Matthew
13:1 Téhož dne vyšel Ježíš z domu a posadil se u moře.
13:2 A shromáždily se k němu veliké zástupy, takže šel
do lodi a posadil se; a celý zástup stál na břehu.
13:3 A mluvil k nim mnoho v podobenstvích, řka: Hle, rozsévač
šel sít;
13:4 A když zasel, nějaká semena padla u cesty a přiletěla drůbež
a pohltil je:
13:5 Někteří padli na kamenitá místa, kde neměli mnoho země
hned vyrostly, protože neměly hloubku země.
13:6 A když vyšlo slunce, spálili se; a protože neměli
kořen, uschly.
13:7 A někteří padli do trní; a trní vyskočilo a udusilo je:
13:8 Jiní však padli do dobré země a přinesli ovoce, někteří an
stonásobné, některé šedesátinásobné, některé třicetinásobné.
13:9 Kdo má uši k slyšení, slyš.
13:10 Učedníci přistoupili a řekli mu: "Proč k nim mluvíš?"
v podobenstvích?
13:11 On odpověděl a řekl jim: Protože je vám dáno znát
tajemství království nebeského, ale není jim dáno.
13:12 Neboť kdo má, tomu bude dáno a bude mít více
hojnost: ale kdo nemá, tomu bude odňato dokonce
že má.
13:13 Proto k nim mluvím v podobenstvích, protože vidí, nevidí; a
slyšíce neslyší, ani nerozumí.
13:14 A naplňuje se v nich Izaiášovo proroctví, které říká: "Nasloucháním
uslyšíte a nebudete rozumět; a uvidíte, uvidíte, a
nebude vnímat:
13:15 Srdce tohoto lidu je ztuhlé a jejich uši jsou otupělé
slyší, a oči mají zavřené; jinak by kdykoli měli
vidět očima a slyšet ušima a rozumět jim
jejich srdce a měli by se obrátit a já bych je měl uzdravit.
13:16 Ale blahoslavené jsou vaše oči, že vidí, a vaše uši, že slyší.
13:17 Neboť vpravdě pravím vám, že mnoho proroků a spravedlivých má
chtěli vidět věci, které vidíte, a neviděli jste je; a do
slyšte, co slyšíte, a neslyšeli jste.
13:18 Slyšte tedy podobenství o rozsévači.
13:19 Když někdo slyší slovo o království a nerozumí mu,
pak přijde ten bezbožný a uchvátí, co bylo zaseto do jeho
srdce. To je on, kdo přijal semeno mimochodem.
13:20 Ale ten, kdo přijal semeno do kamenitých míst, to je on
slyší slovo a anon je s radostí přijímá;
13:21 Ale nezakořenil v sobě, ale vydrží na chvíli, neboť kdy
soužení nebo pronásledování povstává pro slovo, skrze něj a skrze něj
uražený.
13:22 Ten, kdo přijal semeno mezi trní, je ten, kdo slyší slovo;
a péče o tento svět a klam bohatství dusí
slovo, a stane se neplodným.
13:23 Ale ten, kdo přijal semeno do dobré země, je ten, kdo slyší
slovo a rozumí tomu; která také nese ovoce a přináší
dále, některé stonásobné, některé šedesátinásobné, některé třicetinásobné.
13:24 Jiné podobenství jim předložil, řka: Království nebeské jest
přirovnán k muži, který zasel dobré semeno na svém poli:
13:25 Ale zatímco lidé spali, přišel jeho nepřítel a naséval plevel mezi pšenici a
šel svou cestou.
13:26 Ale když se ostří zvedlo a přineslo ovoce, objevilo se
tára také.
13:27 Služebníci hospodáře přistoupili a řekli mu: "Pane, udělal."
Zdaliž nezaséváš dobré semeno na svém poli? odkud tedy koukol?
13:28 Řekl jim: "To udělal nepřítel." Sluhové mu řekli:
Chceš tedy, abychom šli a shromáždili je?
