn yn myned, fel y penderfynwyd: ond gwae hynny
dyn trwy yr hwn y bradychir ef !
22:23 A hwy a ddechreuasant ymholi rhyngddynt eu hunain, pa un ohonynt ydoedd hwnnw
ddylai wneud y peth hwn.
22:24 A bu ymryson hefyd yn eu plith hwynt, pa un ohonynt a ddylai fod
yn cyfrif y mwyaf.
22:25 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Brenhinoedd y Cenhedloedd sydd arglwyddiaethu
nhw; a'r rhai sy'n arfer awdurdod arnynt a elwir yn gymwynaswyr.
22:26 Ond na fyddwch chwithau felly: ond yr hwn sydd fwyaf yn eich plith, bydded megis
yr iau; a'r hwn sydd benaf, fel yr hwn sydd yn gwasanaethu.
22:27 Canys pa un bynnag ai mwy, yr hwn sydd yn eistedd wrth fwyd, ai yr hwn sydd yn gwasanaethu? yn
onid yr hwn sydd yn eistedd wrth ymborth? ond yr wyf fi yn eich plith fel yr hwn sydd yn gwasanaethu.
22:28 Chwychwi yw'r rhai a barhaodd gyda mi yn fy nhemtasiynau.
22:29 Ac yr ydwyf fi yn penodi i chwi deyrnas, megis y gosododd fy Nhad i mi;
22:30 Fel y bwytaoch ac yr yfoch wrth fy mwrdd i yn fy nheyrnas i, ac yr eisteddoch ar orseddau
gan farnu deuddeg llwyth Israel.
22:31 A’r Arglwydd a ddywedodd, Simon, Simon, wele Satan a ddymunodd ar dy gael di,
er mwyn iddo eich rhidyllu fel gwenith:
22:32 Ond myfi a weddïais drosot, fel na phalla dy ffydd: a phan fyddo
troedig, cryfha dy frodyr.
22:33 Ac efe a ddywedodd wrtho, Arglwydd, yr wyf yn barod i fynd gyda thi, ill dau i mewn
carchar, ac i farwolaeth.
22:34 Ac efe a ddywedodd, Yr wyf yn dweud wrthyt, Pedr, ni chân y ceiliog heddiw.
cyn hynny ti a wadi deirgwaith dy fod yn fy adnabod.
22:35 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Pan anfonais chwi heb bwrs, ac heb scrifen, a
esgidiau, a oedd gennych chi ddim byd? A hwy a ddywedasant, Dim.
22:36 Yna efe a ddywedodd wrthynt, Ond yn awr, yr hwn sydd ganddo bwrs, cymered ef,
a'r un modd ei ysgriflyfr: a'r hwn nid oes ganddo gleddyf, gwerthed ei
dilledyn, a phryna un.
22:37 Canys yr wyf yn dywedyd i chwi, fod yn rhaid etto yr hyn sydd ysgrifenedig yn cael ei gyflawni
ynof fi, Ac efe a gyfrifwyd ym mhlith y troseddwyr : am y pethau
amdanaf fi diwedd.
22:38 A hwy a ddywedasant, Arglwydd, wele, yma ddau gleddyf. Ac efe a ddywedodd wrthynt,
Mae'n ddigon.
22:39 Ac efe a ddaeth allan, ac a aeth, fel yr arferai, i fynydd yr Olewydd; a
ei ddisgyblion hefyd a'i canlynasant ef.
22:40 A phan oedd efe yn y lle, efe a ddywedodd wrthynt, Gweddïwch nad ewch i mewn
i mewn i demtasiwn.
22:41 Ac efe a dynnwyd oddi wrthynt ynghylch cast carreg, ac a benliniodd i lawr,
a gweddïo,
22:42 Gan ddywedyd, O Dad, os ewyllysi di, symud y cwpan hwn oddi wrthyf:
er hynny nid fy ewyllys i, ond dy ewyllys di.
22:43 Ac angel a ymddangosodd iddo o’r nef, yn ei nerthu ef.
22:44 A chan fod mewn poen, efe a weddïodd yn daer: a’i chwys oedd fel y mae
yr oedd diferion mawr o waed yn disgyn i'r llawr.
22:45 A phan gyfododd efe o weddi, a dyfod at ei ddisgyblion, efe a gafodd
maent yn cysgu am dristwch,
22:46 Ac a ddywedodd wrthynt, Paham yr ydych yn cysgu? cyfodwch a gweddiwch, rhag i chwi fyned i mewn
temtasiwn.
