Genesis
38:1 A stalo se v ten čas, že Juda sestoupil z jeho
bratří, a obrátil se k jistému Adullamitovi, který se jmenoval Hirah.
38:2 Juda tam uviděl dceru jistého Kananejce, který se jmenoval
Shuah; a vzal ji a vešel k ní.
38:3 I počala a porodila syna; a nazval jeho jméno Er.
38:4 A znovu počala a porodila syna; a nazvala jeho jméno Onan.
38:5 A opět počala a porodila syna; a nazval jeho jméno Šela:
a byl v Chezib, když ho porodila.
38:6 Juda vzal svému prvorozenému Erovi manželku, která se jmenovala Támar.
38:7 A Er, prvorozený Judův, byl v Hospodinových očích zlý; a
PÁN ho zabil.
38:8 Juda řekl Onanovi: "Vejdi k ženě svého bratra a ožeň se s ní."
a vzbuď semeno svému bratru.
38:9 Onan poznal, že to semeno nebude jeho; a stalo se, když
vešel k ženě svého bratra, že to rozlil na zem,
aby nedával semeno svému bratru.
38:10 To, co udělal, se Hospodinu nelíbilo, a proto ho zabil
taky.
38:11 Juda řekl své snaše Támar: "Zůstaň po svém vdově."
dům otce, dokud nevyroste můj syn Šela; nebo řekl: Abych
snad zemře také jako jeho bratři. A Támar šla a bydlela
v domě jejího otce.
38:12 A po čase zemřela dcera Šua, manželky Judovy. a
Juda byl potěšen a šel ke svým střihačům ovcí do Timnath
a jeho přítele Hiraha Adulamitského.
38:13 Bylo oznámeno Támar, řka: Hle, tvůj tchán jde nahoru
Timnath, aby stříhal své ovce.
38:14 Svlékla z ní vdovský oděv a přikryla ji
zahalila se, posadila se na otevřené místo, což je mimochodem
do Timnath; neboť viděla, že Šela vyrostl, a nebylo jí dáno
jemu za manželku.
38:15 Když ji Juda uviděl, považoval ji za nevěstku; protože měla
zakryla si tvář.
38:16 Obrátil se k ní cestou a řekl: "Jdi, prosím, dovol mi
vejdi k tobě; (neboť nevěděl, že je jeho snacha.)
I řekla: Co mi dáš, abys ke mně vešel?
38:17 On řekl: "Pošlu ti kůzle ze stáda." A ona řekla: Wilt
dáš mi slib, dokud jej nepošleš?
38:18 On řekl: "Jakou zástavu ti dám?" A ona řekla: Tvůj pečet,
i náramky tvé a hůl tvá, kterouž máš v ruce. A dal to
a vešel k ní a ona z něho počala.
38:19 Ona vstala a odešla, položila si z ní závoj a oblékla se
šaty jejího vdovství.
38:20 Juda poslal kůzle rukou svého přítele Adulamitského k
přijmi jeho zástavu z ruky ženy, ale nenašel ji.
38:21 I zeptal se mužů toho místa, řka: Kde je ta nevěstka?
byl otevřeně stranou? A oni řekli: Nebyla v tom žádná nevěstka
místo.
38:22 Navrátil se do Judy a řekl: "Nemohu ji najít." a také muži
toho místa řekli, že na tomto místě není žádná nevěstka.
38:23 Juda řekl: "Ať si to vezme k sobě, abychom nebyli zahanbeni."
poslal toto dítě, a nenašel jsi ji.
38:24 A stalo se asi po třech měsících, že bylo řečeno Judovi:
řka: Támar snacha tvá smilnila; a také,
hle, počala smilstvím. Juda řekl: Vyveď ji,
a nech ji spálit.
38:25 Když ji porodili, poslala ke svému tchánovi se slovy:
ten muž, jehož to jsou, jsem těhotná. I řekla: Rozpoznejte, prosím
ty, čí jsou tyto, pečeť a náramky a hůl.
38:26 Juda je poznal a řekl: "Spravedlivější je."
I; protože jsem ji nedal Šelovi, svému synovi. A znovu ji poznal
už ne.
38:27 A stalo se v době jejího porodu, že hle, byla dvojčata
v jejím lůně.
38:28 A stalo se, když porodila, že ten vztáhl ruku.
a porodní bába vzala a uvázala mu na ruku šarlatovou nit a řekla:
Tohle vyšlo jako první.
38:29 A stalo se, když stáhl ruku, hle, jeho bratr
A ona řekla: Jak jsi se vylomil? toto porušení bude na
protož nazváno jeho jméno Pharez.
38:30 Potom vyšel jeho bratr, který měl na sobě šarlatovou nit
a nazval jeho jméno Zarah.