1 Brenhinoedd
20:1 A Benhadad brenin Syria a gynullodd ei holl lu: ac yno
Yr oedd tri deg a dau o frenhinoedd gydag ef, a meirch, a cherbydau; ac efe
aeth i fyny ac a warchaeodd ar Samaria, ac a ryfelodd yn ei herbyn.
20:2 Ac efe a anfonodd genhadau at Ahab brenin Israel i’r ddinas, ac a ddywedodd
wrtho, Fel hyn y dywed Benhadad,
20:3 Eiddof fi dy arian a'th aur; dy wragedd hefyd a'th blant, ie
y rhai goreu, ydynt eiddof fi.
20:4 A brenin Israel a atebodd ac a ddywedodd, Fy arglwydd, O frenin, yn ôl
dy ddywediad, Eiddot ti ydwyf fi, a'r hyn oll sydd gennyf.
20:5 A'r cenhadau a ddaethant drachefn, ac a ddywedasant, Fel hyn y dywed Benhadad, gan ddywedyd,
Er i mi anfon atat ti, gan ddywedyd, Gwared i mi dy
arian, a'th aur, a'th wrageddos, a'th blant;
20:6 Eto mi a anfonaf fy ngweision atat yfory ynghylch yr amser hwn, a
chwiliant dy dŷ di, a thai dy weision; ac mae'n
fydd, pa beth bynnag a fyddo dymunol yn dy olwg, hwy a'i gosodant
yn eu llaw, a chymer ef ymaith.
20:7 Yna brenin Israel a alwodd holl henuriaid y wlad, ac a ddywedodd,
Marc, atolwg, a gwelwch fel y mae y dyn hwn yn ceisio drygioni: canys efe a anfonodd
i mi am fy ngwragedd, ac am fy mhlant, ac am fy arian, ac am fy
aur; ac ni wadais ef.
20:8 A’r holl henuriaid a’r holl bobl a ddywedasant wrtho, Na wrandewch arno
ef, na chydsynio.
20:9 Am hynny efe a ddywedodd wrth genhadau Benhadad, Mynegwch i'm harglwydd
brenin, yr hyn oll a anfonaist at dy was ar y cyntaf
gwna : ond y peth hwn nis gallaf ei wneuthur. A'r cenadon a ymadawsant, a
daeth gair iddo eto.
20:10 A Benhadad a anfonodd ato ef, ac a ddywedodd, Y duwiau sydd yn gwneuthur felly i mi, a mwy
hefyd, os digon fydd llwch Samaria yn ddyrnau i'r holl
pobl sy'n fy nilyn i.
20:11 A brenin Israel a atebodd ac a ddywedodd, Mynega iddo, Na ad iddo hynny
yn ymffrostio ar ei harnais fel y mae'r un sy'n ei ddiffodd.
20:12 A phan glybu Ben-hadad y neges hon, fel efe
yn yfed, efe a'r brenhinoedd yn y pafiliynau, y rhai a ddywedodd efe wrth ei
weision, Gosodwch eich hunain mewn trefn. A gosodasant eu hunain mewn trefn
yn erbyn y ddinas.
20:13 Ac wele, proffwyd a ddaeth at Ahab brenin Israel, gan ddywedyd, Fel hyn
medd yr A RGLWYDD , A welaist ti yr holl dyrfa fawr hon? wele, myfi a wnaf
rho ef yn dy law heddiw; a thi a gei wybod mai myfi yw y
ARGLWYDD.
20:14 Ac Ahab a ddywedodd, Gan bwy? Ac efe a ddywedodd, Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Hyd yn oed wrth y
gwŷr ieuainc tywysogion y taleithiau. Yna efe a ddywedodd, Pwy a orchymyn
y frwydr? Atebodd yntau, "Ti.
20:15 Yna efe a rifodd wŷr ieuainc tywysogion y taleithiau, a hwythau
oedd ddau cant tri deg dau: ac ar eu hôl hwynt efe a rifodd yr holl
bobl, sef holl feibion Israel, sef saith mil.
