Práce
1:1 V zemi Uz byl muž jménem Job; a ten muž byl
dokonalý a přímý a kdo se bál Boha a vyhýbal se zlu.
1:2 A narodilo se mu sedm synů a tři dcery.
1:3 Jeho majetek byl také sedm tisíc ovcí a tři tisíce velbloudů,
a pět set spřežení volů, a pět set oslů a velmi
skvělá domácnost; takže tento muž byl největší ze všech mužů
východní.
1:4 Jeho synové šli a hodovali ve svých domech, každý svůj den. a
poslal a zavolal své tři sestry, aby s nimi jedly a pily.
1:5 A stalo se tak, když dny jejich hodů uběhly, že Job
poslal a posvětil je, a vstal časně ráno a obětoval
zápalné oběti podle počtu všech, neboť Job řekl: To
je možné, že moji synové zhřešili a prokleli Boha ve svých srdcích. Tím pádem
dělal Joba neustále.
1:6 Nastal den, kdy se synové Boží přišli představit
před Hospodinem a přišel mezi ně i Satan.
1:7 I řekl Hospodin Satanovi: Odkud přicházíš? Potom Satan odpověděl
Hospodin, a řekl: Odchod sem a tam po zemi a chození
nahoru a dolů v něm.
1:8 Hospodin řekl Satanovi: "Považoval jsi mého služebníka Joba za to?"
na zemi není nikdo jako on, muž dokonalý a přímý, jeden
který se bojí Boha a vyhýbá se zlu?
1:9 Satan odpověděl Hospodinu a řekl: "Copak se Job nadarmo bojí Boha?"
1:10 Nedělal jsi plot kolem něj, jeho domu a kolem?
všechno, co má na všech stranách? dílo jeho rukou jsi požehnal,
a jeho majetek se rozmnoží v zemi.
1:11 Nyní však vztáhni ruku a dotkni se všeho, co má, a bude
proklínej tě do tváře.
1:12 I řekl Hospodin Satanovi: Hle, všecko, co má, je v moci tvé;
jen na sebe nevztahuj ruku. Satan tedy vyšel z
přítomnost Hospodina.
1:13 A byl den, kdy jeho synové a jeho dcery jedli a
popíjeli víno v domě jejich nejstaršího bratra:
1:14 K Jobovi přišel posel a řekl: "Voli orali,
a osli krmící se vedle nich:
1:15 Sabejci na ně padli a vzali je; ano, zabili
služebníci s ostřím meče; a utekl jsem jen sám
řekni ti to.
1:16 Když ještě mluvil, přišel také jiný a řekl: Oheň
Boží spadl z nebe a spálil ovce a
služebníky a pohltil je; a utekl jsem jen sám, abych ti to řekl.
1:17 Zatímco on ještě mluvil, přišel také jiný a řekl:
Chaldejští rozešli tři houfy, vrhli se na velbloudy a mají
odnesl je pryč, ano, a zabil služebníky okrajem
meč; a utekl jsem jen sám, abych ti to řekl.
1:18 Když ještě mluvil, přišel i jiný a řekl: "Synové vaši."
a dcery tvé jedly a pily víno ve své nejstarší
bratrův dům:
1:19 A hle, přišel velký vítr z pouště a udeřil
čtyři rohy domu a padlo to na mládence, a jsou
mrtví; a utekl jsem jen sám, abych ti to řekl.
1:20 Job vstal, roztrhl si plášť, oholil si hlavu a padl
na zemi a uctívali se,
1:21 Řekl: "Nahý jsem vyšel z lůna své matky a nahý se vrátím."
tam: Hospodin dal, a Hospodin vzal; budiž požehnán
jméno Hospodinovo.
1:22 Při tom všem Job nezhřešil, ani Bohu hloupě nic nevyčítal.