Joel
1:1 Slovo Hospodinovo, které se stalo k Joelovi, synu Pethuelovu.
1:2 Slyšte to, starci, a slyšte, všichni obyvatelé země.
Bylo to za dnů vašich, nebo dokonce za dnů otců vašich?
1:3 Řekněte o tom svým dětem a vaše děti ať řeknou svým dětem,
a jejich dětí další generace.
1:4 Co zanechal červotoč, to sežrala kobylka; a to
kterou kobylka opustila, sežrala červa; a to, co
kancerwor opustil hath housenka sežrala.
1:5 Probuďte se, opilci, a plačte; a kvílejte, všichni pijáci vína,
kvůli novému vínu; neboť je odříznuto od tvých úst.
1:6 Neboť do mé země vstoupil národ silný a bez počtu, jehož
zuby jsou zuby lva, a má lícní zuby velikého
lev.
1:7 Zničil mou révu, oloupal můj fíkovník, učinil jej
očistěte holé a zahoďte; jeho větve jsou bílé.
1:8 Naříkej jako panna přepásaná pytlovinou pro muže svého mládí.
1:9 Masová oběť a nálevová oběť je vyříznuta z domu
Hospodin; kněží, služebníci Hospodinovi, truchlí.
1:10 Pole je zpustlé, země truchlí; neboť obilí je nazmar: nové
víno vyschlo, olej chřadne.
1:11 Styďte se, vinaři; kvílejte, ó vinaři, pro pšenici
a pro ječmen; protože úroda pole zanikla.
1:12 Réva uschla, fíkovník chřadne; granátové jablko
strom, také palma a jabloň, dokonce všechny stromy
pole, uschly, protože radost odešla z lidských synů.
1:13 Přepašte se a naříkejte, kněží, kvílejte, vy služebníci
oltář: Pojďte, ležte celou noc v žíněném rouchu, služebníci mého Boha, neboť
masná oběť a nálevová oběť je odepřena z domu
tvůj Bůh.
1:14 Zasvěťte půst, svolejte slavnostní shromáždění, shromážděte starší a všechny
obyvatelé země do domu Hospodina, svého Boha, a křičte
k Hospodinu.
1:15 Běda toho dne! neboť se přiblížil den Hospodinův, a jako a
přijde zkáza od Všemohoucího.
1:16 Zdaliž není maso odříznuto před našima očima, ano, radost a veselí z toho
dům našeho Boha?
1:17 Semeno je shnilé pod jejich hroudy, sýpky pustnou,
stodoly jsou rozbité; neboť obilí uschlo.
1:18 Jak skučí ty bestie! stáda dobytka jsou zmatená, protože oni
nemají pastvu; ano, stáda ovcí jsou zpustošena.
1:19 Hospodine, k tobě budu volat, neboť oheň pohltil pastviny
na poušti a plamen spálil všecky stromy polní.
1:20 K tobě volá i polní zvěř, neboť jsou to řeky vod
vyschl, a oheň pohltil pastviny na poušti.