Luc
12:1 Yn y cyfamser, pan gasglwyd ynghyd aneirif
lliaws o bobl, fel eu bod yn sathru ar ei gilydd, efe a ddechreuodd
i ddywedyd wrth ei ddisgyblion yn gyntaf oll, Gochelwch rhag surdoes y
Phariseaid, sef rhagrith.
12:2 Canys nid oes dim cuddiedig, ni ddatguddir; nac yn cuddio,
yr hwn ni wyddys.
12:3 Am hynny yr hyn a ddywedasoch yn y tywyllwch, a glywir yn y
golau; a'r hyn a lefarasoch yn y glust mewn closau, a fydd
ei gyhoeddi ar bennau'r tai.
12:4 Ac rwy'n dweud wrthych fy nghyfeillion, Nac ofnwch y rhai sy'n lladd y corff,
ac wedi hyny heb ychwaneg a allant wneuthur.
12:5 Ond mi a'ch rhagrybuddiaf chwi pwy a ofnwch: Ofnwch ef, yr hwn ar ei ôl ef
lladdodd y gallu i fwrw i uffern; ie, meddaf i chwi, Ofnwch ef.
12:6 Oni werthwyd pum aderyn y to am ddwy ffyrling, ac nid yw yr un ohonynt
anghofio gerbron Duw?
12:7 Ond hyd yn oed union flew eich pen sydd wedi eu rhifo. Peidiwch ag ofni
felly : yr ydych yn fwy gwerthfawr na llawer o adar y to.
12:8 Hefyd yr wyf yn dywedyd i chwi, Pwy bynnag a'm cyffeso i gerbron dynion, hwnnw a'i cyffesa i
y mae Mab y dyn hefyd yn cyffesu gerbron angylion Duw:
12:9 Ond yr hwn a'm gwad i gerbron dynion, a wadir gerbron angylion
Dduw.
12:10 A phwy bynnag a ddywedo air yn erbyn Mab y dyn, hwnnw a fydd
maddeu iddo : ond i'r hwn sydd yn cablu yn erbyn yr Yspryd Glân
nis maddeuir.
12:11 A phan ddygant chwi i'r synagogau, ac at ynadon, a
alluoedd, na feddyliwch pa fodd, na pha beth a attebwch, neu pa beth yr ydych
yn dweud:
12:12 Canys yr Ysbryd Glân a ddysg i chwi yn yr un awr yr hyn a ddylech
dywedwch.
12:13 Ac un o’r fintai a ddywedodd wrtho, Athro, dywed wrth fy mrawd, hynny
efe a rannodd yr etifeddiaeth â mi.
12:14 Ac efe a ddywedodd wrtho, Ddyn, pwy a’m gwnaeth i yn farnwr neu yn rannwr arnat?
12:15 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Gwyliwch, a gwyliwch rhag trachwant: canys a
nid yn helaethrwydd y pethau y mae bywyd dyn yn eu cynnwys
yn meddu.
12:16 Ac efe a lefarodd ddameg wrthynt, gan ddywedyd, Tir rhyw gyfoethog
dyn a ddug allan yn helaeth:
12:17 Ac efe a feddyliodd ynddo ei hun, gan ddywedyd, Beth a wnaf, oherwydd y mae gennyf
dim lle i roi fy ffrwythau?
12:18 Ac efe a ddywedodd, Hyn a wnaf: tynnaf fy ysguboriau i lawr, ac adeiladaf
mwy; ac yno y rhoddaf fy holl ffrwythau a'm heiddo.
12:19 A dywedaf wrth fy enaid, Enaid, y mae gennyt lawer o nwyddau wedi eu gosod i fyny i lawer
blynyddoedd; cymer esmwythdra, bwyta, yf, a bydd lawen.
12:20 Ond DUW a ddywedodd wrtho, Ynfyd, y nos hon y gofynir dy enaid
ohonot ti: yna pwy fydd y pethau hynny a ddarparaist?
