Genesis
26:1 A bu newyn yn y wlad, heblaw y newyn cyntaf a fu ynddi
dyddiau Abraham. Ac Isaac a aeth at Abimelech brenin y
Philistiaid hyd Gerar.
26:2 A'r ARGLWYDD a ymddangosodd iddo, ac a ddywedodd, Na ddos i waered i'r Aifft; trigo
yn y wlad y dywedaf wrthyt:
26:3 Arhosa yn y wlad hon, a mi a fyddaf gyda thi, ac a'th fendithiaf; canys
i ti, ac i'th had, mi a roddaf yr holl wledydd hyn, a minnau
a gyflawna y llw a dyngais i Abraham dy dad;
26:4 A gwnaf i'th had amlhau fel sêr y nefoedd, ac a ewyllysiaf
dyro i'th had yr holl wledydd hyn; ac yn dy had di y bydd yr holl
bendithir cenhedloedd y ddaear;
26:5 Am i Abraham wrando ar fy llais, a chadw fy ngofal, fy
fy ngorchmynion, fy neddfau, a'm cyfreithiau.
26:6 Ac Isaac a drigodd yn Gerar:
26:7 A gwŷr y lle a ofynasant iddo am ei wraig; ac efe a ddywedodd, Fy i yw hi
chwaer : canys efe a ofnodd ddywedyd, Fy ngwraig yw hi; rhag, medd efe, wŷr
dylai'r lle fy lladd am Rebeca; am ei bod yn deg i edrych arni.
26:8 Ac wedi iddo fod yno amser maith, Abimelech
edrychodd brenin y Philistiaid ar ffenestr, a gwelodd, ac wele,
Roedd Isaac yn chwarae gyda'i wraig Rebeca.
26:9 Ac Abimelech a alwodd ar Isaac, ac a ddywedodd, Wele, yn sicr, eiddot ti yw hi
wraig: a pha fodd y dywedaist, Fy chwaer yw hi? Ac Isaac a ddywedodd wrtho,
Oherwydd dywedais, Rhag imi farw drosti.
26:10 Ac Abimelech a ddywedodd, Beth yw hyn a wnaethost i ni? un o'r
gallasai pobl orwedd yn ysgafn gyda'th wraig, a thithau
dod ag euogrwydd arnom.
26:11 Ac Abimelech a orchmynnodd ei holl bobl, gan ddywedyd, Yr hwn a gyffyrddo â’r dyn hwn
neu ei wraig yn ddiau a roddir i farwolaeth.
26:12 Yna Isaac a hauodd yn y wlad honno, ac a gafodd yn yr un flwyddyn an
ganwaith: a'r ARGLWYDD a'i bendithiodd ef.
26:13 A'r gŵr a fawrhaodd, ac a aeth rhagddo, ac a gynyddodd nes aeth yn iawn
gwych:
26:14 Canys yr oedd ganddo feddiant o ddefaid, a meddiant o gyrr, a mawrion
stôr o weision: a’r Philistiaid a genfigenasant wrtho.
26:15 Canys yr holl ffynhonnau a gloddiasai gweision ei dad ef yn nyddiau
Abraham ei dad, y Philistiaid oedd wedi eu rhwystro, ac wedi eu llenwi
gyda daear.
26:16 Ac Abimelech a ddywedodd wrth Isaac, Dos oddi wrthym ni; canys llawer cryfach wyt
na ni.
26:17 Ac Isaac a aeth oddi yno, ac a osododd ei babell yn nyffryn Gerar,
ac a drigodd yno.
26:18 Ac Isaac a gloddiodd drachefn y pydewau dwfr, y rhai a gloddiasent yn y
dyddiau Abraham ei dad; oherwydd yr oedd y Philistiaid wedi eu rhwystro wedi hynny
marwolaeth Abraham : ac efe a alwodd eu henwau hwynt wrth yr enwau wrth ba rai
yr oedd ei dad wedi eu galw.
26:19 A gweision Isaac a gloddasant yn y dyffryn, ac a gawsant yno bydew o
dwr ffynnon.
26:20 A bugeiliaid Gerar a ymrysonasant â bugeiliaid Isaac, gan ddywedyd, Yr
dŵr sydd eiddom ni: ac efe a alwodd enw y ffynnon Esec; oherwydd eu bod
ymdrechu ag ef.
26:21 A hwy a gloddasant bydew arall, ac a ymrysonasant am hynny hefyd: ac efe a alwodd
ei henw Sitnah.
26:22 Ac efe a symudodd oddi yno, ac a gloddiodd bydew arall; ac am hyny y maent
nid ymrysonodd: ac efe a alwodd ei henw Rehoboth; ac efe a ddywedodd, Am yr awr hon
gwnaeth yr ARGLWYDD le i ni, a byddwn ffrwythlon yn y wlad.
26:23 Ac efe a aeth i fyny oddi yno i Beerseba.
26:24 A’r ARGLWYDD a ymddangosodd iddo y noson honno, ac a ddywedodd, Myfi yw DUW
Abraham dy dad: nac ofna, canys yr wyf fi gyda thi, ac a’th fendithiaf.
ac amlha dy had er mwyn fy ngwas Abraham.
26:25 Ac efe a adeiladodd yno allor, ac a alwodd ar enw yr ARGLWYDD, a
yno y gosodasant ei babell: ac yno gweision Isaac a gloddasant bydew.
26:26 Yna Abimelech a aeth ato o Gerar, ac Ahwssath un o'i gyfeillion,
a Phichol pen-capten ei fyddin.
26:27 Ac Isaac a ddywedodd wrthynt, Paham y deuwch ataf fi, gan eich bod yn fy nghasáu,
ac a'm hanfonaist i oddi wrthych?
26:28 A hwy a ddywedasant, Ni a welsom yn sicr fod yr ARGLWYDD gyda thi: a ninnau
a ddywedodd, Bydded yn awr lw rhyngom ni, sef rhyngom ni a thithau, a
gwnawn gyfamod â thi;
26:29 Na wna niwed inni, fel na chyffyrddasom â thi, ac fel ni
heb wneuthur i ti ddim ond daioni, ac a'th anfonaist ymaith mewn heddwch:
ti yn awr bendigedig yr ARGLWYDD.
26:30 Ac efe a wnaeth iddynt wledd, a hwy a fwytasant ac a yfasant.
26:31 A hwy a godasant yn fore, ac a dyngasant i’w gilydd: a
Isaac a'u hanfonodd hwynt ymaith, a hwy a aethant oddi wrtho mewn heddwch.
26:32 A’r dydd hwnnw y daeth gweision Isaac, ac a fynegasant
am y pydew a gloddiasent, ac a ddywedodd wrtho, Ni
wedi dod o hyd i ddŵr.
26:33 Ac efe a’i galwodd Seba: am hynny enw y ddinas yw Beerseba
hyd y dydd hwn.
26:34 Ac Esau oedd fab deugain mlwydd pan gymerodd efe yn wraig Judith ferch
Beeri yr Hethiad, a Basemat merch Elon yr Hethiad:
26:35 Y rhai oedd yn ofid meddwl i Isaac ac i Rebeca.