Eseia
37:1 A phan glybu y brenin Heseceia, efe a rwygodd ei eiddo ef
dillad, ac a'i gorchuddiodd ei hun â sachliain, ac a aeth i dŷ
yr Arglwydd.
37:2 Ac efe a anfonodd Eliacim, yr hwn oedd ar ben y tŷ, a Sebna yr ysgrifennydd,
a henuriaid yr offeiriaid wedi eu gorchuddio â sachliain, at Eseia y
proffwyd mab Amos.
37:3 A hwy a ddywedasant wrtho, Fel hyn y dywed Heseceia, Y dydd hwn sydd ddydd o
trallod, a cherydd, a chabledd: canys at y plant y daeth
yr enedigaeth, ac nid oes nerth i ddwyn allan.
37:4 Dichon mai yr ARGLWYDD dy DDUW a wrendy eiriau Rabsaceh, yr hwn a ddywed
brenin Asyria ei feistr a anfonodd i waradwyddo y Duw byw, a
cerydda y geiriau a glywodd yr ARGLWYDD dy DDUW: am hynny dyrchefwch
i fyny dy weddi dros y gweddill sydd ar ôl.
37:5 Felly gweision y brenin Heseceia a ddaethant at Eseia.
37:6 Ac Eseia a ddywedodd wrthynt, Fel hyn y dywedwch wrth eich meistr, Fel hyn
medd yr ARGLWYDD, "Paid ag ofni'r geiriau a glywaist,
â'r hwn y cablodd gweision brenin Asyria fi.
37:7 Wele, mi a anfonaf chwyth arno, ac efe a glyw si, a
dychwelyd i'w wlad ei hun; a gwnaf iddo syrthio trwy y cleddyf yn ei
tir berchen.
37:8 A Rab-saceh a ddychwelodd, ac a gafodd frenin Asyria yn rhyfela yn ei erbyn
Libna: canys efe a glywsai ddarfod iddo ymadael o Lachis.
37:9 Ac efe a glybu ddywedyd am Tirhacah brenin Ethiopia, Y mae efe wedi dyfod allan
i ryfela â thi. A phan glybu efe, efe a anfonodd genhadau at
Heseceia, gan ddweud,
37:10 Fel hyn y llefara wrth Heseceia brenin Jwda, gan ddywedyd, Na ollwng dy DDUW,
yn yr hwn yr wyt yn ymddiried, twyllo di, gan ddywedyd, Jerwsalem ni bydd
a roddwyd yn llaw brenin Asyria.
37:11 Wele, clywaist yr hyn a wnaeth brenhinoedd Asyria i'r holl wledydd
trwy eu dinystrio yn hollol ; ac a waredir di?
37:12 A waredodd duwiau y cenhedloedd y rhai sydd gan fy nhadau
wedi eu dinistrio, megis Gosan, a Haran, a Reseff, a meibion Eden
pa rai oedd yn Telassar ?
37:13 Pa le y mae brenin Hamath, a brenin Arphad, a brenin y
dinas Seffarfaim, Hena, ac Ifa?
37:14 A Heseceia a dderbyniodd y llythyr o law y cenhadau, a
darllenwch hi: a Heseceia a aeth i fyny i dŷ yr ARGLWYDD, ac a’i lledodd
gerbron yr ARGLWYDD.
37:15 A Heseceia a weddïodd ar yr ARGLWYDD, gan ddywedyd,
37:16 O ARGLWYDD y lluoedd, DUW Israel, yr hwn sydd yn trigo rhwng y cerwbiaid,
ti yw Duw, ti yn unig, holl deyrnasoedd y ddaear:
ti a wnaethost nef a daear.
37:17 Gostwng dy glust, O ARGLWYDD, a gwrando; agor dy lygaid, ARGLWYDD, a gwêl:
a gwrandewch ar holl eiriau Senacherib, yr hwn a anfonodd i waradwyddo y
Duw byw.
37:18 Yn wir, ARGLWYDD, y mae brenhinoedd Asyria wedi difa'r holl genhedloedd,
a'u gwledydd,
37:19 A bwriasant eu duwiau hwynt yn y tân: canys nid duwiau oeddynt, ond y
gwaith dwylo dynion, pren a charreg: am hynny y dinistriasant hwynt.
37:20 Yn awr gan hynny, O ARGLWYDD ein DUW, achub ni o'i law ef, fel y bydd yr holl
bydd teyrnasoedd y ddaear yn gwybod mai tydi yw'r ARGLWYDD, dim ond ti.
