1 Samuel
20:1 A Dafydd a ffodd o Naioth yn Rama, ac a ddaeth ac a ddywedodd o flaen Jonathan,
Beth ydw i wedi'i wneud? beth yw fy anwiredd? a pha beth yw fy mhechod cyn dy
dad, ei fod yn ceisio fy einioes i?
20:2 Ac efe a ddywedodd wrtho, Na ato DUW; ni byddi farw: wele, fy nhad
ni wna ddim naill ai mawr na bychan, ond iddo ei ddangos i mi : a
paham y cuddiai fy nhad y peth hwn oddi wrthyf? nid felly y mae.
20:3 A Dafydd a dyngodd hefyd, ac a ddywedodd, Dy dad yn ddiau a ŵyr mai myfi
wedi cael gras yn dy olwg; ac efe a ddywed, Na ad i Jonathan wybod
hyn, rhag iddo flino: ond yn wir fel mai byw yr ARGLWYDD, ac fel dy enaid di
byw, nid oes ond cam rhyngof fi ac angau.
20:4 Yna y dywedodd Jonathan wrth Dafydd, Pa beth bynnag a ewyllysio dy enaid, mi a'i gwnaf
gwna i ti.
20:5 A dywedodd Dafydd wrth Jonathan, Wele, yfory y mae y lleuad newydd, a minnau
ni ddylai beidio eistedd gyda'r brenin wrth ymborth: ond gad i mi fyned, fel y gallwyf
ymguddiwch yn y maes hyd y trydydd dydd yn yr hwyr.
20:6 Os bydd dy dad yn fy nghalli i, yna dywed, Dafydd a ofynnodd yn daer am ganiatâd
megys y rhedai efe i Bethlehem ei ddinas ef : canys blwyddyn sydd
aberth yno i'r teulu oll.
20:7 Os fel hyn y dywed efe, Da yw; dy was a gaiff heddwch : ond os bydd
yn ddigofus iawn, gan hyny gofalwch fod drwg yn cael ei benderfynu ganddo.
20:8 Am hynny y gwnei yn garedig â'th was; canys ti a ddug
dy was i gyfamod yr ARGLWYDD â thi: er hynny, os
bydded ynof anwiredd, lladd fi dy hun; canys paham y dyvot
fi at dy dad?
20:9 A dywedodd Jonathan, Pell fyddo oddi wrthit: canys pe gwyddwn yn sicr hynny
drygioni a benderfynwyd gan fy nhad i ddod arnat, ni fyddwn i
ei ddweud wrthyt?
20:10 Yna y dywedodd Dafydd wrth Jonathan, Pwy a fynega i mi? neu beth os dy dad
atteb di yn fras?
20:11 A Jonathan a ddywedodd wrth Dafydd, Tyred, ac awn allan i’r maes.
A hwy a aethant ill dau allan i'r maes.
20:12 A Jonathan a ddywedodd wrth Dafydd, O ARGLWYDD DDUW Israel, wedi i mi ganu
fy nhad ynghylch yfory unrhyw amser, neu y trydydd dydd, ac wele, os
bydd daioni i Ddafydd, ac nid anfonaf atat ti, a'i ddangos
ti;
20:13 Gwna'r ARGLWYDD felly, a llawer mwy i Jonathan: ond os da fy nhad
gwna ddrwg i ti, yna mi a'i dangosaf i ti, ac a'th anfonaf ymaith, fel y mynni
bydded i ti fyned mewn heddwch: a'r ARGLWYDD fyddo gyda thi, megis y bu gyda'm rhai i
tad.
20:14 Ac nid yn unig tra byddaf byw, dangoswch i mi garedigrwydd y
ARGLWYDD, rhag imi farw:
20:15 Ond hefyd na thor ymaith dy garedigrwydd o'm tŷ yn dragywydd: na,
nid pan dorrir ymaith yr ARGLWYDD elynion Dafydd bob un o'r
wyneb y ddaear.
20:16 Felly Jonathan a wnaeth gyfamod â thŷ Dafydd, gan ddywedyd, Gad i’r
Gofynna'r ARGLWYDD o flaen gelynion Dafydd.
20:17 A Jonathan a barodd i Dafydd dyngu drachefn, am ei fod yn ei garu ef: canys efe
ei garu fel y carodd efe ei enaid ei hun.
20:18 Yna Jonathan a ddywedodd wrth Dafydd, Yfory y mae y lleuad newydd: a thithau
colled, oherwydd bydd dy sedd yn wag.
20:19 Ac wedi aros dridiau, yna ti a ddisgyn ar frys,
a dod i'r lle y cuddiaist dy hun pan y busnes
oedd mewn llaw, ac a erys wrth y maen Ezel.
20:20 A saethaf dair saeth ar ei hymyl, fel pe saethwn ar a
marc.
20:21 Ac wele, mi a anfonaf lanc, gan ddywedyd, Dos, darganfyddwch y saethau. Os byddaf
dywed yn eglur wrth y bachgen, Wele y saethau o'r tu yma i ti,
cymerwch nhw; yna tyred: canys heddwch sydd i ti, ac nid oes niwed; fel
byw yr ARGLWYDD.
