1 Samuel
28:1 A'r dyddiau hynny y Philistiaid a gasglasant eu
byddinoedd ynghyd i ryfel, i ymladd ag Israel. Ac Achis a ddywedodd wrth
Dafydd, Gwybydd di yn sicr, yr âi allan i ryfel gyda mi,
ti a'th ddynion.
28:2 A dywedodd Dafydd wrth Achis, Diau y cei wybod beth a all dy was
gwneud. Ac Achis a ddywedodd wrth Ddafydd, Am hynny y gwnaf di yn geidwad i mi
pen am byth.
28:3 A Samuel a fu farw, a holl Israel a alarasant amdano, ac a’i claddasant ef
Rama, hyd yn oed yn ei ddinas ei hun. Yr oedd Saul wedi rhoi ymaith y rhai oedd ganddo
ysbrydion cyfarwydd, a'r dewiniaid, allan o'r wlad.
28:4 A’r Philistiaid a ymgasglasant, ac a ddaethant, ac a wersyllasant
yn Sunem: a Saul a gynullodd holl Israel, ac a wersyllasant i mewn
Gilboa.
28:5 A phan welodd Saul lu y Philistiaid, efe a ofnodd, a’i
calon wedi crynu yn fawr.
28:6 A phan ymofynnodd Saul â'r ARGLWYDD, nid atebodd yr ARGLWYDD iddo, ac nid atebodd
gan freuddwydion, na chan Urim, na chan broffwydi.
28:7 Yna y dywedodd Saul wrth ei weision, Ceisiwch i mi wraig gyfarwydd
ysbryd, fel yr awn ati, ac yr ymofynn â hi. A'i weision a ddywedasant
wrtho, Wele, gwraig a chanddi ysbryd cyfarwydd yn Endor.
28:8 A Saul a'i gwisgodd ei hun, ac a wisgodd ddillad eraill, ac efe a aeth, ac a
dau ŵr gydag ef, a hwy a ddaethant at y wraig liw nos: ac efe a ddywedodd, Myfi
gweddio, dwyfol i mi trwy yr ysbryd cyfarwydd, a dwg fi i fyny,
yr hwn a enwaf i ti.
28:9 A'r wraig a ddywedodd wrtho, Wele, ti a wyddost beth a wnaeth Saul,
sut y torrodd efe ymaith y rhai oedd ag ysbrydion cyfarwydd, a'r dewiniaid,
allan o'r wlad : paham gan hynny yr wyt yn gosod magl am fy einioes, i
achosi i mi farw?
28:10 A Saul a dyngodd iddi i’r ARGLWYDD, gan ddywedyd, Fel mai byw yr ARGLWYDD, yno
na ddigwydd i ti gosb am y peth hyn.
28:11 Yna y wraig a ddywedodd, Pwy a ddygaf i fyny atat ti? Ac efe a ddywedodd, Dygwch
fi i fyny Samuel.
28:12 A phan welodd y wraig Samuel, hi a lefodd â llef uchel: a’r
gwraig a lefarodd wrth Saul, gan ddywedyd, Paham y twyllaist fi? canys ti
Saul.
28:13 A’r brenin a ddywedodd wrthi, Nac ofna: canys beth a welaist ti? Ac y
gwraig a ddywedodd wrth Saul, Gwelais dduwiau yn esgyn o'r ddaear.
28:14 Ac efe a ddywedodd wrthi, O ba ffurf y mae efe? A hi a ddywedodd, Hen ŵr
yn dyfod i fyny; ac y mae wedi ei orchuddio â mantell. A Saul a ddeallodd hynny
oedd Samuel, ac efe a blygodd â'i wyneb i'r llawr, ac a ymgrymodd
ei hun.
28:15 A Samuel a ddywedodd wrth Saul, Paham y digiaist fi, i’m dwyn i fyny?
Atebodd Saul, "Yr wyf mewn gofid mawr; canys y Philistiaid sydd yn rhyfela
i'm herbyn, a Duw a aeth oddi wrthyf, ac nid yw'n fy ateb mwyach,
na thrwy broffwydi, na thrwy freuddwydion: am hynny y gelwais di, hynny
gelli di hysbysu i mi beth a wnaf.
28:16 Yna y dywedodd Samuel, Paham gan hynny yr ydwyt yn gofyn gennyf fi, canys yr ARGLWYDD sydd
a giliodd oddi wrthyt, ac a ddaeth yn elyn i ti?
28:17 A gwnaeth yr ARGLWYDD iddo, fel y llefarodd trwof fi: canys yr ARGLWYDD a rwygodd
y frenhiniaeth o'th law di, ac a'i rhoddes i'th gymydog, sef i
Dafydd:
28:18 Am na wrandawsit ar lais yr ARGLWYDD, ac na weithredaist ei lais ef
digofaint ffyrnig ar Amalec, am hynny y gwnaeth yr ARGLWYDD y peth hyn
ti heddiw.
28:19 Yr ARGLWYDD hefyd a rydd Israel gyda thi yn llaw Mr
y Philistiaid : ac yfory y byddi di a'th feibion gyd â mi : y
ARGLWYDD hefyd a rydd lu Israel yn llaw y
Philistiaid.
28:20 Yna y syrthiodd Saul ar unwaith ar hyd y ddaear, ac a ofnodd yn fawr,
oherwydd geiriau Samuel: ac nid oedd nerth ynddo; canys efe
heb fwyta bara trwy'r dydd, na thrwy'r nos.
º28:21 A’r wraig a ddaeth at Saul, ac a ganfu ei fod yn drallodus, ac
a ddywedodd wrtho, Wele, dy lawforwyn a wrandawodd ar dy lais, a minnau sydd gennyf
rho fy einioes yn fy llaw, a gwrandewaist ar dy eiriau yr wyt ti
a lefarodd wrthyf.
28:22 Yn awr gan hynny, atolwg, gwrando di hefyd ar dy lais
llawforwyn, a gad i mi osod tamaid o fara o'th flaen di; a bwyta, hynny
bydded i ti nerth, pan elych ar dy ffordd.
28:23 Ond efe a wrthododd, ac a ddywedodd, Ni fwytâf fi. Ond ei weision, ynghyd
gyda'r wraig, ei orfodi ; ac efe a wrandawodd ar eu llef hwynt. Felly efe
cyfododd oddi ar y ddaear, ac a eisteddodd ar y gwely.
28:24 A’r wraig oedd â llo bras yn y tŷ; a hi a frysiodd, ac a laddodd
ef, ac a gymerodd beilliaid, ac a'i tylino, ac a bobodd fara croyw
ohono:
28:25 A hi a’i dug o flaen Saul, ac o flaen ei weision; a gwnaethant
bwyta. Yna y codasant, ac a aethant ymaith y noson honno.