1 Samuel
15:1 Samuel hefyd a ddywedodd wrth Saul, Yr ARGLWYDD a’m hanfonodd i’th eneinio di yn frenin
dros ei bobl, ar Israel: yn awr gan hynny gwrando ar yr lesu
o eiriau yr ARGLWYDD.
15:2 Fel hyn y dywed ARGLWYDD y lluoedd, Yr wyf yn cofio yr hyn a wnaeth Amalec
Israel, y modd y bu efe yn cynllwyn iddo ar y ffordd, pan ddaeth efe i fyny o'r Aipht.
15:3 Yn awr dos, a tharo Amalec, a dinistriwch yr hyn oll sydd ganddynt, a
paid ag arbed; ond lladd wr a gwraig, baban ac sugno, ych a
dafad, camel ac asyn.
15:4 A Saul a gynullodd y bobl, ac a’u rhifodd hwynt yn Telaim, yn ddau
can mil o wŷr traed, a deng mil o wŷr Jwda.
15:5 A Saul a ddaeth i ddinas i Amalec, ac a gynllwynodd yn y dyffryn.
15:6 A dywedodd Saul wrth y Ceniaid, Ewch, ewch i waered, o fysg y
Amaleciaid, rhag i mi eich difetha gyda hwynt: canys gwnaethost garedigrwydd i bawb
meibion Israel, pan ddaethant i fyny o'r Aifft. Felly y Ceniaid
ymadawodd o fysg yr Amaleciaid.
15:7 A Saul a drawodd yr Amaleciaid o Hafila, nes dyfod i Sur,
sydd drosodd yn erbyn yr Aifft.
15:8 Ac efe a gymerodd Agag brenin yr Amaleciaid yn fyw, ac a ddifethodd yn llwyr
yr holl bobl â min y cleddyf.
15:9 Eithr Saul a’r bobl a arbedasant Agag, a’r goreu o’r defaid, ac o
yr ychen, a'r brasterau, a'r ŵyn, a'r hyn oll oedd dda, a
ni lwyr ddinystriai hwynt : ond pob peth oedd vn a
gwrthod, a ddinistriasant yn llwyr.
15:10 Yna y daeth gair yr ARGLWYDD at Samuel, gan ddywedyd,
15:11 Y mae yn edifar i mi osod Saul yn frenin: canys efe a drowyd
yn ôl oddi wrth fy nghanlyn, ac ni chyflawnodd fy ngorchmynion. Ac mae'n
galaru Samuel; a gwaeddodd ar yr ARGLWYDD ar hyd y nos.
15:12 A phan gyfododd Samuel yn fore i gyfarfod â Saul, y bore a fynegwyd
Samuel, gan ddywedyd, Saul a ddaeth i Carmel, ac wele, efe a osododd iddo le,
ac a aeth o amgylch, ac a aeth rhagddo, ac a aeth i waered i Gilgal.
15:13 A Samuel a ddaeth at Saul: a Saul a ddywedodd wrtho, Bendigedig fyddo di o’r
ARGLWYDD : Yr wyf wedi cyflawni gorchymyn yr ARGLWYDD.
15:14 A dywedodd Samuel, Beth, gan hynny, yw y brefu hwn ar y defaid sydd ynof fi
clustiau, ac iselhad yr ychain a glywaf?
15:15 A dywedodd Saul, Dygasant hwynt oddi wrth yr Amaleciaid: canys yr
pobl a arbedodd y gorau o'r defaid a'r ychen, i'w haberthu iddynt
yr ARGLWYDD dy Dduw; a'r gweddill a ddinistriasom yn llwyr.
15:16 Yna Samuel a ddywedodd wrth Saul, Aros, a mi a fynegaf i ti beth yr ARGLWYDD
a ddywedodd wrthyf y nos hon. Ac efe a ddywedodd wrtho, Dywed ymlaen.
15:17 A dywedodd Samuel, Pan oeddit fach yn dy olwg dy hun, onid oeddit
gwnaeth yn ben ar lwythau Israel, a'r ARGLWYDD a'th eneiniodd di yn frenin
dros Israel?
