1 Samuel PENNOD 4 4:1 A gair Samuel a ddaeth at holl Israel. Ac Israel a aeth allan yn erbyn y Philistiaid i ryfel, ac a wersyllasant yn ymyl Ebeneser: a'r Philistiaid a wersyllasant yn Affec. 4:2 A’r Philistiaid a ymosodasant yn erbyn Israel: a phryd hwy a unasant ryfel, Israel a orchfygwyd o flaen y Philistiaid: a hwythau lladdodd o'r fyddin yn y maes tua phedair mil o wŷr. 4:3 A phan ddaeth y bobl i'r gwersyll, henuriaid Israel a ddywedasant, Paham y trawodd yr ARGLWYDD ni heddiw o flaen y Philistiaid? Gadewch i ni dygwch i ni arch cyfamod yr ARGLWYDD o Seilo, fel, pan ddelo i'n plith, fe all ein hachub ni o law ein gelynion. 4:4 Felly y bobl a anfonasant i Seilo, i ddwyn oddi yno yr arch o gyfamod ARGLWYDD y lluoedd, yr hwn sydd yn trigo rhwng y cerwbiaid: a dau fab Eli, Hoffni a Phinees, oedd yno gyda hwynt arch cyfamod Duw. 4:5 A phan ddaeth arch cyfamod yr ARGLWYDD i'r gwersyll, y cwbl Gwaeddodd Israel â bloedd fawr, fel y canodd y ddaear eto. 4:6 A phan glybu y Philistiaid sŵn y floedd, hwy a ddywedasant, Beth ai swn y floedd fawr hon yng ngwersyll yr Hebreaid? Ac deallasant fod arch yr ARGLWYDD wedi dod i'r gwersyll. 4:7 A'r Philistiaid a ofnasant, canys dywedasant, Duw a ddaeth i mewn i'r gwersyll. A hwy a ddywedasant, Gwae ni! canys ni bu y fath beth o'r blaen. 4:8 Gwae ni! pwy a'n gwared ni o law y Duwiau cedyrn hyn? dyma'r Duwiau a drawodd yr Eifftiaid â'r holl blâu yn y anialwch. 4:9 Ymgryfha, ac ymgedwch fel gwŷr, O Philistiaid, fel y byddoch nid gweision i'r Hebreaid, megis y buont i chwi: gochelwch eich hunain fel dynion, ac ymladd. 4:10 A’r Philistiaid a ymladdasant, ac Israel a drawwyd, a hwy a ffoesant bob un dyn i'w babell: a bu lladdfa fawr iawn; canys yno y syrthiodd o Israel deng mil ar hugain o wyr traed. 4:11 Ac arch Duw a gymerwyd; a dau fab Eli, Hophni a Phinees, a laddwyd. 4:12 A gŵr o Benjamin a redodd o’r fyddin, ac a ddaeth i Seilo y dydd hwnnw a'i ddillad wedi rhwygo, a phridd ar ei ben. 4:13 A phan ddaeth efe, wele Eli yn eistedd ar eisteddle ar fin y ffordd yn gwylio: canys crynodd ei galon am arch Duw. A phan ddaeth y dyn i mewn i'r ddinas, ac a'i mynegodd, yr holl ddinas a waeddodd. 4:14 A phan glybu Eli sŵn y llefain, efe a ddywedodd, Beth yw ystyr yr sŵn y cynnwrf hwn? A’r gŵr a ddaeth i mewn ar frys, ac a fynegodd i Eli. 4:15 Ac Eli oedd wyth mlwydd a phedwar ugain ac wyth mlwydd; a'i lygaid oedd yn pylu, efe methu gweld. 4:16 A’r gŵr a ddywedodd wrth Eli, Myfi yw yr hwn a ddaeth o’r fyddin, a mi a ffoais i ddydd allan o'r fyddin. Ac efe a ddywedodd, Beth a wnaed yno, fy mab? 4:17 A’r cennad a atebodd ac a ddywedodd, Israel a ffoes o flaen y Philistiaid, a bu hefyd laddfa fawr ymhlith y bobl, a'th ddau fab hefyd, Hophni a Phinees, sydd feirw, a'r arch Duw yn cael ei gymryd. 4:18 A bu, pan grybwyllodd efe am arch Duw, efe syrthiodd oddi ar y sedd yn ei ôl wrth ochr y porth, a'i wddf brêc, ac efe a fu farw: canys hen ŵr ydoedd, a thrwm. Ac yr oedd efe wedi barnu Israel ddeugain mlynedd. 4:19 A’i ferch-yng-nghyfraith, gwraig Phinees, oedd feichiog, yn agos i fod traddododd : a phan glybu hi yr hanes fod arch Duw wedi ei chymeryd, a chan fod ei thad-yng-nghyfraith a'i gwr wedi marw, hi a ymgrymodd and travailed; canys daeth ei phoenau arni. 4:20 Ac ynghylch amser ei marwolaeth hi y gwragedd oedd yn sefyll yn ei hymyl a ddywedasant wrthi hi, Nac ofna; canys ti a aned mab. Ond nid atebodd hi ychwaith oedd hi'n ei ystyried. 4:21 A hi a enwodd y bachgen Ichabod, gan ddywedyd, Ciliodd y gogoniant Israel : o herwydd arch Duw a gymmerwyd, ac o herwydd ei thad yn gyfraith a'i gwr. 4:22 A hi a ddywedodd, Ciliodd y gogoniant oddi wrth Israel: canys arch DUW yw cymryd.