12:21 Felly y mae yr hwn sydd yn gosod trysor iddo ei hun, ac nid yw gyfoethog tuag ato
Dduw.
12:22 Ac efe a ddywedodd wrth ei ddisgyblion, Am hynny yr wyf yn dywedyd i chwi, Na chymerwch
meddyliwch am eich bywyd, beth a fwytawch; nac am y corph, yr hyn yr ydych
yn gwisgo.
12:23 Y mae'r bywyd yn fwy na chig, a'r corff yn fwy na dillad.
12:24 Ystyriwch y cigfrain: canys nid ydynt yn hau nac yn medi; sydd gan y naill na'r llall
stordy nac ysgubor; a Duw sydd yn eu porthi hwynt : pa faint mwy ydych well
na'r ehediaid?
12:25 A pha un ohonoch â meddwl a all ychwanegu un cufydd at ei faint?
12:26 Os na ellwch chwi wneuthur y peth lleiaf, paham y cymerwch
meddwl am y gweddill?
12:27 Ystyriwch y lilïau sut y maent yn tyfu: nid ydynt yn llafurio, nid ydynt yn nyddu; ac eto
Yr wyf yn dywedyd i chwi, na wisgwyd Solomon yn ei holl ogoniant fel un
o'r rhain.
12:28 Os felly y dillada Duw y glaswelltyn, yr hwn sydd heddiw yn y maes, ac i
yfory yn cael ei fwrw i'r ffwrn; pa faint mwy y dillada efe chwi, chwi o
ychydig o ffydd?
12:29 Ac na cheisiwch beth a fwytewch, na pha beth a yfwch, ac na fyddwch.
o feddwl amheus.
12:30 Canys y pethau hyn oll y mae cenhedloedd y byd yn eu ceisio: a’ch
Tad a wyr fod arnoch angen y pethau hyn.
12:31 Eithr yn hytrach ceisiwch deyrnas Dduw; a'r holl bethau hyn fydd
wedi ei ychwanegu atoch.
12:32 Nac ofna, braidd; canys pleser da eich Tad yw ei roddi
ti y deyrnas.
12:33 Gwerthwch yr hyn sydd gennych, a rhoddwch elusen; darparwch fagiau nad ydynt yn gwyro
hen, trysor yn y nefoedd nid yw'n methu, lle nad oes lleidr
nesa, nid gwyfyn yn llygru.
12:34 Canys lle mae dy drysor, yno hefyd y bydd dy galon.
12:35 Bydded eich lwynau wedi eu gwregysu o amgylch, a'ch goleuadau yn llosgi;
12:36 A chwithau eich hunain yn debyg i wŷr yn disgwyl eu harglwydd, pan ewyllysio efe
dychwelyd o'r briodas; fel pan ddelo a churo, yr agoront
ato ar unwaith.
12:37 Gwyn eu byd y gweision hynny, y rhai a gaiff yr arglwydd pan ddêl
gwylio : yn wir meddaf i chwi, efe a'i gwregyso, ac a wna
iddynt eistedd i ymborth, ac a ddaw allan i'w gwasanaethu.
12:38 Ac os daw efe yn yr ail wyliadwriaeth, neu os daw yn y drydedd wyliadwriaeth,
a chanfod hwynt felly, gwyn eu byd y gweision hynny.
12:39 A gwybydd hyn, pe gwybuasai gŵr y tŷ pa awr yr
byddai lleidr yn dod, byddai wedi gwylio, ac nid wedi dioddef ei dŷ
i gael ei dorri drwodd.
12:40 Byddwch barod gan hynny hefyd: canys ar awr y mae Mab y dyn yn dyfod
meddwl na.
12:41 Yna y dywedodd Pedr wrtho, Arglwydd, ai wrthym ni yr wyt ti yn llefaru y ddameg hon, neu
hyd yn oed i bawb?