20:16 A hwy a aethant allan ganol dydd. Ond yr oedd Benhadad yn yfed ei hun yn feddw i mewn
y pafiliynau, efe a'r brenhinoedd, y deuddeg ar hugain o frenhinoedd a gynnorthwyasant
fe.
20:17 A gwŷr ieuainc tywysogion y taleithiau a aethant allan yn gyntaf; a
Anfonodd Benhadad allan, a mynegasant iddo, gan ddywedyd, Y mae dynion wedi dyfod allan o
Samaria.
20:18 Ac efe a ddywedodd, Pa un ai i heddwch y deuant allan, cymer hwynt yn fyw; neu
ai dod allan i ryfel, cymer hwynt yn fyw.
20:19 Felly y gwŷr ieuainc hyn o dywysogion y taleithiau a ddaethant allan o'r ddinas,
a'r fyddin oedd yn eu canlyn.
20:20 A hwy a laddasant bob un ei ŵr: a’r Syriaid a ffoesant; ac Israel
erlidiodd hwynt: a Benhadad brenin Syria a ddihangodd ar farch gyda
y marchogion.
20:21 A brenin Israel a aeth allan, ac a drawodd y meirch a’r cerbydau, a
lladd y Syriaid â lladdfa fawr.
20:22 A’r proffwyd a ddaeth at frenin Israel, ac a ddywedodd wrtho, Dos,
cryfha dy hun, a marc, ac edrych beth yr wyt yn ei wneuthur: canys ar y dychweliad
o'r flwyddyn y daw brenin Syria i fyny yn dy erbyn.
20:23 A gweision brenin Syria a ddywedasant wrtho, Eu duwiau hwynt ydynt dduwiau
o'r bryniau; am hynny yr oeddynt yn gryfach na ni; ond gad i ni ymladd
yn eu herbyn yn y gwastadedd, a diau y byddwn yn gryfach na hwynt.
20:24 A gwna y peth hyn, Cymer y brenhinoedd ymaith, bob un o'i le, a
rhoi capteiniaid yn eu hystafelloedd:
20:25 A rhifa i ti fyddin, fel y fyddin a gollaist, march iddi
march, a cherbyd i gerbyd : a ni a ymladdwn yn eu herbyn yn y
blaen, a diau y byddwn yn gryfach na hwy. Ac efe a wrandawodd ar
eu llais, ac a wnaethant felly.
20:26 Ac ar ddychweliad y flwyddyn, Benhadad a rifodd
y Syriaid, ac a aethant i fyny i Affec, i ryfela yn erbyn Israel.
20:27 A meibion Israel a rifwyd, ac a fuant oll yn bresennol, ac a aethant
yn eu herbyn hwynt: a meibion Israel a wersyllasant o’u blaen hwynt fel dau
heidiau bach o blant; ond y Syriaid a lanwodd y wlad.
20:28 A gŵr i DDUW a ddaeth, ac a lefarodd wrth frenin Israel, ac
a ddywedasant, Fel hyn y dywed yr A RGLWYDD , Am i'r Syriaid ddywedyd, Yr ARGLWYDD yw
Duw y bryniau, ond nid Duw y dyffrynoedd ydyw, felly y gwnaf
rho'r holl dyrfa fawr hon yn dy law, a chewch wybod hynny
Fi ydy'r ARGLWYDD.
20:29 A hwy a wersyllasant y naill drosodd wrth y llall saith niwrnod. Ac felly y bu,
fel yn y seithfed dydd yr ymlynwyd y frwydr: a meibion
Lladdodd Israel o'r Syriaid gan mil o wŷr traed mewn un diwrnod.
20:30 A’r lleill a ffoesant i Affec, i’r ddinas; ac yno y syrthiodd mur
saith mil ar hugain o'r gwŷr a adawyd. A Benhadad a ffodd,
ac a ddaeth i'r ddinas, i ystafell fewnol.
