Eseia 49:1 Gwrandewch, ynysoedd, arnaf; a gwrandewch, chwi bobl, o bell; Yr Arglwydd wedi fy ngalw o'r groth; o ymysgaroedd fy mam y gwnaeth efe sôn am fy enw. 49:2 Ac efe a wnaeth fy ngenau fel cleddyf llym; yng nghysgod ei law a guddiodd fi, ac a'm gwnaeth yn ysbail caboledig; yn ei grynfa yr ymguddiodd mi; 49:3 Ac a ddywedodd wrthyf, Fy ngwas wyt ti, O Israel, yn yr hwn y byddaf fi gogoneddu. 49:4 Yna y dywedais, Ofer a lafuriais, treuliais fy nerth dim, ac yn ofer: eto yn ddiau fy marn sydd gyda'r ARGLWYDD, a'm gweithio gyda fy Nuw. 49:5 Ac yn awr, medd yr ARGLWYDD a'm lluniodd i o'r groth i fod yn was iddo, i ddwyn Jacob drachefn atto, Er na chasglir Israel, eto myfi bydd ogoneddus yng ngolwg yr ARGLWYDD, a'm Duw fydd yn nerth i mi. 49:6 Ac efe a ddywedodd, Peth ysgafn yw i ti fod yn was i mi cyfodwch lwythau Jacob, ac i adferu cadwedigaeth Israel : I a'th rydd hefyd yn oleuni i'r Cenhedloedd, fel y byddoch i mi iachawdwriaeth hyd eithaf y ddaear. 49:7 Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Gwaredwr Israel, a'i Sanct, wrtho ef yr hwn y mae dyn yn ei ddirmygu, i'r hwn y mae'r genedl yn ei ffieiddio, i was llywodraethwyr, Brenhinoedd a welant ac a gyfodant, tywysogion hefyd a addolant, oherwydd yr ARGLWYDD sy'n ffyddlon, a Sanct Israel, a bydd dewis di. 49:8 Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Mewn amser derbyniol y clywais di, ac mewn a dydd iachawdwriaeth y cynnorthwyais di : a chadwaf di, a rhoddaf i ti yn gyfamod y bobl, i sefydlu y ddaear, i beri i etifeddu etifeddiaethau anghyfannedd; 49:9 Fel y dywedech wrth y carcharorion, Ewch allan; i'r rhai sydd yn tywyllwch, Dangoswch eich hunain. Ymborthant yn y ffyrdd, a'u porfeydd a fyddo ym mhob uchelfa. 49:10 Ni newynant na syched; ac ni thry gwres na haul hwynt : canys yr hwn a drugarhao wrthynt, a'u harweinia hwynt, hyd y ffynhonnau dwfr a'u tywys. 49:11 A gwnaf fy holl fynyddoedd yn ffordd, a'm priffyrdd fydd dyrchafedig. 49:12 Wele, y rhai hyn a ddaw o bell: ac wele, y rhai hyn o'r gogledd a o'r gorllewin; a'r rhai hyn o wlad Sinim. 49:13 Cenwch, nefoedd; a bydd lawen, O ddaear; a thorri allan i ganu, O mynyddoedd: canys yr ARGLWYDD a gysurodd ei bobl, ac a drugarha ar ei gystuddiedig. 49:14 Ond Seion a ddywedodd, Yr ARGLWYDD a’m gadawodd, a’m Harglwydd a’m hanghofiodd. 49:15 A all gwraig anghofio ei phlentyn sugno, rhag iddi gael tosturio wrth fab ei chroth? ie, efallai yr anghofiant, ond ni wnaf fi anghofia di. 49:16 Wele, ar gledrau fy nwylo y cerfais di; dy furiau sydd yn wastadol ger fy mron. 49:17 Dy blant a frysiant; dy ddistrywwyr a'r rhai a'th wnaethost gwastraff a â allan o honot. 49:18 Cyfod dy lygaid o amgylch, ac edrych: y rhai hyn oll a ymgasglant ynghyd, a deuwch atat. Cyn wired â'm bod yn fyw, medd yr A RGLWYDD , ti a gei yn ddiau gwisg di â hwynt oll, megis ag addurn, a rhwym hwy arnat, fel y gwna priodferch. 49:19 Am dy anghyfannedd a'th anrhaith, a thir dy ddinistr, yn awr yn rhy gyfyng o herwydd y trigolion, a'r rhai hyny wedi dy lyncu ymhell. 49:20 Y plant a gei, wedi iti golli'r llall, a ddywed eto yn dy glustiau, Y lle sydd rhy gyfyng i mi: dyro le i mi gael trigo. 49:21 Yna y dywedi yn dy galon, Pwy a'm cenhedlodd y rhai hyn, gan weled myfi wedi colli fy mhlant, ac yn anghyfannedd, yn gaeth, ac yn symud i a fro? a phwy a fagodd y rhai hyn ? Wele, mi a adawyd yn unig; rhain, ble roedden nhw wedi bod? 49:22 Fel hyn y dywed yr Arglwydd DDUW, Wele, dyrchafaf fy llaw i'r Genhedloedd, a gosodant fy llaes i'r bobloedd : a hwy a ddygant dy meibion yn eu breichiau, a'th ferched a ddygir ar eu ysgwyddau. 49:23 A brenhinoedd fydd i'th dadau nyrsio, a'u breninesau yn ofalaeth i ti famau: ymgrymant i ti â'u hwyneb tua'r ddaear, a llyfu llwch dy draed; a thi a gei wybod mai myfi yw y ARGLWYDD : oherwydd ni chywilyddir y rhai sy'n disgwyl amdanaf. 49:24 A ddygir yr ysglyfaeth oddi wrth y cedyrn, neu’r caethion cyfreithlon cyflwyno? 49:25 Ond fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, caethion y cedyrn a gymerir ymaith, ac ysglyfaeth yr ofnadwy a waredir : canys myfi a wnaf ymryson â'r hwn sydd yn ymryson â thi, a mi a'th achubaf plant. 49:26 A phorthaf y rhai a’th orthrymant â’u cnawd eu hunain; a hwythau a feddwant â’u gwaed eu hunain, megis â gwin peraidd: a phob cnawd bydd yn gwybod mai myfi yr ARGLWYDD yw dy Waredwr, a'th Waredwr, y cedyrn Un o Jacob.