Beirniaid
19:1 A bu yn y dyddiau hynny, pan nad oedd brenin yn Israel,
bod rhyw Lefiad yn aros ar ystlys mynydd Effraim,
a chymerodd ordderchwraig o Bethlehem Jwda ato.
19:2 A'i ordderchwraig a chwaraeodd y butain yn ei erbyn ef, ac a aeth ymaith oddi wrtho
i dŷ ei thad i Bethlehem Jwda, ac yr oedd yno bedwar cyfan
misoedd.
19:3 A’i gŵr a gyfododd, ac a aeth ar ei hôl hi, i ymddiddan â hi,
ac i'w dwyn hi drachefn, a chanddo ei was gydag ef, a chwpl o
asynnod : a hi a'i dug ef i dŷ ei thad : a phan y tad
o'r llances a'i gwelodd, efe a lawenychodd ei gyfarfod.
19:4 A'i dad-yng-nghyfraith, tad yr llances, a'i daliodd ef; ac efe a arhosodd
gydag ef dridiau: felly hwy a fwytasant ac a yfasant, ac a lettyasant yno.
19:5 A bu ar y pedwerydd dydd, wedi iddynt godi yn fore
fore, fel y cyfododd efe i ymadael: a thad y llances a ddywedodd wrth
ei fab-yng-nghyfraith, Cysura dy galon â thamaid o fara, a
wedyn ewch eich ffordd.
19:6 A hwy a eisteddasant, ac a fwytasant ac a yfasant ill dau ynghyd: canys y
yr oedd tad y llances wedi dweud wrth y dyn, "Bydd yn fodlon, atolwg, a."
aros ar hyd y nos, a bydded dy galon yn llawen.
19:7 A phan gyfododd y gŵr i ymadael, ei dad-yng-nghyfraith a’i cymhellodd ef:
am hynny efe a letyodd yno drachefn.
19:8 Ac efe a gyfododd yn fore, y pumed dydd, i ymadael: a’r
dywedodd tad y llances, Cysura dy galon, atolwg. A hwy a arosasant
hyd y prydnawn, a hwy a fwytasant ill dau.
19:9 A phan gyfododd y gŵr i ymadael, efe, a’i ordderchwraig, a’i ordderchwraig
gwas, ei dad-yng-nghyfraith, tad yr eneth, a ddywedodd wrtho, Wele,
yn awr y dydd yn tynnu tua'r hwyr, atolwg, aros ar hyd y nos: wele,
daw'r dydd i ben, lletya yma, fel y byddo dy galon yn llawen;
ac yfory dos di yn foreu ar dy ffordd, fel yr eloch adref.
19:10 Ond ni fynnai y gŵr aros y noson honno, eithr efe a gyfododd ac a aeth ymaith, ac a
a ddaeth drosodd yn erbyn Jebus, yr hon yw Jerwsalem; ac yr oedd dau gydag ef
asynnod yn cyfrwy, ei ordderchwraig hefyd oedd gydag ef.
19:11 A phan oeddynt yn ymyl Jebus, y dydd a fuant wedi darfod; a'r gwas a ddywedodd
wrth ei feistr, Tyred, atolwg, a thrown i mewn i'r ddinas hon
y Jebusiaid, a lletyant ynddi.
19:12 A’i feistr a ddywedodd wrtho, Ni thrown ni o’r neilltu yma i’r
dinas dieithryn, yr hon nid yw o feibion Israel; byddwn yn pasio
drosodd i Gibea.
19:13 Ac efe a ddywedodd wrth ei was, Tyred, a dyneswn at un o’r rhai hyn
lleoedd i letya ar hyd y nos, yn Gibea, neu yn Rama.
19:14 A hwy a dramwyasant, ac a aethant ymaith; a'r haul a fachludodd arnynt
pan oeddynt wrth Gibea, yr hon sydd eiddo Benjamin.
19:15 A hwy a droesant yno, i fyned i mewn ac i lettya yn Gibea: a phan
efe a aeth i mewn, efe a eisteddodd i lawr yn heol o'r ddinas: canys nid oedd
dyn a'u cymerodd i'w dŷ i letty.
