James
2:1 Moji bratři, nemějte víru v Pána našeho Ježíše Krista, Pána
sláva, s úctou k osobám.
2:2 Přijde-li totiž na vaše shromáždění muž se zlatým prstenem, v dobrém
oděv, a vejde také chudý muž v odporném rouchu;
2:3 A máte úctu k tomu, kdo nosí gay oděv, a řekněte mu
jemu, posaď se zde na dobrém místě; a řekni chudým: Stůj
tam, nebo si sedni sem pod moji podnožku:
2:4 Nejste tedy sami v sobě zaujatí a nejste soudci zla
myšlenky?
2:5 Slyšte, moji milovaní bratří, Bůh nevyvolil chudé tohoto světa
bohatý ve víře a dědicové království, které jim zaslíbil
kteří ho milují?
2:6 Vy jste však pohrdali chudými. Neutiskují tě boháči a nepřitahují tě
před soudci?
2:7 Což se nerouhají tomu hodnému jménu, kterým jste nazýváni?
2:8 Jestliže naplníte královský zákon podle Písma, milovat budeš
bližnímu svému jako sobě samému, dobře činíš:
2:9 Jestliže však máte úctu k lidem, dopouštíte se hříchu a jste přesvědčeni
zákona jako přestupníci.
2:10 Neboť kdokoli zachová celý zákon, a přesto se v jednom bodě proviní, ten
je vinen ze všech.
2:11 Ten, kdo řekl: "Necizolož, řekl také: Nezabíjej." Teď když
necizoložíš, ale když zabiješ, staneš se
porušovatel zákona.
2:12 Tak mluvte a tak čiňte, jako ti, kteří budou souzeni podle zákona
svoboda.
2:13 Neboť bude soudit bez slitování, kdo neprokázal milosrdenství; a
milosrdenství se raduje proti soudu.
2:14 Co to prospěje, moji bratři, když někdo říká, že má víru, a?
nefungují? může ho víra zachránit?
2:15 Jestliže je bratr nebo sestra nazí a postrádá denní jídlo,
2:16 A jeden z vás jim řekl: Odejděte v pokoji, buďte zahřátí a nasyceni;
přesto jim nedáváte to, co je pro ně potřebné
tělo; co z toho profituje?
2:17 Tak i víra, pokud nemá skutky, je mrtvá, když je sama.
2:18 Člověk může říci: Ty máš víru a já mám skutky, ukaž mi svou víru
bez tvých skutků a svou víru ti ukážu ze svých skutků.
2:19 Věříš, že je jeden Bůh; dobře činíš: i ďáblové
věřit a třást se.
2:20 Poznáš však, člověče marný, že víra bez skutků je mrtvá?
2:21 Nebyl náš otec Abraham ospravedlněn ze skutků, když obětoval Izáka
jeho syn na oltáři?
2:22 Vidíš, jak víra působila jeho skutky a ze skutků se víra utvářela
perfektní?
2:23 A naplnilo se Písmo, které říká: Abraham uvěřil Bohu a
bylo mu to počítáno za spravedlnost, a byl nazván Přítelem
Boha.
2:24 Vidíte tedy, že ze skutků je člověk ospravedlněn, a ne pouze z víry.
2:25 Podobně nebyla ani nevěstka Rachab ospravedlněna ze skutků, když měla
přijal posly a poslal je jinou cestou?
2:26 Neboť jako tělo bez ducha je mrtvé, tak je víra bez skutků mrtvá
také mrtvý.