22:47 A thra yr oedd efe eto yn llefaru, wele dyrfa, a’r hwn a alwyd
Jwdas, un o'r deuddeg, a aeth o'u blaen hwynt, ac a nesaodd at yr Iesu at
cusanu ef.
22:48 Ond yr Iesu a ddywedodd wrtho, Jwdas, yr wyt ti yn bradychu Mab y dyn ag a
cusan?
22:49 Pan welsant y rhai oedd o'i amgylch ef yr hyn a ganlynent, hwy a ddywedasant wrtho
ef, Arglwydd, a drawwn â'r cleddyf?
22:50 Ac un ohonynt a drawodd was yr archoffeiriad, ac a dorrodd ei
glust dde.
22:51 A’r Iesu a atebodd ac a ddywedodd, Dioddefwch hyd yma. Ac efe a gyffyrddodd â'i glust,
ac a iachaodd ef.
22:52 Yna yr Iesu a ddywedodd wrth yr archoffeiriaid, a thywysogion y deml, a
yr henuriaid, y rhai a ddaeth- ant ato, Deuwch allan, megis yn erbyn lleidr,
â chleddyfau a throsolion?
22:53 Pan oeddwn beunydd gyda chwi yn y deml, nid estynasoch ddwylo
i'm herbyn : eithr hon yw eich awr chwi, a nerth y tywyllwch.
22:54 Yna y cymerasant ef, ac a'i harweiniasant ef, ac a'i dygasant ef i dŷ yr archoffeiriad
tŷ. A Phedr a ddilynodd o hirbell.
22:55 Ac wedi iddynt gyneu tân yng nghanol y cyntedd, a chynnau
i lawr gyda'i gilydd, eisteddodd Pedr yn eu plith.
22:56 Ond rhyw forwyn a edrychodd arno yn eistedd wrth y tân, ac yn daer
edrychodd arno, ac a ddywedodd, Y dyn hwn hefyd oedd gydag ef.
22:57 Ac efe a’i gwadodd ef, gan ddywedyd, Wraig, nid adwaen i ef.
22:58 Ac ymhen ychydig, un arall a’i gwelodd ef, ac a ddywedodd, Yr wyt ti hefyd o
nhw. A Phedr a ddywedodd, Ddyn, nid wyf fi.
22:59 Ac ynghylch ysbaid awr ar ôl y llall a gadarnhawyd yn hyderus,
gan ddywedyd, Yn wir yr oedd y dyn hwn hefyd gydag ef: canys Galilead yw efe.
22:60 A Phedr a ddywedodd, Ddyn, ni wn i beth yr wyt yn ei ddywedyd. Ac ar unwaith, tra
llefarodd eto, y ceiliog yn griw.
22:61 A’r Arglwydd a drodd, ac a edrychodd ar Pedr. A Phedr a gofiodd y
gair yr Arglwydd , fel y dywedasai efe wrtho, Cyn i'r ceiliog ganu, ti
gwad di fi deirgwaith.
22:62 A Phedr a aeth allan, ac a wylodd yn chwerw.
22:63 A’r gwŷr oedd yn dal yr Iesu, a’i gwatwarasant ef, ac a’i trawsant ef.
22:64 Ac wedi iddynt ei fygu, hwy a'i tarawasant ef ar ei wyneb, a
gofynodd iddo, "Proffwyda, pwy a'th drawodd?"
22:65 A llawer o bethau eraill yn gableddus a lefarasant yn ei erbyn ef.
22:66 A chyn gynted ag yr aeth hi yn ddydd, henuriaid y bobl a’r pennaf
Daeth offeiriaid a'r ysgrifenyddion ynghyd, a'i arwain i'w cyngor,
yn dweud,
22:67 Ai ti yw Crist? dywedwch wrthym. Ac efe a ddywedodd wrthynt, Os dywedaf wrthych, chwi
Ni fydd yn credu:
22:68 Ac os gofynnaf i chwi hefyd, nid atebwch fi, ac nid â mi.
22:69 Wedi hyn yr eistedd Mab y dyn ar ddeheulaw gallu
Dduw.
22:70 Yna y dywedasant oll, Ai Mab Duw wyt ti? Ac efe a ddywedodd wrthynt,
Yr ydych chwi yn dywedyd fy mod.
22:71 A hwy a ddywedasant, Beth sydd angen arnom ni dystion pellach? canys y mae gennym ni ein hunain
clywed o'i enau ei hun.