Deuteronomium
30:1 A phan ddelo y pethau hyn oll arnat, y
bendith a'r felldith a osodais ger dy fron di, a thithau
galw hwynt i gof ymhlith yr holl genhedloedd, y rhai sydd gan yr ARGLWYDD dy DDUW
wedi dy yrru di,
30:2 A dychwel at yr ARGLWYDD dy DDUW, a gwrando ar ei lais ef
yn ôl yr hyn oll yr wyf yn ei orchymyn i ti heddiw, ti a'th blant,
â'th holl galon, ac â'th holl enaid;
30:3 Y bydd i'r ARGLWYDD dy DDUW droi dy gaethiwed, a thosturio
arnat, ac a ddychwel, ac a'th gasgl o'r holl genhedloedd, i ba le
yr ARGLWYDD dy Dduw a'th wasgarodd.
30:4 Os gyrr neb o honot allan i eithafoedd y nef, o
oddi yno y bydd yr ARGLWYDD dy Dduw yn dy gasglu, ac oddi yno y'th estyn
ti:
30:5 A'r ARGLWYDD dy DDUW a'th ddwg i'r wlad yr hon a'th hynafiaid
feddiennir, a thi a'i meddianno; ac efe a wna dda i ti, a
amlha di goruwch dy dadau.
30:6 A'r ARGLWYDD dy DDUW a enwaaed ar dy galon, ac ar dy galon
had, i garu yr ARGLWYDD dy DDUW â'th holl galon, ac â'th holl
enaid, fel y byddoch fyw.
30:7 A gosoded yr ARGLWYDD dy DDUW yr holl felltithion hyn ar dy elynion, a
ar y rhai a'th gasânt, y rhai a'th erlidiant.
30:8 A dychwel, ac ufuddha i lais yr ARGLWYDD, a gwna ei holl eiddo ef
gorchmynion yr wyf yn eu gorchymyn i ti heddiw.
30:9 A'r ARGLWYDD dy DDUW a'th wna yn helaeth ym mhob gwaith o'th eiddo
law, yn ffrwyth dy gorph, ac yn ffrwyth dy anifeiliaid, ac yn
ffrwyth dy dir, er daioni: canys yr ARGLWYDD eto a lawenycha
er daioni i ti, fel y llawenychodd efe am dy dadau:
30:10 Os gwrandewi ar lais yr ARGLWYDD dy DDUW, i gadw ei eiddo ef
gorchmynion a'i ddeddfau sydd wedi eu hysgrifennu yn llyfr y gyfraith hwn,
ac os troi at yr ARGLWYDD dy DDUW â'th holl galon, ac â
dy holl enaid.
30:11 Canys y gorchymyn hwn yr wyf yn ei orchymyn i ti heddiw, nid yw guddiedig
oddi wrthyt, ac nid yw bell chwaith.
30:12 Nid yn y nef y dywedi, Pwy a â i fyny i ni
nef, a dwg ef i ni, fel y gwrandawom ef, ac y gwnawn?
30:13 Ac nid y tu hwnt i'r môr, i ti ddywedyd, Pwy a â drosodd
y môr i ni, a dwg ef i ni, fel y gwrandawom ef, ac y gwnelom?
30:14 Ond agos iawn yw y gair atat ti, yn dy enau, ac yn dy galon,
fel y gwnei.
30:15 Wele, rhoddais ger dy fron di heddiw fywyd a da, a marwolaeth a drwg;
30:16 Yn fy mod yn gorchymyn i ti heddiw garu yr ARGLWYDD dy DDUW, i rodio yn ei
ffyrdd, ac i gadw ei orchmynion ef, a'i ddeddfau, a'i farnedigaethau,
fel y byddo byw ac amlhau: a’r ARGLWYDD dy DDUW a fendithio
ti yn y wlad yr wyt yn myned iddi i'w meddiannu.
30:17 Ond os dy galon a dry ymaith, fel na wrendy, ond a fyddi
wedi eu tynnu ymaith, ac yn addoli duwiau eraill, ac yn eu gwasanaethu;
30:18 Yr wyf yn dywedyd i chwi heddiw, y difethir chwi yn ddiau, a chwithau
nac estyn dy ddyddiau ar y wlad yr elych heibio iddi
Iorddonen i fyned i'w meddiannu.
30:19 Galwaf nef a daear i gofnodi y dydd hwn yn eich erbyn, yr wyf wedi gosod
ger dy fron di fywyd ac angau, bendith a melltithio: felly dewis bywyd,
er mwyn i ti a'th had fyw:
30:20 Fel y caro yr ARGLWYDD dy DDUW, ac yr ufuddhaech iddo ef
lef, ac fel y byddo i ti lynu wrtho : canys efe yw dy einioes, a'r
hyd dy ddyddiau: fel y trigo yn y wlad yr hon yr ARGLWYDD
tyngu i'th hynafiaid, i Abraham, i Isaac, ac i Jacob, i roddi
nhw.