2 Maccabees
7:1 Stalo se také, že bylo vzato sedm bratří s matkou,
a přinucen králem proti zákonu ochutnat vepřové maso a
byli mučeni metlami a biči.
7:2 Jeden z těch, kteří mluvili jako první, řekl takto: "Co chceš prosit nebo?"
učit se od nás? jsme připraveni zemřít, spíše než překročit zákony
naši otcové.
7:3 Král se rozhněval a rozkázal vyrobit pánve a kotle.
horký:
7:4 Který se ihned rozpálil, přikázal mu vyříznout jazyk
který promluvil jako první, a aby odřízl nejzazší části jeho těla, zbytek
přihlíželi jeho bratři a jeho matka.
7:5 Když byl takto zmrzačen ve všech svých údech, přikázal mu být
ještě živý, aby byl přiveden na oheň a smažen na pánvi: a jako
pára z pánve byla na dobrý prostor rozptýlena, nabádali jednoho
další s matkou zemřít mužně a říkat takto:
7:6 Pán Bůh na nás hledí a vpravdě má v nás útěchu jako Mojžíš
ve své písni, která svědčila jejich tvářím, prohlásil, řka: A on
bude potěšen ve svých služebnících.
7:7 Když byl první po tomto čísle mrtvý, přivedli druhého
udělejte mu posměch: a když stáhli kůži jeho
hlavu s vlasy, zeptali se ho: Budeš jíst, než budeš?
potrestán v každém údu tvého těla?
7:8 On však odpověděl svou vlastní řečí a řekl: "Ne. Proto také."
přijal další muka v pořádku, jako to udělal první.
7:9 A když naposledy zalapal po dechu, řekl: "Ty nás bereš jako hněv."
z tohoto současného života, ale král světa nás vzkřísí,
kteří zemřeli za jeho zákony, k životu věčnému.
7:10 Po něm byl třetí učiněn posměch, a když byl požádán,
vyplázl jazyk, a to hned, natáhl ruce
mužně.
7:11 Odvážně řekl: "To jsem měl z nebe." a za jeho zákony I
pohrdat jimi; a doufám, že je znovu přijmu.
7:12 Král a ti, kteří byli s ním, se tomu divili
Odvaha mladého muže, proto na bolest nic nebral.
7:13 Když byl i tento muž mrtev, čtvrtého mučili a zmrzačili
podobným způsobem.
7:14 Když byl připraven zemřít, řekl takto: "Je dobré být usmrcen."
lidmi, aby hledali naději u Boha, aby jím byl znovu vzkříšen: jako pro
ty nebudeš mít vzkříšení k životu.
7:15 Potom přinesli i pátého a zmrzačili ho.
7:16 Potom pohlédl na krále a řekl: "Máš moc nad lidmi, ty
jsi porušitelný, děláš, co chceš; přesto si nemyslete, že naše
národ je opuštěn Bohem;
7:17 Ale zůstaň chvíli a pohleď na jeho velkou moc, jak tě bude mučit
a tvé semeno.
7:18 Za ním přivedli i šestého, který byl připraven zemřít a řekl: "Buď!"
nepodvedeni bez příčiny, neboť tyto věci trpíme sami pro sebe,
zhřešili jsme proti Bohu našemu, proto se dějí divy
nás.
7:19 Nemysli si však ty, který se snažíš bojovat proti Bohu, že ty
vyvázne bez trestu.
7:20 Ale matka byla nade vše podivuhodná a hodná cti
vzpomínka: když viděla svých sedm synů zabitých v prostoru jednoho
den, snesla to s dobrou odvahou, kvůli naději, kterou měla
v Pánu.
7:21 Ano, nabádala každého z nich ve svém vlastním jazyce, naplněném
odvážní duchové; a podněcovat své ženské myšlenky s mužem
žaludek, řekla jim,
7:22 Nemohu říci, jak jste vešli do mého lůna, neboť jsem vám nedal ani dech
ani život, ani jsem to nebyl já, kdo tvořil údy každého z vás;
7:23 Ale nepochybně Stvořitel světa, který vytvořil pokolení
člověk, a zjistil počátek všech věcí, také svou vlastní vůli
milosrdenství, dej ti znovu dech a život, protože nyní nehledíš na své vlastní
kvůli svým zákonům.
7:24 Antiochos se domníval, že je opovrhován, a má podezření, že je to a
vyčítavé řeči, dokud nejmladší ještě žil, nejenom
nabádat ho slovy, ale také přísahami, že to udělá
je to bohatý i šťastný muž, pokud by se odvrátil od svých zákonů
otcové; a že ho také vezme za svého přítele a bude mu důvěřovat
se záležitostmi.
7:25 Ale mládenec ho v žádném případě neposlechl, král
zavolal své matce a nabádal ji, aby mladému muži poradila
aby mu zachránil život.
7:26 A když ji mnoha slovy nabádal, slíbila mu, že ano
poradil by svému synovi.
7:27 Ona se mu však klaněla a smála se krutému tyranovi k pohrdání,
mluvila tímto způsobem jazykem své země; Ó můj synu, slituj se
já, který jsem tě rodil devět měsíců v lůně svém, a dal jsem ti takové tři
let a živil tě a vychoval tě do tohoto věku a
vydrželi problémy se vzděláním.
7:28 Prosím tě, můj synu, pohleď na nebe a zemi a na to všechno
je v něm a považte, že je Bůh stvořil z věcí, které nebyly; a
tak bylo lidstvo stvořeno podobně.
7:29 Neboj se tohoto trýznitele, ale hodni bratří svých, vezmi si
smrt, abych tě opět přijal v milosrdenství s tvými bratřími.
7:30 Zatímco ještě mluvila tato slova, řekl mladík: "Kdo počkej!"
ty pro? Nebudu poslouchati rozkazu králova, ale poslouchati budu
přikázání zákona, který dal našim otcům Mojžíš.
7:31 A ty, který jsi byl původcem všeho neštěstí proti Hebrejům,
neunikne z rukou Božích.
7:32 Neboť trpíme pro naše hříchy.
7:33 A ačkoli se na nás živý Pán na chvíli hněvá za naše
kázeň a náprava, přesto bude opět zajedno se svými
služebnictvo.
7:34 Ale ty, bezbožný člověče a ze všech ostatních nejzlejších, nebuď povýšen
bez příčiny, ani nafouknutý nejistými nadějemi, pozdvihuj ruku svou
proti služebníkům Božím:
7:35 Vždyť jsi ještě neunikl soudu všemohoucího Boha, který vidí
všechny věci.
7:36 Neboť naši bratři, kteří nyní trpí krátkou bolestí, jsou mrtví
Boží smlouva života věčného, ale ty skrze soud
Bože, dostaneš spravedlivý trest za svou pýchu.
7:37 Já však jako moji bratři obětuji své tělo a život za naše zákony
otcové, prosíce Boha, aby se nám rychle slitoval
národ; a abys mukami a ranami vyznal, že on
jediný je Bůh;
7:38 A že ve mně a mých bratřích je hněv Všemohoucího, který je
spravedlivě přivedena na náš národ, může přestat.
7:39 Než se král rozhněval, podal ho horšího než všichni ostatní, a
bral to těžce, že se mu posmívali.
7:40 Tento muž tedy zemřel neposkvrněný a celou svou důvěru vložil v Hospodina.
7:41 Naposled poté, co zemřeli synové, matka.
7:42 Nechť to nyní stačí na to, abych mluvil o modlářských svátcích,
a extrémním mučením.