Zákony
27:1 A když bylo rozhodnuto, že bychom měli vplout do Itálie, oni
předal Pavla a některé další vězně jednomu jménem Julius, a
setník z Augustovy kapely.
27:2 Vstoupili jsme na loď Adramytium a spustili jsme, abychom propluli
pobřeží Asie; jeden Aristarchos, Makedonec z Thessaloniky, bytost
s námi.
27:3 A druhého dne jsme se dotkli Sidonu. A Julius zdvořile prosil
Pavla a dal mu svobodu jít ke svým přátelům, aby se osvěžil.
27:4 A když jsme odtud vypluli, plavili jsme se pod Kyprem, protože
větry byly opačné.
27:5 A když jsme se plavili přes moře Kilikijské a Pamfýlie, přišli jsme
Myra, město v Lykii.
27:6 Setník tam našel alexandrijskou loď plující do Itálie;
a dal nás tam.
27:7 A když jsme pluli pomalu mnoho dní, a bylo jich málo
proti Knidu, vítr nás netrpěl, pluli jsme pod Krétu, přes
proti lososovi;
27:8 A sotva ji minuli, přišli jsme na místo, které se nazývá Jarmark
útočiště; blízko toho, kde bylo město Lasea.
27:9 Když se strávilo mnoho času a když plavba byla nyní nebezpečná,
protože půst již skončil, Pavel je napomínal,
27:10 A řekl jim: "Paní, vidím, že tato plavba bude se zraněním."
a mnoho škod, nejen na nákladu a lodi, ale také na našich životech.
27:11 Setník však pánovi a majiteli uvěřil
loď, víc než ty věci, které mluvil Pavel.
27:12 A protože přístav nebyl vhodný k přezimování, tím spíše
doporučeno, aby odtud také odešli, pokud by toho mohli nějakým způsobem dosáhnout
Phenice, a tam do zimy; která je útočištěm Kréty a leží
směrem na jihozápad a severozápad.
27:13 A když tiše zavál jižní vítr, domnívajíce se, že získali
svůj záměr ztratili a připluli blízko Kréty.
27:14 Ale nedlouho poté se proti němu zvedl bouřlivý vítr, volaný
Euroclydon.
27:15 A když byla loď zachycena a nemohla unést vítr, my
nechat ji řídit.
27:16 A když jsme proběhli pod jedním ostrovem, který se jmenuje Clauda, měli jsme mnoho
práce, která přijde lodí:
27:17 Kterýchžto když vzali, použili pomoc, podpažíc loď;
a ve strachu, aby nespadli do pohyblivých písků, napíchli plachtu a
tak byli řízeni.
27:18 A my jsme byli velmi zmítáni bouří, druhý den oni
odlehčil loď;
27:19 A třetího dne vyháníme vlastníma rukama náčiní
loď.
27:20 A když se za mnoho dní neukázalo ani slunce ani hvězdy, ani malé
bouře na nás lehla, veškerá naděje, že bychom měli být zachráněni, byla pak odebrána.
27:21 Po dlouhé abstinenci však Pavel vystoupil uprostřed nich a
řekl: Pane, měli jste mne poslouchati a neustupovati
Kréta a získat tuto škodu a ztrátu.
27:22 A nyní vás nabádám, abyste byli dobré mysli, protože žádná ztráta nebude
život kteréhokoli muže mezi vámi, kromě lodi.
27:23 Nebo stál tu noc při mně anděl Boží, jehož jsem já a který
Sloužím,
27:24 Říkajíc: Neboj se, Pavle; musíš být přiveden před císaře, a aj, Bůh
dal ti všechny, kteří se s tebou plaví.
27:25 Proto, pánové, buďte dobré mysli, neboť věřím Bohu, že bude
i když mi bylo řečeno.
27:26 Musíme však být uvrženi na jistý ostrov.
27:27 Když však přišla čtrnáctá noc, když jsme byli hnáni sem a tam
Adrio, kolem půlnoci se lodníci domnívali, že se k některým přiblížili
země;
27:28 A zazvonili a našli dvacet sáhů, a když odešli
o kousek dál se ozvali znovu a našli to patnáct sáhů.
27:29 Ze strachu, abychom nespadli na skály, vrhli čtyři
kotví ze zádi a přál si dne.
27:30 Když se lodníci chystali uprchnout z lodi, když nechali
dolů po člunu do moře, pod barvou, jako by je vrhli
kotvy z předlodí,
27:31 Pavel řekl setníkovi a vojákům: "Pokud tito nezůstanou."
loď, nemůžete být spaseni.
27:32 Vojáci uřízli lana lodi a nechali ji spadnout.
27:33 A když se blížil den, Pavel je všechny prosil, aby si vzali jídlo,
řka: Dnes je to čtrnáctý den, v němž jste prodlévali a
pokračoval v půstu a nic nebral.
27:34 Prosím vás, abyste si vzali trochu masa, neboť to je pro vaše zdraví, neboť
nikomu z vás nespadne vlas z hlavy.
27:35 Když to řekl, vzal chléb a vzdal díky Bohu
a když ji rozbil, začal jíst.
27:36 Všichni pak byli veselí a vzali si také trochu masa.
27:37 Bylo nás na lodi celkem dvě stě šedesát a šestnáct duší.
27:38 A když se najedli, odlehčili loď a vyhodili ji
pšenici do moře.
27:39 Když byl den, neznali zemi, ale objevili a
jistý potok s břehem, do kterého byli namířeni, pokud ano
možné vrazit do lodi.
27:40 A když vzali kotvy, zavázali se
moře a uvolnil pásy kormidel a zvedl hlavní plachtu k lodi
větru a vyrazili ke břehu.
27:41 Když upadli na místo, kde se stýkala dvě moře, najeli s lodí na mělčinu.
a přední část se rychle zasekla a zůstala nehybná, ale zadní část
část byla rozbita silou vln.
27:42 Vojáci se radili, aby vězně zabili, aby z nich někdo nebyl
měl vyplavat a utéct.
27:43 Ale setník, který chtěl Pavla zachránit, je zdržel jejich záměru;
a přikázal, aby se ti, kteří uměli plavat, vrhli jako první
do moře a dostat se na pevninu:
27:44 A ostatní, někteří na prknech a někteří na rozbitých kusech lodi. A
tak se stalo, že všichni bezpečně utekli na přistání.