Luc
PENNOD 10 10:1 Ar ôl y pethau hyn penododd yr ARGLWYDD ddeg a thrigain eraill hefyd, ac a'u hanfonodd hwynt
dau a dau o flaen ei wyneb i bob dinas a lle, lle y mae
deuai ei hun.
10:2 Am hynny efe a ddywedodd wrthynt, Y cynhaeaf yn wir sydd fawr, ond y
llafurwyr yn brin: gweddiwch gan hynny Arglwydd y cynhaeaf, ar iddo ef
byddai'n anfon gweithwyr i'w gynhaeaf.
10:3 Ewch ymaith: wele, yr wyf yn eich anfon allan fel ŵyn ymhlith bleiddiaid.
10:4 Na gludwch na phwrs, nac ysplenydd, nac esgidiau: ac na chyfarchwch neb ar y ffordd.
10:5 Ac i ba dŷ bynnag yr ewch i mewn, yn gyntaf dywedwch, Tangnefedd i'r tŷ hwn.
10:6 Ac os mab yr heddwch yno, eich tangnefedd a orphwys arno: oni
bydd yn troi atoch eto.
10:7 Ac yn yr un tŷ yn aros, yn bwyta ac yn yfed y cyfryw bethau
dyro : canys teilwng yw y llafurwr o'i gyflog. Peidiwch â mynd o dŷ i
tŷ.
10:8 Ac i ba ddinas bynnag yr ewch i mewn, ac y maent yn eich derbyn, bwytewch y cyfryw bethau
fel sydd wedi'u gosod o'ch blaen chi:
10:9 Ac iacha y cleifion sydd ynddo, a dywed wrthynt, Teyrnas
Daeth Duw yn agos atoch.
10:10 Ond i ba ddinas bynnag yr ewch chwi i mewn, ac nid ydynt yn eich derbyn, ewch eich
ffyrdd allan i'r heolydd, a dywedyd,
10:11 Hyd yn oed llwch dy ddinas, yr hwn sydd yn glynu wrthym, yr ydym yn sychu
yn eich erbyn : er hyny byddwch sicr o hyn, fod teyrnas Dduw
sydd wedi dyfod yn agos atoch.
10:12 Ond yr wyf yn dywedyd i chwi, mai goddefol fydd y dydd hwnnw canys
Sodom, nag i'r ddinas honno.
10:13 Gwae di, Chorazin! gwae di, Bethsaida! canys os y cedyrn
gweithredoedd a wnaethpwyd yn Tyrus a Sidon, y rhai a wnaethpwyd ynoch chwi, hwy
wedi edifarhau amser maith yn ol, yn eistedd mewn sachliain a lludw.
10:14 Eithr goddefach fydd i Tyrus a Sidon wrth y farn, nag
i chi.
10:15 A thithau, Capernaum, yr hwn wyt wedi dy ddyrchafu i'r nef, a'th fwrw i lawr.
i uffern.
10:16 Yr hwn sydd yn eich clywed chwi, sydd yn fy ngwrando; a'r hwn sydd yn eich dirmygu, sydd yn fy nirmygu i;
a'r hwn sydd yn fy nirmygu, sydd yn dirmygu yr hwn a'm hanfonodd i.
10:17 A’r deg a thrigain a ddychwelasant drachefn mewn llawenydd, gan ddywedyd, Arglwydd, y cythreuliaid
yn ddarostyngedig i ni trwy dy enw.
10:18 Ac efe a ddywedodd wrthynt, Mi a welais Satan fel mellten yn disgyn o’r nef.
10:19 Wele, yr wyf yn rhoi i chwi allu i sathru ar seirff ac ysgorpionau, a
dros holl allu y gelyn : ac ni wna dim niwed o gwbl
ti.
10:20 Er hyn na lawenychwch, fod yr ysbrydion yn ddarostyngedig iddynt
ti; ond yn hytrach gorfoleddwch, am fod eich enwau yn ysgrifenedig yn y nef.
10:21 Yr awr honno y llawenychodd yr Iesu yn yr ysbryd, ac a ddywedodd, Yr wyf yn diolch i ti, O Dad,
Arglwydd nef a daear, a guddiaist y pethau hyn rhag y doethion
ac yn ddoeth, ac a'u datguddiodd i'r babanod: er hynny, O Dad; am hynny
ymddangosai yn dda yn dy olwg.