19:16 Ac wele, hen ŵr a ddaeth o’i waith o’r maes yn
hyd yn oed, yr hwn oedd hefyd o fynydd Effraim; ac efe a arhosodd yn Gibea: ond
Benjaminiaid oedd gwŷr y lle.
19:17 Ac wedi iddo ddyrchafu ei lygaid, efe a ganfu ŵr ymdaith yn yr heol
o'r ddinas : a'r hen ŵr a ddywedodd, I ba le yr wyt ti yn myned? a pha le y daw
ti?
19:18 Ac efe a ddywedodd wrtho, Yr ydym yn myned o Bethlehem Jwda i’r ystlys
o fynydd Effraim; oddi yno yr ydwyf fi : ac mi a euthum i Bethlehem Judah, ond myfi
yr wyf yn awr yn myned i dŷ yr ARGLWYDD; ac nid oes neb a
yn fy nerbyn i dŷ.
19:19 Eto y mae gwellt a thardd i'n hasynnod; ac y mae bara
a gwin hefyd i mi, ac i'th lawforwyn, ac i'r llanc a
sydd gyda'th weision : nid oes eisiau dim.
19:20 A’r hen ŵr a ddywedodd, Tangnefedd i ti; howsoever let your all want
gorwedd arnaf; dim ond lodge nid yn y stryd.
19:21 Felly efe a'i dug ef i'w dŷ, ac a roddes proflenni i'r asynnod: a
golchasant eu traed, a bwytasant ac yfasant.
19:22 Ac fel yr oeddent yn llawenhau eu calonnau, wele wŷr y ddinas,
rhai o feibion Belial, yn ymylu ar y tŷ o amgylch, ac yn curo wrth y
drws, ac a lefarodd wrth feistr y tŷ, yr hen ŵr, gan ddywedyd, Dygwch
allan y dyn a ddaeth i'th dŷ, fel yr adwaenom ef.
19:23 A’r gŵr, meistr y tŷ, a aeth allan atynt, ac a ddywedodd wrthynt
hwy, Nage, fy mrodyr, nage, atolwg, na wnewch mor annuwiol; gweld hynny
daeth y dyn hwn i'm tŷ, na wna ffolineb.
19:24 Wele, dyma fy merch yn forwyn, a’i ordderchwraig; nhw a wnaf
dygwch allan yn awr, a darostyngwch hwynt, a gwnewch â hwynt yr hyn sydd dda
i chwi : eithr i'r dyn hwn na wnewch ddim mor ffiaidd.
19:25 Ond y gwŷr ni wrandawent arno: felly y gŵr a gymerodd ei ordderchwraig, a
a'i dug hi allan atynt; a hwy a'i hadwaenent hi, ac a'i cam-driniasant hi i gyd y
nos hyd y boreu : a phan ddechreuodd y dydd wanwyn, hwy a'i gollyngasant hi
mynd.
19:26 Yna y wraig a ddaeth yn y wawr, ac a syrthiodd i lawr wrth y drws
o dŷ y gŵr lle bu ei harglwydd, hyd onid oedd yn oleuni.
19:27 A’i harglwydd a gyfododd yn fore, ac a agorodd ddrysau y tŷ,
ac a aeth allan i fyned ei ffordd ef: ac wele y wraig ei ordderchwraig ef
syrthiodd i lawr wrth ddrws y tŷ, a'i dwylaw oedd ar y
trothwy.
19:28 Ac efe a ddywedodd wrthi, Cyfod, ac awn. Ond ni atebodd neb. Yna
y gŵr a’i cymerth hi ar asyn, a’r gŵr a gyfododd, ac a’i cyrchodd ef
ei le.
19:29 A phan ddaeth efe i'w dŷ, efe a gymerth gyllell, ac a ymaflodd
ei ordderchwraig, ac a'i rhannodd hi, ynghyd a'i hesgyrn, yn ddeuddeg
darnau, ac a'i hanfonodd hi i holl derfynau Israel.
19:30 A bu, fel y dywedodd pawb a’i gwelodd, Ni wnaethpwyd y fath weithred
nac yn gweled o'r dydd y daeth meibion Israel i fyny o'r
wlad yr Aipht hyd y dydd hwn : ystyriwch hi, cymmer gyngor, a llefara eich
meddyliau.