1 Samuel
1:1 Byl tam jakýsi muž z Rámathaimzofimu, z hory Efraim, a
jmenoval se Elkána, syn Jerochama, syna Elihua, syna
Tohu, syn Zufa, Efraťana:
1:2 Měl dvě ženy; jméno té jedné bylo Hana a jméno té
Peninna měla děti, ale Anna neměla žádné
děti.
1:3 Tento muž vycházel každoročně ze svého města, aby se klaněl a obětoval
k Hospodinu zástupů v Šílu. A dva synové Elího, Chofni a
Byli tam Phinehas, kněží Hospodinova.
1:4 A když nastal čas, který Elkána obětoval, dal Peninně své
manželce a všem jejím synům a jejím dcerám:
1:5 Ale Anně dal důstojný podíl; neboť miloval Hanu, ale ten
Hospodin zavřel její lůno.
1:6 Její protivník ji také popudil, aby ji rozčiloval, protože
Hospodin zavřel její lůno.
1:7 A tak činil rok co rok, když šla do domu toho
Hospodine, tak ji popudila; proto plakala a nejedla.
1:8 Elkána, její muž, jí řekla: "Anno, proč pláčeš?" a proč
nejíš? a proč je zarmouceno tvé srdce? nejsem k tobě lepší?
než deset synů?
1:9 Anna tedy vstala, když jedli v Šílu a když jedli
opilý. Nyní kněz Éli seděl na sedadle u sloupu chrámu
PÁN.
1:10 Ona byla v hořkosti duše, modlila se k Hospodinu a plakala
bolavý.
1:11 Složila slib a řekla: "Hospodine zástupů, chceš-li opravdu hledět
na trápení služebnice své, a pamatuj na mne a nezapomeň
tvá služebnice, ale dám své služebnici chlapce, pak já
dá ho Hospodinu po všechny dny jeho života, a nebude
břitva mu na hlavu.
1:12 A když se stále modlila před Hospodinem, stalo se, že Eli
označil její ústa.
1:13 Hana pak mluvila v srdci svém; pohybovaly se jen její rty, ale její hlas
nebylo vyslyšeno; proto se Eli domníval, že byla opilá.
1:14 Eli jí řekl: "Jak dlouho budeš opilá?" odlož své víno
od tebe.
1:15 Anna odpověděla a řekla: "Ne, můj pane, jsem žena zarmoucená."
duch: Nepil jsem víno ani opojný nápoj, ale vyléval jsem
má duše před Hospodinem.
1:16 Nepovažuj svou služebnici za dceru Belialu, neboť z toho
hojnost svých stížností a zármutku jsem dosud mluvil.
1:17 Eli odpověděl: "Jdi v pokoji, a Bůh Izraele dej."
tvá prosba, o kterou jsi ho žádal.
1:18 Řekla: "Nechť tvá služebnice nalezne milost v tvých očích." Takže žena
šla svou cestou a jedla, a její tvář už nebyla smutná.
1:19 Vstali časně ráno a klaněli se před Hospodinem.
a navrátili se a přišli do domu svého do Rámy. I poznal Elkána Annu
jeho žena; a Hospodin si na ni vzpomněl.
1:20 Pročež stalo se, když nastal čas po Hanně
počala, porodila syna a dala mu jméno Samuel se slovy:
Protože jsem ho požádal od Hospodina.
1:21 Muž Elkána i celý jeho dům vystoupil, aby obětoval Hospodinu
roční oběť a jeho slib.
1:22 Ale Anna nevystoupila; nebo řekla manželovi svému: Nepůjdu
dokud nebude dítě odstaveno, a pak ho přivedu, aby se objevilo
před Hospodinem a tam zůstaneš na věky.
1:23 Elkána muž její řekl jí: Udělej, co uznáš za dobré; dehtovat
dokud ho neodstavíš; jen Hospodin utvrdí své slovo. Takže
žena zůstala a kojila svého syna, dokud ho neodstavila.
1:24 A když ho odstavila, vzala ho s sebou se třemi
býků a jednu efu mouky a láhev vína a přinesl mu
do domu Hospodinova v Sílo, a dítě bylo malé.
1:25 Zabili volka a přivedli dítě k Élímu.
1:26 Řekla: "Ach, můj pane, jak žije tvá duše, můj pane, já jsem ta žena."
kteří tu stáli při tobě a modlili se k Hospodinu.
1:27 Za toto dítě jsem se modlil; a Hospodin mi dal mou prosbu, kterou jsem já
zeptal se ho:
1:28 Proto jsem ho také půjčil Hospodinu; dokud žije on
bude zapůjčen Hospodinu. A klaněl se tam Hospodinu.