Daniel 1:1 Yn y drydedd flwyddyn o deyrnasiad Jehoiacim brenin Jwda y daeth Nebuchodonosor brenin Babilon i Jerwsalem, ac a warchaeodd arni. 1:2 A'r Arglwydd a roddes Jehoiacim brenin Jwda yn ei law, â rhan o llestri tŷ Dduw : y rhai a ddygodd efe i dir Shinar i dŷ ei dduw; ac efe a ddug y llestri i'r trysordy ei dduw. 1:3 A'r brenin a lefarodd wrth Aspenas, meistr ei eunuchiaid, am hynny dod â rhai o feibion Israel, ac o had y brenin, ac o'r tywysogion; 1:4 Plant nad oedd nam arnynt, ond yn dda eu ffafr, ac yn fedrus ym mhob peth doethineb, a chyfrwystra mewn gwybodaeth, a deall gwyddoniaeth, a'r cyfryw yn meddu gallu ynddynt i sefyll yn mhalas y brenin, a phwy bynag a allent dysgwch ddysg a thafod y Caldeaid. 1:5 A'r brenin a bennodd iddynt fwyd dyddiol o ymborth y brenin, ac o y gwin a yfodd efe : felly gan eu maethu hwynt dair blynedd, fel yn y diwedd gallasent sefyll o flaen y brenin. 1:6 Ac yn eu plith yr oedd o feibion Jwda, Daniel, Hananeia, Misael, ac Asareia: 1:7 I'r hwn y rhoddes tywysog yr eunuchiaid enwau: canys efe a roddes i Daniel enw Beltesassar; ac i Hananeia, o Sadrach; ac i Misael, o Mesach; ac i Asareia, o Abednego. 1:8 Ond Daniel a fwriadodd yn ei galon, na halogai efe ei hun â hwynt y rhan o ymborth y brenin, nac ychwaith â'r gwin a yfodd efe: am hynny efe a ofynnodd gan dywysog yr eunuchiaid na allai halogi ei hun. 1:9 Yr oedd Duw wedi dwyn Daniel i ffafr a chariad tyner gyda'r tywysog o'r eunuchiaid. 1:10 A thywysog yr eunuchiaid a ddywedodd wrth Daniel, Ofnaf f'arglwydd frenin, yr hwn a benododd eich ymborth a'ch diod : canys paham y gwelai efe eich yn wynebu mwy o hoffter na'r plant sydd o'ch math chi? yna bydd yr ydych yn peri i mi beryglu fy mhen i'r brenin. 1:11 Yna y dywedodd Daniel wrth Melzar, yr hwn a osodasai tywysog yr eunuchiaid drosodd Daniel, Hananeia, Misael, ac Asareia, 1:12 Profa dy weision, attolwg i ti, ddeng niwrnod; a rhoesant pwls i ni i fwyta, a dwfr i'w yfed. 1:13 Yna edryched ar ein hwynebau o'th flaen di, a'r wyneb y plant sy'n bwyta o'r rhan o fwyd y brenin: ac fel y gweli, del a'th weision. 1:14 Felly efe a gydsyniodd â hwynt yn y mater hwn, ac a’u profodd hwynt ddeng niwrnod. 1:15 Ac ym mhen deng niwrnod yr ymddangosodd eu gwedd hwynt yn decach ac yn dewach mewn cnawd na'r holl feibion a fwytasant ran y brenin cig. 1:16 A Melsar a dynnodd ymaith y rhan o’u hymborth hwynt, a’r gwin a’r rhai hwynt dylai yfed; ac a roddes pwls iddynt. 1:17 Am y pedwar plentyn hyn, Duw a roddodd iddynt wybodaeth a medrusrwydd ym mhopeth dysg a doethineb : ac yr oedd gan Daniel ddeall ym mhob gweledigaeth a breuddwydion. 1:18 Ar ddiwedd y dyddiau y dywedodd y brenin y dylasai efe eu dwyn hwynt i mewn, yna tywysog yr eunuchiaid a'u dygasant i mewn o'r blaen Nebuchodonosor. 1:19 A’r brenin a ymddiddanodd â hwynt; ac yn eu plith ni chafwyd yr un cyffelyb Daniel, Hananeia, Misael, ac Asareia: am hynny y safasant o flaen y brenin. 1:20 Ac ym mhob peth doethineb a deall, y brenin a ymofynnodd o honynt, efe a'u cafodd hwynt ddeg gwaith yn well na'r holl swynwyr a astrolegwyr oedd yn ei holl deyrnas. 1:21 A Daniel a barhaodd hyd y flwyddyn gyntaf i’r brenin Cyrus.