Ecsodus
5:1 Ac wedi hynny Moses ac Aaron a aethant i mewn, ac a ddywedasant wrth Pharo, Fel hyn y dywed y
A RGLWYDD DDUW Israel, Gollwng fy mhobl, iddynt gynnal gŵyl i mi
yn yr anialwch.
5:2 A dywedodd Pharo, Pwy yw yr ARGLWYDD, i wrando ar ei lais ef i ollwng
Israel yn mynd? Nid adwaen yr ARGLWYDD, ac ni ollyngaf Israel ymaith.
5:3 A hwy a ddywedasant, DUW yr Hebreaid a gyfarfu â ni: awn, nyni
atolwg, taith tridiau i'r anialwch, ac aberth i'r
ARGLWYDD ein Duw; rhag iddo syrthio arnom â haint, neu â chleddyf.
5:4 A brenin yr Aifft a ddywedodd wrthynt, Paham yr ydych chwi, Moses ac Aaron,
gollwng y bobl oddi wrth eu gweithredoedd? ewch i'ch beichiau.
5:5 A dywedodd Pharo, Wele, pobl y wlad yn awr sydd lawer, a chwithau
gwna iddynt orffwys oddi wrth eu beichiau.
5:6 A Pharo a orchmynnodd y dydd hwnnw i feistri gorchwyl y bobl, a
eu swyddogion, gan ddywedyd,
5:7 Na roddwch mwyach wellt i'r bobl i wneuthur priddfeini, megis o'r blaen: gadewch
y maent yn myned ac yn casglu gwellt iddynt eu hunain.
5:8 A chwedl y priddfeini, y rhai a wnaethant o'r blaen, a osodwch
arnynt; na leihewch ddim o honi: canys segur ydynt;
am hynny y gwaeddant, gan ddywedyd, Awn ac aberthwn i'n Duw.
5:9 Gosoder rhagor o waith ar y dynion, fel y llafurient ynddo;
ac na fydded iddynt ystyried geiriau ofer.
5:10 A meistriaid y bobl a aethant allan, a’u swyddogion, a hwythau
llefarodd wrth y bobl, gan ddywedyd, Fel hyn y dywed Pharo, Ni roddaf i chwi
gwellt.
5:11 Ewch, ewch i chwi wellt lle y gellwch ei gael: er hynny nid dim o'ch gwaith
a leiheir.
5:12 Felly y bobl a wasgarwyd trwy holl wlad yr Aifft i
hel sofl yn lle gwellt.
5:13 A’r meistri gorchwyl a’u brysiasant hwynt, gan ddywedyd, Cyflawnwch eich gweithredoedd, eich gweithredoedd beunyddiol
gorchwylion, fel pan oedd gwellt.
5:14 A swyddogion meibion Israel, y rhai a orchwylwyr Pharo
wedi gosod drostynt, yn cael eu curo, ac yn mynnu, Paham nad ydych
cyflawni eich tasg o wneud brics ddoe a heddiw, fel
o'r blaen?
5:15 Yna swyddogion meibion Israel a ddaethant, ac a waeddasant ar Pharo,
gan ddywedyd, Paham y gwnei fel hyn â'th weision?
5:16 Nid oes gwellt wedi ei roddi i'th weision, a hwy a ddywedant wrthym, Gwna
briddfeini : ac wele dy weision wedi eu curo ; ond ynot ti y mae y bai
pobl eu hunain.
5:17 Ond efe a ddywedodd, Segur ydych, segur ydych: am hynny yr ydych yn dywedyd, Awn, ac
abertha i'r ARGLWYDD.
5:18 Ewch gan hynny yn awr, a gweithiwch; canys ni roddir gwellt i chwi, etto
a waredwch chwedl priddfeini.
5:19 A swyddogion meibion Israel a welsant eu bod i mewn
cas drwg, gwedi dywedyd, Na leihewch ddim o'ch priddfeini
o'ch gorchwyl beunyddiol.
5:20 A chyfarfuant â Moses ac Aaron, y rhai oedd yn sefyll ar y ffordd, wrth ddyfod allan
oddi wrth Pharo:
5:21 A hwy a ddywedasant wrthynt, Edryched yr ARGLWYDD arnoch, a barnwch; oherwydd chwi
wedi gwneyd ein sawr yn ffiaidd yn ngolwg Pharaoh, ac yn y
lygaid ei weision, i roddi cleddyf yn eu llaw i'n lladd ni.
5:22 A dychwelodd Moses at yr ARGLWYDD, ac a ddywedodd, O ARGLWYDD, paham y mae gennyt
drwg erfyn ar y bobl hyn? paham yr anfonaist fi?
5:23 Canys er pan ddeuthum at Pharo i lefaru yn dy enw di, efe a wnaeth ddrwg i
y bobl hyn; ac ni waredaist dy bobl o gwbl.