20:31 A’i weision a ddywedasant wrtho, Wele yn awr, ni a glywsom fod y brenhinoedd
o dŷ Israel y mae brenhinoedd trugarog: gosodwn, atolwg
sachliain am ein llwynau, a rhaffau am ein pennau, ac a dos allan at y brenin
Israel : hwyrach y gwaredo efe dy einioes.
20:32 Felly y gwregysasant sachliain am eu llwynau, ac a roddasant raffau ar eu pennau,
ac a ddaeth at frenin Israel, ac a ddywedodd, Y mae dy was Benhadad yn dywedyd, Myfi
attolwg, bydded i mi fyw. Ac efe a ddywedodd, A ydyw efe eto yn fyw? efe yw fy mrawd.
20:33 A'r gwŷr a sylwasant yn ddyfal a ddeuai dim ohono
ef, ac a'i daliasant ar frys: a hwy a ddywedasant, Dy frawd Benhadad. Yna
efe a ddywedodd, Ewch, dewch ag ef. Yna Benhadad a ddaeth allan ato; ac efe
peri iddo ddyfod i fyny i'r cerbyd.
20:34 A Ben-hadad a ddywedodd wrtho, Y dinasoedd, y rhai a gymerodd fy nhad oddi wrthyt ti
tad, mi a adferaf; a gwna heolydd i ti yn
Damascus, fel y gwnaeth fy nhad yn Samaria. Yna y dywedodd Ahab, Mi a'th anfonaf di
ymaith â'r cyfamod hwn. Felly efe a wnaeth gyfamod ag ef, ac a'i hanfonodd ef
i ffwrdd.
20:35 A rhyw ŵr o feibion y proffwydi a ddywedodd wrth ei gymydog yn
gair yr ARGLWYDD, Taro fi, atolwg. A gwrthododd y dyn
taro ef.
20:36 Yna y dywedodd efe wrtho, Am na wrandawsoch ar lais y
ARGLWYDD, wele, cyn gynted ag y cilio oddi wrthyf, llew a ladd
ti. A chyn gynted ag yr ymadawodd oddi wrtho, llew a'i canfu, a
lladd ef.
20:37 Yna efe a ganfu ŵr arall, ac a ddywedodd, Taro fi, atolwg. A'r dyn
trawodd ef, fel ei fod yn ei daro.
20:38 Felly y proffwyd a ymadawodd, ac a ddisgwyliodd wrth y brenin ar y ffordd, a
cuddiodd ei hun â lludw ar ei wyneb.
20:39 Ac fel yr oedd y brenin yn myned heibio, efe a lefodd ar y brenin: ac efe a ddywedodd, Dy
gwas a aeth allan i ganol y frwydr; ac wele ddyn yn troi
o'r neilltu, ac a ddug ŵr ataf fi, ac a ddywedodd, Cadw y dyn hwn: os gan neb
yn golygu ei fod ar goll, yna bydd dy fywyd am ei einioes, neu fel arall ti
talant dalent o arian.
20:40 Ac fel yr oedd dy was di yn brysur yma ac acw, efe a aeth. A brenhin
Dywedodd Israel wrtho, Felly y bydd dy farn; ti dy hun a benderfynaist.
20:41 Ac efe a frysiodd, ac a dynnodd y lludw oddi ar ei wyneb; a brenhin
Yr oedd Israel yn ei ddirnad mai un o'r proffwydi ydoedd.
20:42 Ac efe a ddywedodd wrtho, Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Am iti ollwng allan
o'th law di ddyn a benodais i lwyr ddinistr, felly dy
bywyd a â dros ei einioes, a'th bobl dros ei bobl.
20:43 A brenin Israel a aeth i’w dŷ yn drwm ac yn anfodlon, ac a ddaeth
i Samaria.