10:22 Pob peth a draddodir i mi gan fy Nhad: ac ni ŵyr neb pwy a’r
Mab yw, ond y Tad; a phwy yw y Tad, ond y Mab, ac yntau i
yr hwn a ddatguddia y Mab ef.
10:23 Ac efe a’i trodd ef at ei ddisgyblion, ac a ddywedodd o’r neilltu, Gwyn eu byd
y llygaid sy'n gweld y pethau yr ydych yn eu gweld:
10:24 Canys yr wyf yn dweud wrthych, fod llawer o broffwydi a brenhinoedd wedi dymuno gweld y rheini
pethau yr ydych chwi yn eu gweled, ac nis gwelsoch ; ac i glywed y pethau hynny
y rhai yr ydych yn eu clywed, ac ni chlywsoch hwynt.
10:25 Ac wele, rhyw gyfreithiwr a gyfododd, ac a’i temtiodd ef, gan ddywedyd, Athro,
beth a wnaf i etifeddu bywyd tragwyddol?
10:26 Ac efe a ddywedodd wrtho, Beth sydd ysgrifenedig yn y gyfraith? pa mor ddarllen wyt ti?
10:27 Ac efe a atebodd a ddywedodd, Câr yr Arglwydd dy Dduw â’th holl rai
galon, ac â'th holl enaid, ac â'th holl nerth, ac â phawb
dy feddwl; a'th gymydog fel ti dy hun.
10:28 Ac efe a ddywedodd wrtho, Uniawn a atebaist: gwna hyn, a thithau
byw.
10:29 Eithr efe, yn ewyllysgar ei gyfiawnhau ei hun, a ddywedodd wrth yr Iesu, A phwy yw myfi
cymydog?
10:30 A’r Iesu a atebodd a ddywedodd, Rhyw ŵr a aeth i waered o Jerwsalem i
Jericho, ac a syrthiodd ym mysg lladron, y rhai a'i tynnasant ef o'i ddillad, a
clwyfodd ef, ac ymadawodd, gan ei adael yn hanner marw.
10:31 Ac ar hap y daeth rhyw offeiriad i waered y ffordd honno: a phan welodd efe
ef, aeth heibio o'r ochr arall.
10:32 A'r un modd Lefiad, pan oedd efe yn y lle, a ddaeth ac a edrychodd arno,
ac a aeth heibio o'r ochr arall.
10:33 Ond rhyw Samariad, fel yr oedd efe ar ei daith, a ddaeth lle yr oedd efe: a phan
ei weld, tosturiodd wrtho,
10:34 Ac a aeth ato ef, ac a rwymodd ei archollion, gan dywallt olew a gwin, a
gosododd ef ar ei anifail ei hun, a dod ag ef i dafarn, a gofalu am
fe.
10:35 A thrannoeth, pan ymadawodd efe, efe a dynnodd allan ddwy geiniog, ac a’u rhoddes hwynt
at y llu, ac a ddywedodd wrtho, Cymer ofal; a pha beth bynnag yr wyt
gwariaf mwy, pan ddof drachefn, mi a dalaf i ti.
10:36 Yr hwn yn awr o'r tri hyn, tybygid, oedd gymydog i'r hwn
syrthiodd ymhlith y lladron?
10:37 Ac efe a ddywedodd, Yr hwn a drugarhaodd wrtho. Yna y dywedodd yr Iesu wrtho, Dos,
a gwna yr un modd.
10:38 Ac fel yr oeddynt hwy yn myned, efe a aeth i mewn i ryw
pentref : a rhyw wraig o'r enw Martha a'i derbyniasant ef i'w thy.
10:39 Ac yr oedd ganddi chwaer a elwid Mair, yr hon hefyd a eisteddodd wrth draed yr Iesu, a
clywed ei air.
10:40 Ond Martha a drallododd ynghylch llawer o wasanaeth, ac a ddaeth ato, ac a ddywedodd,
Arglwydd, onid oes ots gennych fod fy chwaer wedi fy ngadael i wasanaethu yn unig? bid
ei bod felly yn fy helpu.
10:41 A’r Iesu a atebodd ac a ddywedodd wrthi, Martha, Martha, gofalus wyt ti
ac yn poeni am lawer o bethau:
10:42 Eithr un peth sydd angen: a Mair a ddewisodd y rhan dda honno, yr hon
ni chymerir ymaith oddi wrthi.