Jeremeia 32:1 Y gair a ddaeth at Jeremeia oddi wrth yr ARGLWYDD yn y ddegfed flwyddyn o Sedeceia brenin Jwda, hon oedd y ddeunawfed flwyddyn i Nebuchodonosor. 32:2 Canys yna llu brenin Babilon a warchaeodd ar Jerwsalem: a Jeremeia yr prophwyd wedi ei gau i fynu yn nghyntedd y carchar, yr hwn oedd yn mrenin ty Jwda. 32:3 Canys Sedeceia brenin Jwda a'i caeasai ef, gan ddywedyd, Paham yr wyt proffwyda, a dywed, ‘Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Wele, rhoddaf y ddinas hon i law brenin Babilon, ac efe a'i cymer hi; 32:4 A Sedeceia brenin Jwda ni ddihanga o law y Caldeaid, ond yn ddiau a draddodir yn llaw brenin Babilon, ac a lefara ag ef enau wrth genau, a’i lygaid ef wele ei lygaid; 32:5 Ac efe a dywys Sedeceia i Babilon, ac yno y bydd hyd myfi ymwelwch ag ef, medd yr ARGLWYDD: er ymryson â’r Caldeaid, chwi a wnewch ddim yn ffynnu. 32:6 A dywedodd Jeremeia, Daeth gair yr ARGLWYDD ataf a dweud, 32:7 Wele, Hanameel mab Salum, dy ewythr, a ddaw atat, gan ddywedyd, Pryn i ti fy maes yr hwn sydd yn Anathoth: er mwyn hawl eiddot ti yw prynedigaeth i'w brynu. 32:8 Felly Hanameel mab fy ewythr a ddaeth ataf i gyntedd y carchar yn ôl gair yr ARGLWYDD, ac a ddywedodd wrthyf, Pryn fy maes, myfi atolwg, yr hon sydd yn Anathoth, yr hon sydd yng ngwlad Benjamin: canys eiddot ti hawl etifeddiaeth, a'r prynedigaeth sydd eiddot ti; ei brynu i ti dy hun. Yna roeddwn i'n gwybod mai gair yr ARGLWYDD oedd hwn. 32:9 A mi a brynais faes Hanameel mab fy ewythr, yr hwn oedd yn Anathoth, ac a bwysodd yr arian iddo, sef dau sicl ar bymtheg o arian. 32:10 A mi a lofnodais y dystiolaeth, ac a’i seliais, ac a gymerais dystion, a pwyso iddo yr arian yn y balansau. 32:11 Felly cymerais dystiolaeth y pryniant, y ddau yr hyn a seliwyd yn ôl y gyfraith a'r arfer, a'r hyn oedd agored: 32:12 A rhoddais dystiolaeth y prynedigaeth i Baruch mab Nereia, mab Maaseia, yng ngolwg Hanameel mab fy ewythr, ac yn presenoldeb y tystion a danysgrifiodd lyfr y pryniant, gerbron yr holl Iddewon oedd yn eistedd yng nghyntedd y carchar. 32:13 A mi a orchmynnais Baruch ger eu bron hwynt, gan ddywedyd, 32:14 Fel hyn y dywed ARGLWYDD y lluoedd, DUW Israel; Cymerwch y tystiolaethau hyn, y dystiolaeth hon o'r pryniad, y ddau sydd wedi eu selio, a'r dystiolaeth hon sydd yn agored; a dod hwynt mewn llestr pridd, fel y parhaont llawer o ddyddiau. 32:15 Canys fel hyn y dywed ARGLWYDD y lluoedd, DUW Israel; Tai a chaeau a gwinllannoedd a feddiannir eto yn y wlad hon. 32:16 Ac wedi i mi roddi tystiolaeth y prynedigaeth i Baruch y fab Nereia, gweddïais ar yr ARGLWYDD a dweud, 32:17 Ah ARGLWYDD DDUW! wele, ti a wnaethost y nef a'r ddaear trwy dy gallu mawr a braich estynedig, ac nid oes dim yn rhy galed i ti: 32:18 Yr wyt yn dangos cariad i filoedd, ac yn talu'r anwiredd y tadau i fynwes eu plant ar eu hol : y Mawr, y Duw galluog, ARGLWYDD y lluoedd, yw ei enw, 32:19 Mawr mewn cyngor, a nerthol mewn gwaith: canys dy lygaid sydd agored ar bawb ffyrdd meibion dynion: i roddi pob un yn ôl ei ffyrdd, ac yn ôl ffrwyth ei weithredoedd: 32:20 Yr hwn a osodaist arwyddion a rhyfeddodau yng ngwlad yr Aifft, hyd hyn dydd, ac yn Israel, ac ym mhlith dynion eraill; ac a wnaethost i ti enw, fel yn y dydd hwn; 32:21 Ac a ddug dy bobl Israel allan o wlad yr Aifft gyda arwyddion, ac â rhyfeddodau, ac â llaw gref, ac â hestyn allan fraich, a chyda dychryn mawr; 32:22 Ac a roddaist iddynt y wlad hon, yr hon a dyngaist wrth eu tadau i'w rhoddi, gwlad yn llifeirio o laeth a mêl; 32:23 A hwy a ddaethant i mewn, ac a’i meddianasant; ond ni wrandawsant ar dy lais, ac ni rodiodd yn dy gyfraith; ni wnaethant ddim o'r hyn oll yr wyt ti a orchmynnodd iddynt wneuthur: am hynny ti a beraist i'r holl ddrwg hwn ddyfod arnynt: 32:24 Wele y mynyddoedd, hwy a ddaethant i'r ddinas i'w hennill hi; a'r ddinas yn cael ei roddi yn llaw y Caldeaid, y rhai sydd yn ymladd yn ei herbyn, oblegid o'r cleddyf, ac o'r newyn, ac o'r pla : a pha beth yr wyt ti y mae wedi darfod; ac wele, ti a'i gweli. 