Yr Actau
12:1 Ynghylch yr amser hwnnw yr estynnodd Herod y brenin ei ddwylo i flino
sicr o'r eglwys.
12:2 Ac efe a laddodd Iago brawd Ioan â’r cleddyf.
12:3 A chan ei fod yn gweled hynny yn dda gan yr Iddewon, efe a aeth rhagddo i gymryd
Pedr hefyd. (Yna bu dyddiau'r bara croyw.)
12:4 Ac wedi iddo ei ddal, efe a’i rhoddes ef yng ngharchar, ac a’i gwaredodd ef
i bedwar ban o filwyr i'w gadw ; bwriadu ar ôl y Pasg i
dygwch ef allan at y bobl.
12:5 Pedr gan hynny a gadwyd yn y carchar: ond gweddi a wnaethpwyd yn ddi-baid
o'r eglwys at Dduw drosto.
12:6 A phan fynnai Herod ei ddwyn ef allan, y noson honno yr oedd Pedr
yn cysgu rhwng dau filwr, wedi ei rwymo â dwy gadwyn : a'r ceidwaid
cyn i'r drws gadw'r carchar.
12:7 Ac wele, angel yr Arglwydd a ddaeth arno, a goleuni a lewyrchodd i mewn
y carchar : ac efe a drawodd Pedr o'r tu, ac a'i cyfododd ef, gan ddywedyd,
Codwch yn gyflym. A'i gadwynau a syrthiasant oddi ar ei ddwylo.
12:8 A'r angel a ddywedodd wrtho, Gwregysa, a rhwym am dy sandalau. Ac
felly y gwnaeth. Ac efe a ddywedodd wrtho, Bwrw dy wisg amdanat, a
dilyn fi.
12:9 Ac efe a aeth allan, ac a’i canlynodd ef; ac ni wyddai mai gwir pa un
a wnaed gan yr angel; ond meddyliodd ei fod yn gweled gweledigaeth.
12:10 Wedi iddynt fyned heibio i'r ward gyntaf a'r ail, hwy a ddaethant at y
porth haearn sy'n arwain i'r ddinas; yr hwn a agorodd iddynt ei hun
yn unol: a hwy a aethant allan, ac a aethant ymlaen trwy un heol; a
yn ebrwydd ymadawodd yr angel oddi wrtho.
12:11 A phan ddaeth Pedr ato ei hun, efe a ddywedodd, Yn awr mi a wn am feichnïaeth,
fel yr anfonodd yr ARGLWYDD ei angel, ac y gwaredodd fi o law
o Herod, ac o holl ddisgwyliad pobl yr luddewon.
12:12 Ac wedi iddo ystyried y peth, efe a ddaeth i dŷ Mair y
mam Ioan, a'i chyfenw Marc; lie y casglwyd llawer
gyda'n gilydd yn gweddïo.
12:13 Ac fel yr oedd Pedr yn curo wrth ddrws y porth, daeth llances i wrando,
o'r enw Rhoda.
12:14 A phan adnabu hi lais Pedr, nid agorodd hi y porth i lawenydd,
ond rhedodd i mewn, a mynegodd sut yr oedd Pedr yn sefyll o flaen y porth.
12:15 A hwy a ddywedasant wrthi, Yr wyt yn wallgof. Ond roedd hi'n cadarnhau hynny'n gyson
yr oedd er hyny. Yna y dywedasant, Ei angel ef ydyw.
12:16 A Phedr a barhaodd i guro: ac wedi iddynt agoryd y drws, a gweled
ef, syfrdanasant.
12:17 Ond efe a amneidiodd arnynt â llaw i ddal eu heddwch, a fynegodd
iddynt hwy fel y dygasai yr Arglwydd ef allan o'r carchar. Ac efe a ddywedodd,
Dos mynegwch y pethau hyn i Iago, ac i'r brodyr. Ac efe a aeth,
ac a aeth i le arall.
12:18 Cyn gynted ag yr aeth hi yn ddydd, ni bu cynnwrf bychan ymhlith y milwyr,
yr hyn a ddaeth i Pedr.
12:19 A phan geisiodd Herod amdano, a heb ei gael, efe a archwiliodd y
geidwaid, ac a orchymynodd eu rhoddi i farwolaeth. Ac efe a aeth
i waered o Jwdea i Cesarea, ac a arhosodd yno.
12:20 A Herod a fu ddrwg iawn gyda hwynt o Tyrus a Sidon: ond hwy
daeth ato yn unfryd, ac wedi gwneud Blastus yn eiddo i'r brenin
siambrlen eu cyfaill, heddwch dymunol; am fod eu gwlad
yn cael ei maeth gan wlad y brenin.
12:21 Ac ar ddiwrnod gosodedig yr eisteddodd Herod, wedi ei wisgo mewn gwisg frenhinol, ar ei orseddfainc,
ac a wnaeth araeth iddynt.
12:22 A’r bobl a roddasant floedd, gan ddywedyd, Llais duw yw, ac nid yw
o ddyn.
12:23 Ac yn ebrwydd angel yr Arglwydd a’i trawodd ef, am na roddes efe DDUW
y gogoniant : ac efe a fwyttawyd o bryfed, ac a roddes i fynu yr yspryd.
12:24 Ond gair Duw a gynyddodd ac a amlhaodd.
12:25 A Barnabas a Saul a ddychwelasant o Jerwsalem, wedi iddynt gyflawni
eu gweinidogaeth, a chymerodd gyda hwynt loan, a'i gyfenw Marc.