15:18 A’r ARGLWYDD a’th anfonodd di ar daith, ac a ddywedodd, Dos, a dinistria
y pechaduriaid yr Amaleciaid, ac a ymladdant yn eu herbyn hyd oni byddont
bwyta.
15:19 Am hynny ni wrandawsit ar lais yr ARGLWYDD, eithr ehedaist.
ar yr ysbail, ac a wnaethost ddrwg yng ngolwg yr ARGLWYDD?
15:20 A dywedodd Saul wrth Samuel, Ie, gwrandewais ar lais yr ARGLWYDD, a
wedi mynd y ffordd yr anfonodd yr ARGLWYDD ataf, a dod ag Agag y brenin
o Amalec, ac a ddifethasant yr Amaleciaid yn llwyr.
15:21 Ond y bobl a gymerasant o'r ysbail, defaid ac ychen, penaethiaid y
pethau a ddylasent gael eu llwyr ddinystrio, i aberthu i'r
ARGLWYDD dy Dduw yn Gilgal.
15:22 A dywedodd Samuel, A hoff gan yr ARGLWYDD mewn poethoffrymau a
ebyrth, megis wrth wrando ar lais yr ARGLWYDD? Wele, ufuddhau yw
gwell nag aberth, a gwrando na braster hyrddod.
15:23 Canys fel pechod dewiniaeth y mae gwrthryfel, ac ystyfnigrwydd fel
anwiredd ac eilunaddoliaeth. Am iti wrthod gair yr ARGLWYDD,
efe hefyd a'th wrthododd di rhag bod yn frenin.
15:24 A dywedodd Saul wrth Samuel, Pechais: canys troseddais y
gorchymyn yr ARGLWYDD, a’th eiriau: oherwydd ofnais y bobl, a
ufuddhau i'w llais.
15:25 Yn awr gan hynny, atolwg, maddau fy mhechod, a throi eto gyda mi, bod
caf addoli'r ARGLWYDD.
15:26 A dywedodd Samuel wrth Saul, Ni ddychwelaf gyda thi: canys y mae gennyt
gwrthododd air yr ARGLWYDD, a'r ARGLWYDD a'th wrthododd
bod yn frenin ar Israel.
15:27 Ac fel yr oedd Samuel yn troi i fyned ymaith, efe a ymaflodd yng nghyrr
ei fantell, a rhwygodd.
15:28 A Samuel a ddywedodd wrtho, Yr ARGLWYDD a rwygodd frenhiniaeth Israel oddi wrth
ti heddyw, ac a'i rhoddes i gymydog i ti, sydd well
na thydi.
15:29 A hefyd nerth Israel ni bydd celwydd, ac ni edifarha: canys nid
ddyn, fel yr edifarhao.
15:30 Yna efe a ddywedodd, Pechais: eto anrhydeddu fi yn awr, atolwg, cyn y
henuriaid fy mhobl, a cherbron Israel, a thro drachefn gyda mi, fel myfi
addoli'r ARGLWYDD dy Dduw.
15:31 Felly Samuel a drodd ar ôl Saul; a Saul a addolodd yr ARGLWYDD.
15:32 Yna y dywedodd Samuel, Dygwch yma ataf fi Agag brenin yr Amaleciaid.
Ac Agag a ddaeth ato yn dyner. Ac Agag a ddywedodd, Yn ddiau y chwerwder
o farwolaeth yn y gorffennol.
15:33 A dywedodd Samuel, Fel y gwnaeth dy gleddyf wragedd yn ddi-blant, felly y byddost ti
mam fod yn ddi-blant ymhlith merched. A Samuel a naddodd Agag o'r blaen
yr ARGLWYDD yn Gilgal.
15:34 Yna Samuel a aeth i Rama; a Saul a aeth i fyny i'w dŷ i Gibea o
Saul.
15:35 Ac ni ddaeth Samuel mwyach i weled Saul, hyd ddydd ei farwolaeth:
er hynny Samuel a alarodd am Saul: ac edifarhaodd yr ARGLWYDD yr hyn oedd ganddo
gwnaeth Saul yn frenin ar Israel.