Genesis
1:1 Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi.
1:2 Země byla bez tvaru a prázdná; a na tváři byla tma
z hlubin. A Duch Boží se pohyboval nad vodami.
1:3 Bůh řekl: "Buď světlo!" a bylo světlo.
1:4 Bůh viděl světlo, že je dobré, a Bůh oddělil světlo
temnota.
1:5 Bůh nazval světlo dnem a tmu nazval nocí. A
byl večer a ráno první den.
1:6 Bůh řekl: "Buď obloha uprostřed vod."
ať oddělí vody od vod.
1:7 Bůh učinil oblohu a rozdělil vody, které byly pod ním
obloha z vod, které byly nad oblohou, a stalo se tak.
1:8 Bůh nazval oblohu nebem. A večer a ráno
byly druhý den.
1:9 Bůh řekl: "Ať se shromáždí vody pod nebem."
jedno místo, a nechť se ukáže souš: a stalo se tak.
1:10 Bůh nazval suchou zemi zemí; a společné shromáždění
A viděl Bůh, že je to dobré.
1:11 Bůh řekl: "Ať země vydá trávu, bylinu vydávající semena."
a ovocný strom přinášející ovoce podle svého druhu, v jehož semene je
a stalo se tak.
1:12 Země vydala trávu a po něm bylinu vydávající semeno
druh a strom nesoucí ovoce, jehož semeno bylo samo o sobě, po jeho
druh: a Bůh viděl, že je to dobré.
1:13 A byl večer a bylo jitro, den třetí.
1:14 Bůh řekl: "Budiž světla na nebeské klenbě!"
odděl den od noci; a ať jsou pro znamení a pro
roční období, dny a roky:
1:15 A ať jsou světly na nebeské klenbě, aby svítily
na zemi: a stalo se tak.
1:16 Bůh učinil dvě velká světla; větší světlo vládne dnem a
menší světlo, aby vládlo noci: stvořil také hvězdy.
1:17 Bůh je postavil na nebeskou klenbu, aby je osvěcovaly
Země,
1:18 A vládnout nad dnem a nad nocí a rozdělovat světlo
ze tmy a viděl Bůh, že je to dobré.
1:19 A nastal večer a bylo jitro, den čtvrtý.
1:20 Bůh řekl: "Ať vody hojně vyvedou pohybující se tvory."
která má život, a ptactvo, které může létat nad zemí pod širým nebem
nebeská obloha.
1:21 Bůh stvořil velké velryby a každou živou bytost, která se pohybuje,
které vody hojně zrodily podle jejich druhu a každého
okřídlené ptactvo podle svého druhu, a viděl Bůh, že je to dobré.
1:22 A Bůh jim požehnal, řka: Ploďte se a množte se a naplňte!
vody v mořích a ať se množí ptactvo na zemi.
1:23 A byl večer a bylo jitro, den pátý.
1:24 Bůh řekl: "Ať země vydá živou bytost po jeho."
druh, dobytek a plaz a zvěř zemská podle svého druhu:
a bylo to tak.
1:25 Bůh stvořil zemskou zvěř podle svého druhu a dobytek
jejich druh a vše, co se plazí na zemi po jeho druhu:
a Bůh viděl, že je to dobré.
1:26 Bůh řekl: "Učiňme člověka k obrazu našemu, podle naší podoby."
vládnou nad mořskými rybami a nad ptactvem
vzduchem a nad dobytkem a nad celou zemí a nade všemi
plazivá věc, která se plazí po zemi.
1:27 Bůh tedy stvořil člověka k obrazu svému, k obrazu Božímu ho stvořil;
muže a ženu je stvořil.
1:28 Bůh jim požehnal a Bůh jim řekl: Ploďte se a množte se,
a naplňte zemi a podmaňte si ji, a panujte nad rybami
nad mořem a nad nebeským ptactvem a nad každým živým tvorem
která se pohybuje po zemi.
1:29 Bůh řekl: "Hle, dal jsem vám každou bylinu nesoucí semeno, která je."
na tváři celé země a každého stromu, v němž jest
ovoce stromu poskytující semena; tobě bude na maso.
1:30 A všemu zemskému zvířeti a každému ptactvu nebeskému a všem
vše, co se plazí po zemi, v čem je život, mám
dal všelikou bylinu zelenou na maso: a stalo se tak.
1:31 Bůh viděl všechno, co udělal, a hle, bylo to velmi dobré.
A byl večer a bylo jitro, den šestý.