Lefiticus
11:1 A llefarodd yr ARGLWYDD wrth Moses ac wrth Aaron, gan ddywedyd wrthynt,
11:2 Llefara wrth feibion Israel, gan ddywedyd, Dyma'r anifeiliaid yr ydych chwi
a fwyty ymhlith yr holl fwystfilod y sydd ar y ddaear.
11:3 Beth bynnag a ranno'r carn, ac yn droed-faingc, ac yn cnoi'r cil,
ymysg yr anifeiliaid, hwnnw a fwytewch.
11:4 Er hynny ni fwytewch y rhai hyn o'r rhai sydd yn cnoi y cil, neu o
y rhai sydd yn hollti yr hoU : fel y camel, am ei fod yn cnoi y cil, ond
nid yw'n rhannu'r carn; aflan yw efe i chwi.
11:5 A'r gêl, am ei fod yn cnoi'r cil, ond heb rannu'r carn; ef
yn aflan i chwi.
11:6 A'r ysgyfarnog, am ei fod yn cnoi y gil, ond heb rannu'r carn; ef
yn aflan i chwi.
11:7 A'r moch, er iddo rannu'r carn, a'i droedfeddi, eto efe
heb gnoi cil; aflan yw efe i chwi.
11:8 O'u cnawd hwynt ni fwytewch, a'u celanedd ni chyffyrddwch;
aflan ydynt i ti.
11:9 Y rhai hyn a fwytewch o'r hyn oll sydd yn y dyfroedd: pa beth bynnag sydd esgyll
a chlorianau yn y dyfroedd, yn y moroedd, ac yn yr afonydd, hwynt-hwy
bwyta.
11:10 A phawb nid oes ganddo esgyll a chloriannau yn y moroedd, ac yn yr afonydd, o
pob peth sydd yn ymsymud yn y dyfroedd, ac o unrhyw beth byw sydd yn y
dyfroedd, ffiaidd fyddant i chwi:
11:11 Ffiaidd fyddant i chwi; ni fwytewch o'u
cnawd, ond chwi a gewch eu celanedd yn ffieidd-dra.
11:12 Beth bynnag nid oes ganddo esgyll na chloriannau yn y dyfroedd, hwnnw a fydd
ffiaidd gennych.
11:13 A dyma'r rhai a fydd i chwi yn ffiaidd ymhlith yr ehediaid;
ni fwyteir hwynt, ffieidd-dra ydynt : yr eryr, a'r
ewig, a gwalch y pry,
11:14 A’r fwltur, a’r barcud wrth ei rywogaeth;
11:15 Pob cigfran wrth ei rywogaeth;
11:16 A'r dylluan, a'r hebog nos, a'r gog, a'r hebog ar ôl ei |
caredig,
11:17 A'r dylluan fach, a'r mulfrain, a'r dylluan fawr,
11:18 A'r alarch, a'r pelican, a'r eryr mawr,
11:19 A’r crëyr, y crëyr glas wrth ei rhywogaeth, a’r gornchwiglen, a’r ystlum.
11:20 Ffiaidd fydd yr holl ehediaid a ymlusgo, ar bob un o'r pedwar
ti.
11:21 Eto y rhai hyn a fwytewch o bob ymlusgiad ehedog a ymlusgo ar y cwbl
pedwar, y rhai sydd â choesau uwch eu traed, i neidio i'r ddaear;
11:22 Y rhai hyn o honynt a fwytewch; y locust yn ol ei fath, a'r moel
locust ar ol ei ryw, a'r chwilen ar ol ei fath, a'r
ceiliog rhedyn ar ol ei fath.
11:23 Ond pob ymlusgiad ehedog arall, y rhai sydd â phedwar troedfedd, a fyddant an
ffiaidd gennych.
11:24 Ac am y rhai hyn byddwch aflan: pwy bynnag a gyffyrddo â chelanedd
byddant aflan hyd yr hwyr.
11:25 A phwy bynnag a ddwg unrhyw beth o'u celanedd, golched ei
dillad, a bydd aflan hyd yr hwyr.
11:26 Celanedd pob bwystfil a hollti'r carn, ac nid yw
yn aflan i chwi, yn droed-faingc, ac yn cnoi cil: pob un a'r
bydd aflan yn cyffwrdd â hwynt.
11:27 A pha beth bynnag a elo ar ei bawennau ef, ym mysg pob anifail a elo
ar y pedwar, y rhai sydd aflan i chwi: yr hwn a gyffyrddo â'u celanedd
a fydd aflan hyd yr hwyr.