12:42 A dywedodd yr Arglwydd, Pwy gan hynny yw y stiward ffyddlon a doeth hwnnw, yr hwn sydd eiddo ef
arglwydd a wna lywodraeth ar ei dylwyth, i roddi iddynt eu rhan o
cig yn ei dymor priodol?
12:43 Gwyn ei fyd y gwas hwnnw, yr hwn a gaiff ei arglwydd pan ddelo felly
gwneud.
12:44 Yn wir, rwy'n dweud wrthych, y gwnelo efe ef yn llywodraethwr ar yr hyn oll sydd ganddo
wedi.
12:45 Ond os dywed y gwas hwnnw yn ei galon, Y mae fy arglwydd yn oedi ei ddyfodiad;
a dechreu curo y gweision a'r morwynion, a bwyta a
yfed, ac i fod yn feddw;
12:46 Bydd arglwydd y gwas hwnnw yn dod mewn diwrnod nad yw'n edrych amdano,
ac ar awr pan nad yw yn ymwybodol, ac a'i torr ef mewn swn, a
bydd yn penodi iddo ei ran gyda'r anghredinwyr.
12:47 A’r gwas hwnnw, yr hwn a wybu ewyllys ei arglwydd, ac ni’i paratôdd ei hun,
ac ni wnaeth yn ôl ei ewyllys ef, a gaiff ei guro â llawer o streipiau.
12:48 Eithr y neb ni wybu, ac a gyflawnodd bethau teilwng o rwymau, a fydd
wedi'i guro ag ychydig o streipiau. Canys i bwy bynnag y rhoddir llawer, ohono ef y bydd
bydd gofyn llawer: ac i'r hwn y mae dynion wedi ymrwymo llawer, ohono ef y byddant
gofyn po fwyaf.
12:49 Deuthum i anfon tân ar y ddaear; a pha beth a wnaf, os bydd yn barod
enynnodd?
12:50 Eithr y mae gennyf fi fedydd i’m bedyddio ag ef; a pha fodd y'm caethiwo hyd
ei gyflawni!
12:51 Tybiwch fy mod i wedi dod i roi heddwch ar y ddaear? Rwy'n dweud wrthych, Nage; ond
yn hytrach rhannu:
12:52 Canys o hyn allan bydd pump mewn un tŷ wedi eu rhannu, tri
yn erbyn dau, a dau yn erbyn tri.
12:53 Y tad a ymrannir yn erbyn y mab, a'r mab yn erbyn y
tad; y fam yn erbyn y ferch, a'r ferch yn erbyn y
mam; y fam-yng-nghyfraith yn erbyn ei merch-yng-nghyfraith, a'r ferch
yn y gyfraith yn erbyn ei mam-yng-nghyfraith.
12:54 Ac efe a ddywedodd hefyd wrth y bobl, Pan weloch gwmwl yn codi o’r
gorllewin, ar unwaith y dywedwch, Y mae cawod yn dyfod; ac felly y mae.
12:55 A phan weloch y deheuwynt yn chwythu, chwi a ddywedwch, Bydd gwres; ac mae'n
yn dod i ben.
12:56 Rhagrithwyr, chwi a ddirnad wyneb y nefoedd a'r ddaear; ond
pa fodd nad ydych yn dirnad yr amser hwn?
12:57 Ie, a phaham nad ydych yn barnu yr hyn sydd uniawn?
12:58 Pan elych gyda'th elyn at yr ynad, megis yr wyt i mewn
y ffordd, dyro ddiwydrwydd fel y'th waredwyd oddi wrtho; rhag iddo ef
lesu at y barnwr, a'r barnwr yn dy drosglwyddo i'r swyddog, a
y swyddog a'th fwrw i garchar.
12:59 Yn wir, rwy'n dweud wrthyt, na chili oddi yno, nes talu'r iawn
gwiddonyn olaf.