Tobit
11:1 Dopu à sti cosi, Tobias si n'andò in u so modu, lodendu à Diu ch'ellu avia datu
li un viaghju prusperu, è benedettu Raguel è Edna a so moglia, è andò
in u so caminu finu à ch'elli si avvicinavanu à Nineve.
11:2 Allora Raphaël disse à Tobias: "Tu sapete, fratellu, cumu si abbandunò.
u to babbu:
11:3 Vincemu davanti à a to moglia, è priparà a casa.
11:4 È pigliate in manu u fiele di u pesciu. Allora andonu u so modu, è
u ghjacaru andò dopu à elli.
11:5 Avà Anna s'assittò à circà versu u caminu di u so figliolu.
11:6 È quand'ella l'hà vistu chì vene, disse à u so babbu: "Eccu, u to figliolu".
vene, è l'omu chì andava cun ellu.
11:7 Allora Raphaël disse: "Sò, Tobias, chì u to babbu apre l'ochji.
11:8 Per quessa, unge i so ochji cù u fiele, è esse punitu
cun ellu, strofinarà, è a bianchezza falà, è ellu
vi vede.
11:9 Allora Anna corse fora, è cascò nantu à u collu di u so figliolu, è disse
ellu, Videndu t'aghju vistu, u mo figliolu, da quì in avanti mi cuntentu
mori. È pienghjenu tramindui.
11:10 Tobit si n'andò ancu versu a porta, è s'imbazzava, ma u so figliolu corse
à ellu,
11:11 È pigliò u so babbu, è s'appiccicò u fiele nantu à i so babbi.
ochji, dicendu: Siate di bona speranza, u mo babbu.
11:12 È quandu i so ochji accuminciau a smachjera, li strufinava.
11:13 È u biancu pigghiau luntanu da l 'anguli di i so ochji, è quandu ellu
vide u so figliolu, cascò à u collu.
11:14 È pienghje, è disse: "Benedettu sì, o Diu, è benedettu hè u to nome.
per sempre; è beati tutti i to anghjuli santi:
11:15 Perchè tù ti fustigate, è hà avutu pietà di mè.
figliolu Tobia. È u so figliolu si n'andò in gioia, è disse à u so babbu u grande
cose chì li era accadutu in Media.
11:16 Allora Tobit esce à scuntrà a so nuora à a porta di Ninive.
si rallegravanu è lodavanu à Diu: è quelli chì u vidianu andà maravigliati, perchè
avia ricivutu a so vista.
11:17 Ma Tobias hà ringraziatu davanti à elli, perchè Diu avia pietà di ellu. È
Quandu s'avvicinò à Sara, a so nuora, la benedisse, dicendu:
Sii benvenuta, figliola: Diu sia benedettu, chì t'hà purtatu à
noi, è benedetti sia u to babbu è a to mamma. È ci era gioia trà
tutti i so fratelli chì eranu in Ninive.
11:18 È ghjunse Achiacharus, è Nasbas, u figliolu di u so fratellu.
11:19 È u matrimoniu di Tobias hè statu mantinutu sette ghjorni cun grande gioia.