37:21 Yna Eseia mab Amos a anfonodd at Heseceia, gan ddywedyd, Fel hyn y dywed yr
O ARGLWYDD DDUW Israel, fe weddïaist fi yn erbyn Senacherib
brenin Asyria:
37:22 Dyma'r gair a lefarodd yr ARGLWYDD amdano; Y wyryf,
merch Seion a'th ddirmygodd, ac a'th chwerthinodd yn wawd; yr
merch Jerwsalem a ysgydwodd ei phen atat ti.
37:23 Pwy a geryddaist ac a gablaist? ac yn erbyn pwy y mae gennyt
dyrchafu dy lais, a dyrchafu dy lygaid yn uchel? hyd yn oed yn erbyn y
Sanct Israel.
37:24 Trwy dy weision y gwaradwyddaist yr Arglwydd, ac y dywedaist, Gan y
lliaws o'm cerbydau yr wyf yn dyfod i fyny i uchder y mynyddoedd, i
ochrau Libanus; a thorraf i lawr ei gedrwydd tal, a
ei goed ffynidwydd dewisedig: a mi a af i'w uchder ef
terfyn, a choedwig ei Garmel.
37:25 Cloddiais, ac yfais ddwfr; ac â gwadn fy nhraed y mae gennyf
sychodd holl afonydd y lleoedd gwarchaeedig.
37:26 Oni chlywaist ers talwm, pa fodd y gwneuthum; ac o'r hen amser,
fy mod wedi ei ffurfio? yn awr myfi a'i dygais i ben, ti
dylai fod i osod dinasoedd amddiffynedig gwastraff yn domenni adfeiliedig.
37:27 Am hynny eu trigolion oedd o allu bychan, digalonasant a
gwaradwyddus : yr oeddynt fel glaswellt y maes, ac fel y llysieuyn gwyrdd,
fel glaswelltyn ar bennau tai, ac fel ŷd wedi ei chwythu cyn ei dyfu
i fyny.
37:28 Ond myfi a adwaen dy drigfan, a'th fyned allan, a'th ddyfodiad i mewn, a'th gynddaredd.
yn fy erbyn.
37:29 Am fod dy gynddaredd i'm herbyn, a'th gynnwrf, wedi dyfod i fyny i'm clustiau,
am hynny rhoddaf fy bachyn yn dy drwyn, a'm ffrwyn yn dy wefusau, a
Trof yn ôl at y ffordd y daethost.
37:30 A hyn fydd arwydd i chwi, Chwi a fwytewch eleni megis
yn tyfu ohono'i hun; a'r ail flwyddyn yr hyn sy'n tarddu ohoni:
ac yn y drydedd flwyddyn heuwch, a medi, a phlannwch winllannoedd, a bwytewch y
ffrwyth ohono.
37:31 A’r gweddill a ddihango o dŷ Jwda a gymmerant eilwaith
gwreiddyn i lawr, a dwyn ffrwyth i fyny:
37:32 Canys gweddill a â allan o Jerwsalem, a’r rhai a ddihangant allan
o fynydd Seion: sêl ARGLWYDD y lluoedd a wna hyn.
37:33 Am hynny fel hyn y dywed yr ARGLWYDD am frenin Asyria, Efe a wna
na ddos i'r ddinas hon, na saethu saeth yno, ac na ddod o'i blaen
â tharianau, na thaflu clawdd yn ei herbyn.
37:34 Ar y ffordd y daeth, ar yr un ffordd y dychwel, ac ni ddaw
i'r ddinas hon, medd yr ARGLWYDD.
37:35 Canys amddiffynaf y ddinas hon i'w hachub er fy mwyn fy hun, ac er fy mwyn i
mwyn Dafydd gwas.
37:36 Yna angel yr ARGLWYDD a aeth allan, ac a drawodd yng ngwersyll y
Asyriaid, cant a phedwar ugain a phum mil: a phan gyfodasant
yn foreu, wele, cyrff meirw oeddynt oll.
37:37 Felly Senacherib brenin Asyria a ymadawodd, ac a aeth, ac a ddychwelodd, ac
yn byw yn Ninefe.
37:38 A bu, fel yr oedd efe yn addoli yn nhŷ Nisroch ei
duw, a drawodd ei feibion Adrammelech a Sareser ef â'r cleddyf;
a hwy a ddiangasant i wlad Armenia: ac Esarhadon ei fab ef
teyrnasodd yn ei le.