11:28 A’r hwn sydd yn dwyn celanedd o honynt, golched ei ddillad, ac a fydd
aflan hyd yr hwyr: aflan ydynt i chwi.
11:29 Y rhai hyn hefyd a fyddant aflan i chwi ymhlith yr ymlusgiaid a
ymlusgo ar y ddaear; y wenci, a'r llygoden, a'r crwban ar ei ol
ei fath,
11:30 A'r ffured, a'r chameleon, a'r fadfall, a'r falwen, a
y twrch daear.
11:31 Y rhai hyn sydd aflan i chwi ymhlith yr holl ymlusgiaid: pwy bynnag a gyffyrddo
byddant hwy, wedi marw, yn aflan hyd yr hwyr.
11:32 Ac ar beth bynnag o honynt, wedi marw, a syrth, efe a fydd
byddwch aflan; pa un bynnag ai llestr pren, ai gwisg, ai croen, ai
sach, pa lestr bynnag y byddo, yn yr hwn y gwneir unrhyw waith, y mae yn rhaid ei ddodi
i ddwfr, a bydd aflan hyd yr hwyr; felly y bydd
glanhau.
11:33 A phob llestr pridd, y mae neb ohonynt yn syrthio iddo, beth bynnag sydd
ynddo bydd aflan; a chwi a'i torrwch.
11:34 O'r holl ymborth y gellir ei fwyta, yr hwn y delo y cyfryw ddwfr ohono
aflan : a phob diod a feddwol ym mhob cyfryw lestr, a fydd
aflan.
11:35 A phob peth ar yr hwn y syrth unrhyw ran o'u celanedd hwynt, a fydd
aflan; pa un bynnag ai ffwrn, ai ystodau ar gyfer crochanau, hwy a dorrir
i lawr : canys aflan ydynt, ac aflan fyddant i chwi.
11:36 Er hynny ffynnon neu bydew, yn yr hwn y mae digon o ddwfr, a gaiff
bydd lân: ond yr hyn a gyffyrddo â'u celanedd, a fydd aflan.
11:37 Ac os disgyn unrhyw ran o'u celanedd ar unrhyw had hau sydd i
wedi ei hau, bydd lân.
11:38 Ond os rhodder dwfr ar yr had, ac unrhyw ran o'u celanedd hwynt
syrthio ar hynny, bydd aflan i chwi.
11:39 Ac os bydd marw anifail, yr hwn a fwytewch ohono; yr hwn a gyffyrddo â'r celanedd
bydded aflan ohono hyd yr hwyr.
11:40 A’r hwn a fwytao o’i gelain, golched ei ddillad, ac a fydd
aflan hyd yr hwyr: yr hwn hefyd sydd yn dwyn ei gelain
golch ei ddillad, a bydd aflan hyd yr hwyr.
11:41 A phob ymlusgiad a ymlusgo ar y ddaear, a fydd
ffieidd-dra; ni fwyteir ef.
11:42 Beth bynnag a elo ar y bol, a pha beth bynnag a elo ar y pedwar, neu
pa beth bynnag sydd ychwaneg o draed ym mhlith yr holl ymlusgiaid a ymlusgo ar y
ddaear, ni fwytewch hwynt; canys ffieidd-dra ydynt.
11:43 Na wnewch eich hunain yn ffiaidd â dim ymlusgiad a
yn ymlusgo, ac na wnewch eich hunain yn aflan gyda hwynt, fel yr ydych
dylid ei halogi felly.
11:44 Canys myfi yw yr ARGLWYDD eich DUW: gan hynny ymsancteiddiwch, a
byddwch sanctaidd; canys sanctaidd ydwyf fi : ac ni halogwch eich hunain ag
unrhyw ymlusgiad a ymlusgo ar y ddaear.
11:45 Canys myfi yw yr ARGLWYDD, yr hwn sydd yn eich dwyn chwi i fyny o wlad yr Aifft, i fod
eich Duw : byddwch gan hynny sanctaidd, canys sanctaidd ydwyf fi.
11:46 Dyma gyfraith yr anifeiliaid, a'r ehediaid, a phob byw
creadur a ymlusgo yn y dyfroedd, ac o bob creadur a ymlusgo
ar y ddaear:
11:47 I wneuthur gwahaniaeth rhwng yr aflan a'r glân, a rhwng y
bwystfil y gellir ei fwyta a'r bwystfil na ellir ei fwyta.