Yr Actau
PENNOD 26 26:1 Yna Agripa a ddywedodd wrth Paul, Caniattâ i ti lefaru drosot dy hun.
Yna Paul a estynnodd ei law, ac a atebodd drosto’i hun:
26:2 Yr wyf yn meddwl fy hun yn hapus, frenin Agripa, oherwydd drosof fy hun yr atebaf
y dydd hwn o'th flaen di yn cyffwrdd â'r holl bethau y'm cyhuddir o'r
Iddewon:
26:3 Yn enwedig gan fy mod yn gwybod dy fod yn arbenigwr ar bob arferiad a chwestiynau
y rhai sydd ymhlith yr Iddewon: am hynny yr wyf yn atolwg i ti wrando arnaf yn amyneddgar.
26:4 Fy null byw o'm hieuenctid, yr hwn oedd ar y cyntaf o'm plith fy hun
genedl yn Jerusalem, adnabod yr holl Iuddewon ;
26:5 Y rhai a'm hadwaenent i o'r dechreuad, os ewyllysient dystiolaethu, mai ar ôl y
sect mwyaf llym ein crefydd Roeddwn i'n byw yn Pharisead.
26:6 Ac yn awr yr wyf yn sefyll ac yn cael fy marnu am obaith yr addewid a wnaed gan Dduw
at ein tadau:
26:7 I'r hwn y mae yn addo ein deuddeg llwyth, yn ebrwydd yn gwasanaethu Duw ddydd a
nos, gobeithio dod. Er mwyn pa obaith y cyhuddir fi, frenin Agripa
o'r luddewon.
26:8 Paham y meddylir yn beth anhyfryd gyda chwi, i Dduw
cyfodi y meirw?
26:9 Meddyliais yn wir â mi fy hun, y dylwn wneuthur llawer o bethau yn groes i
enw Iesu o Nasareth.
26:10 Yr hyn hefyd a wneuthum yn Jerwsalem: a llawer o’r saint a gaeais
i fyny yn y carchar, wedi derbyn awdurdod gan yr archoffeiriaid; a phryd
rhoddwyd hwynt i farwolaeth, rhoddais fy llais yn eu herbyn.
26:11 Ac mi a'u cosbais hwynt yn fynych ym mhob synagog, ac a'u gorfodais hwynt i
cabledd; a chan fy mod yn hynod wallgof yn eu herbyn, mi a'u herlidiais hwynt
hyd ddinasoedd dieithr.
26:12 Ar hynny fel yr euthum i Ddamascus, ag awdurdod a gorchymmyn oddi wrth y
prif offeiriaid,
26:13 Ar ganol dydd, O frenin, gwelais ar y ffordd oleuni o'r nef, uwchben y
llewyrch yr haul yn tywynnu o'm hamgylch i a'r rhai oedd yn teithio
gyda fi.
26:14 A phan ddisgynasom oll i’r ddaear, mi a glywais lais yn llefaru
fi, a dywedyd yn yr Hebraeg, Saul, Saul, paham yr wyt yn erlid
fi? anodd yw i ti gicio yn erbyn y pigau.
26:15 A dywedais, Pwy wyt ti, Arglwydd? Ac efe a ddywedodd, Myfi yw yr Iesu yr hwn wyt ti
erlid.
26:16 Eithr cyfod, a saf ar dy draed: canys er eu mwyn yr ymddangosais i ti
yr amcan hwn, i'th wneuthur di yn weinidog ac yn dyst o'r ddau beth hyn
yr hwn a welaist, ac o'r pethau hynny yn y rhai yr ymddangosaf
i ti;
26:17 Gan waredu di oddi wrth y bobloedd, ac oddi wrth y Cenhedloedd, i'r rhai yr awron yr ydwyf fi
anfon di,
26:18 I agoryd eu llygaid, ac i'w troi o dywyllwch i oleuni, ac oddi wrth
nerth Satan at Dduw, fel y caffont faddeuant pechodau,
ac etifeddiaeth yn mysg y rhai a sancteiddiwyd trwy ffydd sydd ynof fi.
26:19 Am hynny, O frenin Agripa, nid anufudd i'r nefol
gweledigaeth:
26:20 Eithr mynegodd yn gyntaf iddynt hwy o Ddamascus, ac yn Jerwsalem, a thrwyddi draw
holl derfynau Jwdea, ac yna i'r Cenhedloedd, fel y dylent
edifarha a thro at Dduw, a gwna weithredoedd cyfaddas i edifeirwch.
26:21 Am yr achosion hyn yr Iddewon a’m daliasant i yn y deml, ac a aethant o amgylch
lladd fi.
26:22 Gan hynny wedi cael cymorth Duw, yr wyf yn parhau hyd heddiw,
tystiolaethu i'r bychan a'r mawr, heb ddywedyd dim ond y rhai hyny
yr hyn a ddywedodd y proffwydi a Moses a ddeuai:
26:23 Fel y dioddefai Crist, ac mai efe fyddai y cyntaf a ddylai
cyfodi oddi wrth y meirw, a dylai ddangos goleuni i'r bobl, ac i'r
Cenhedloedd.
26:24 Ac fel yr oedd efe yn llefaru fel hyn drosto ei hun, Ffestus a ddywedodd â llef uchel, Paul,
yr wyt yn ymyl dy hun; llawer o ddysg a'th wna yn wallgof.
26:25 Ond efe a ddywedodd, Nid wyf yn wallgof, Ffestus bendefigaidd; ond llefara y geiriau
o wirionedd a sobrrwydd.
26:26 Canys y brenin a ŵyr am y pethau hyn, wrth yr hwn hefyd yr wyf yn llefaru yn rhydd:
canys yr wyf yn argyhoeddedig nad oes dim o'r pethau hyn yn guddiedig rhagddo; canys
ni wnaethpwyd y peth hwn mewn congl.
26:27 Y Brenin Agripa, a gredi di y proffwydi? mi a wn dy fod yn credu.
26:28 Yna Agripa a ddywedodd wrth Paul, Bron yr wyt ti yn fy mherswadio i fod yn
Cristion.
26:29 A dywedodd Paul, Yr wyf yn ewyllysio i Dduw, nid yn unig tydi, ond hefyd y cwbl
gwrandewch arnaf heddyw, a fu bron, ac yn hollol gyfryw ag ydwyf fi, oddieithr
rhwymau hyn.
26:30 Ac wedi iddo ddywedyd hyn, y brenin a gyfododd, a’r rhaglaw, a
Bernice, a'r rhai oedd yn eistedd gyda hwynt:
26:31 Ac wedi iddynt fyned o'r neilltu, hwy a ymddiddanasant rhyngddynt eu hunain, gan ddywedyd,
Nid yw'r dyn hwn yn gwneud dim teilwng o farwolaeth nac o rwymau.
26:32 Yna y dywedodd Agripa wrth Ffestus, Gallasai y dyn hwn gael ei ollwng yn rhydd,
oni buasai iddo apelio at Cesar.