20:22 Ond os fel hyn y dywedaf wrth y llanc, Wele y saethau oddi allan
ti; dos ymaith: canys yr ARGLWYDD a’th anfonodd ymaith.
20:23 Ac am y peth y soniasoch chwi a minnau amdano, wele y
ARGLWYDD fyddo rhyngot ti a mi am byth.
20:24 Felly Dafydd a ymguddiodd yn y maes: a phan ddaeth y lleuad newydd, y
eisteddodd y brenin ef i fwyta cig.
20:25 A’r brenin a eisteddodd ar ei eisteddfa, megis ar amserau eraill, ar eisteddfa wrth ymyl
y mur: a Jonathan a gyfododd, ac Abner yn eistedd wrth ystlys Saul, a Dafydd
lle yn wag.
20:26 Er hynny ni lefarodd Saul ddim y dydd hwnnw: canys efe a feddyliodd,
Peth a ddarfu iddo, nid yw yn lân; yn ddiau nid yw efe yn lân.
20:27 A thrannoeth, sef yr ail ddydd o'r
mis, mai lle Dafydd oedd wag: a Saul a ddywedodd wrth Jonathan ei
mab, Am hynny ni ddaw mab Jesse i ymborth, na ddoe,
nac i ddydd?
20:28 A Jonathan a atebodd Saul, Dafydd yn daer a ofynnodd ganiatâd i mi fyned iddo
Bethlehem:
20:29 Ac efe a ddywedodd, Gad i mi fyned, atolwg; canys y mae gan ein teulu aberth yn
y Ddinas; a'm brawd, efe a orchmynnodd i mi fod yno : ac yn awr, os
Cefais ffafr yn dy olwg, gad i mi fynd ymaith, atolwg, a gweld
fy mrodyr. Am hynny nid yw yn dyfod at fwrdd y brenin.
20:30 Yna llidiodd Saul yn erbyn Jonathan, ac efe a ddywedodd wrtho,
Ti fab y wraig wrthryfelgar wrthnysig, oni wn i fod gennyt
dewis fab Jesse i'th ddyryswch dy hun, ac i'r dryswch
o noethni dy fam?
20:31 Cyhyd ag y byddo mab Jesse byw ar y ddaear, ni byddi di
sicrha, na'th deyrnas. Am hynny yn awr anfon a dygwch ato
megys, canys efe a fydd farw yn ddiau.
20:32 A Jonathan a atebodd Saul ei dad, ac a ddywedodd wrtho, Paham
a leddir ef? beth a wnaeth efe?
º20:33 A Saul a fwriodd waywffon ato i’w daro ef: trwy hynny y gwybu Jonathan hynny
yr oedd yn benderfynol gan ei dad ladd Dafydd.
20:34 Felly Jonathan a gyfododd oddi ar y bwrdd mewn dig, ac ni fwytaodd unrhyw gig
yr ail ddydd o'r mis: canys yr oedd efe yn drist am Ddafydd, oherwydd ei
gwnaeth y tad gywilydd arno.
20:35 A’r boreu yr aeth Jonathan allan i’r
maes ar yr amser a benodwyd gyda Dafydd, a llanc bach gydag ef.
20:36 Ac efe a ddywedodd wrth ei lanc, Rhedeg, chwiliwch yn awr y saethau yr wyf fi yn eu saethu.
Ac wrth i'r bachgen redeg, saethodd saeth y tu hwnt iddo.
20:37 A phan ddaeth y llanc i le y saeth oedd gan Jonathan
ergyd, Jonathan a lefodd ar ôl y llanc, ac a ddywedodd, Onid yw y saeth y tu hwnt
ti?
20:38 A Jonathan a lefodd ar ôl y bachgen, Brysia, brysia, nac arhoswch. Ac
Casglodd bachgen Jonathan y saethau, a daeth at ei feistr.
20:39 Eithr y llanc ni wyddai ddim: yn unig Jonathan a Dafydd a wybu y peth.
20:40 A Jonathan a roddodd ei fagnelau i’w fachgen, ac a ddywedodd wrtho, Dos,
cario nhw i'r ddinas.
º20:41 A chyn gynted ag yr aeth y bachgen, Dafydd a gyfododd o le tua’r
de, ac a syrthiodd ar ei wyneb i'r llawr, ac a ymgrymodd yn dri
amseroedd : a hwy a gusanasant eu gilydd, ac a wylasant eu gilydd, hyd
rhagorodd David.
20:42 A dywedodd Jonathan wrth Dafydd, Dos mewn heddwch, gan i ni dyngu ill dau
ohonom ni yn enw'r ARGLWYDD, gan ddweud, ‘Yr ARGLWYDD fyddo rhyngof fi a thi,
a rhwng fy had i a'th had am byth. Ac efe a gyfododd ac a aeth:
a Jonathan a aeth i'r ddinas.