13:29 Ale on řekl: Nikoli; abyste při sbírání koukolu také nevykořeňovali
pšenice s nimi.
13:30 Ať oba rostou spolu až do žně, a v čas žně I
řekne žencům: Shromážděte nejprve koukol a svažte
ve svazcích je spálit, ale pšenici shromážděte do mé stodoly.
13:31 Předložil jim jiné podobenství, řka: "Nebeské království je."
jako zrnko hořčice, které člověk vzal a zasel do svého
pole:
13:32 Což je sice nejmenší ze všech semen, ale když vyroste, je to
největší mezi bylinami a stává se stromem, takže nebeské ptactvo
přijďte a ubytujte se v jeho větvích.
13:33 Jiné podobenství jim řekl; Království nebeské je podobné
kvas, který žena vzala a schovala do tří měřic mouky, až do
celá byla kynutá.
13:34 To vše mluvil Ježíš k zástupu v podobenstvích; a bez
podobenství k nim nemluvil:
13:35 Aby se naplnilo, co bylo řečeno skrze proroka, řka: Já
otevře ústa má v podobenstvích; Vyslovím věci, které byly zachovány
tajemství od založení světa.
13:36 Ježíš pak propustil zástup a vešel do domu i jeho
přistoupili k němu učedníci a řekli: Vyprav nám podobenství o
koukol pole.
13:37 Odpověděl a řekl jim: Ten, kdo rozsévá dobré semeno, je Syn
člověka;
13:38 Pole je svět; dobré semeno jsou děti království;
ale koukol jsou syny toho ničemného;
13:39 Nepřítel, který je zasel, je ďábel; sklizeň je konec
svět; a ženci jsou andělé.
13:40 Proto se koukol sbírá a pálí v ohni; tak bude
být na konci tohoto světa.
13:41 Syn člověka vyšle své anděly a ti se shromáždí
jeho království všecko pohoršení a nepravost;
13:42 A uvrhne je do ohnivé pece, tam bude nářek a
skřípání zubů.
13:43 Tehdy zazáří spravedliví jako slunce v jejich království
Otec. Kdo má uši k slyšení, slyš.
13:44 A opět, království nebeské je podobné pokladu ukrytému v poli; a
kterou když člověk nalezne, skryje a pro radost z toho jde a
prodá vše, co má, a koupí to pole.
13:45 Království nebeské je opět jako obchodník, který dobře hledá
perly:
13:46 Který, když našel jednu drahocennou perlu, šel a vše prodal
měl a koupil to.
13:47 A opět, království nebeské je podobné síti, která byla vržena do sítě
moře a shromážděné všeho druhu:
13:48 Když se naplnilo, přitáhli ke břehu, posadili se a shromáždili se
dobré do nádob, ale špatné odhoďte.
13:49 Tak bude na konci světa: vyjdou andělé, a
oddělte bezbožné od spravedlivých,
13:50 A uvrhne je do ohnivé pece; tam bude nářek a
skřípání zubů.
13:51 Ježíš jim řekl: "Pochopili jste všechny tyto věci?" Oni říkají
k němu, ano, Pane.
13:52 Řekl jim: "Proto každý písař, který je poučen."
království nebeské je podobné muži hospodáři, který
vynáší ze svého pokladu věci nové i staré.
13:53 A stalo se, že když Ježíš dokončil tato podobenství, on
odtud odešel.
13:54 A když přišel do své země, učil je v jejich
synagoze, tak že se divili a řekli: Odkud má
tento muž tuto moudrost a tato mocná díla?
13:55 Není to syn tesaře? nejmenuje se jeho matka Marie? a jeho
bratři, Jakub a Joses, Šimon a Jidáš?
13:56 A jeho sestry, nejsou všechny s námi? Odkud má tedy tento muž všechno
tyto věci?
13:57 A pohoršili se na něm. Ale Ježíš jim řekl: Prorok jest
ne beze cti, leda ve své vlastní zemi a ve svém vlastním domě.
13:58 A neučinil tam mnoho mocných činů pro jejich nevěru.