32:25 A dywedaist wrthyf, O Arglwydd DDUW, Pryn i ti y maes er arian, a chymeryd tystion; canys y ddinas a roddir yn llaw y Caldeaid. 32:26 Yna y daeth gair yr ARGLWYDD at Jeremeia, gan ddywedyd, 32:27 Wele, myfi yw yr ARGLWYDD, DUW pob cnawd: a oes dim yn rhy galed i mi? 32:28 Am hynny fel hyn y dywed yr ARGLWYDD; Wele, mi a roddaf y ddinas hon i mewn i'r llaw y Caldeaid, ac i law Nebuchodonosor brenin Babilon, ac efe a'i cymer hi: 32:29 A’r Caldeaid, y rhai a ymladdant yn erbyn y ddinas hon, a ddeuant, ac a gyneuant dân ar y ddinas hon, a llosged hi â’r tai, y rhai y mae ganddynt ar eu toeau a offrymodd arogldarth i Baal, ac a dywalltodd ddiodoffrymau i eraill duwiau, i'm cythruddo i. 32:30 Canys meibion Israel a meibion Jwda yn unig a wnaethant ddrwg ger fy mron o’u hieuenctid: canys meibion Israel yn unig sydd ganddynt cythruddodd fi â gwaith eu dwylo, medd yr ARGLWYDD. 32:31 Canys y ddinas hon a fu i mi yn gythrudd i'm dicter ac i'm cynddaredd o'r dydd yr adeiladasant ef hyd y dydd hwn; y dylwn ei dynnu o flaen fy wyneb, 32:32 O herwydd holl ddrygioni meibion Israel, ac o feibion Jwda, y rhai a wnaethant i'm digio, hwy, eu brenhinoedd, eu tywysogion, eu hoffeiriaid, a'u proffwydi, a gwŷr Jwda, a thrigolion Jerusalem. 32:33 A hwy a droesant ataf fi y cefn, ac nid yr wyneb: er i mi ddysgu gan godi yn fore a'u dysgu, ac eto ni wrandawsant derbyn cyfarwyddyd. 32:34 Eithr hwy a osodasant eu ffieidd-dra hwynt yn y tŷ, yr hwn a elwir gan fy enw, i'w halogi. 32:35 A hwy a adeiladasant uchelfeydd Baal, y rhai sydd yn nyffryn y mab Hinnom, i beri i'w meibion a'u merched fyned trwodd y tân i Molech; yr hyn ni orchmynnais iddynt, ac ni ddaeth i mewn fy meddwl, ar iddynt wneuthur y ffieidd-dra hyn, i beri i Jwda bechu. 32:36 Ac yn awr gan hynny fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Duw Israel, am y ddinas hon, yr hon yr ydych yn dywedyd, Fe'i rhoddir yn llaw y brenin Babilon trwy y cleddyf, a thrwy newyn, a thrwy haint; 32:37 Wele, mi a'u casglaf hwynt o'r holl wledydd, lle y gyrrais hwynt yn fy nigofaint, ac yn fy llidiowgrwydd, ac mewn digofaint mawr; a dygaf hwy drachefn i'r lle hwn, a gwnaf iddynt drigo yn ddiogel. 32:38 A hwy a fyddant yn bobl i mi, a minnau yn DDUW iddynt: 32:39 A rhoddaf iddynt un galon, ac un ffordd, i'm hofni i byth, er lles iddynt hwy, ac i'w plant ar eu hôl: 32:40 A gwnaf gyfamod tragwyddol â hwynt, na throaf ymaith oddi wrthynt, i wneuthur daioni iddynt; ond rhoddaf fy ofn yn eu calonnau, fel nad ymadawant â mi. 32:41 Ie, llawenychaf o'u plegid i wneuthur daioni iddynt, a plannaf hwynt i mewn y wlad hon yn sicr â'm holl galon ac â'm holl enaid. 32:42 Canys fel hyn y dywed yr ARGLWYDD; Fel y dygais i'r holl ddrwg mawr hwn y bobl hyn, felly y dygaf arnynt yr holl ddaioni a addewais nhw. 32:43 A meysydd a brynir yn y wlad hon, am yr hwn y dywedwch, Anrheithiedig yw heb ddyn nac anifail; fe'i rhoddir yn llaw'r Caldeaid. 32:44 Gwŷr a brynant feysydd er arian, ac a lofnodant dystiolaethau, ac a'u sel hwynt, a chymer dystion yn nhir Benjamin, ac yn y lleoedd o amgylch Jerusalem, ac yn ninasoedd Jwda, ac yn ninasoedd y mynyddoedd, ac yn ninasoedd y dyffryn, ac yn ninasoedd y deau: canys mi a wnaf eu caethiwed hwynt yn ôl, medd yr ARGLWYDD.