Tobit
4:1 In quellu ghjornu, Tobit s'arricordò di i soldi ch'ellu avia mandatu à Gabaël
in Rages of Media,
4:2 È disse cun ellu stessu: "Aghju vulutu a morte. perchè ùn aghju micca chjamatu
per u mo figliolu Tobias chì li possu dì i soldi prima di more ?
4:3 È ch'ellu l'avia chjamatu, disse: "U mo figliolu, quandu sò mortu, intarrà mi".
è ùn disprezza micca a to mamma, ma onorala tutti i ghjorni di a to vita, è
Fate ciò chì li piacerà, è ùn la affligge micca.
4:4 Ricurdatevi, u mo figliolu, ch'ella hà vistu assai periculi per voi, quandu tù era in.
u so ventre: è quand'ella hè morta, intarralla da mè in una tomba.
4:5 Figliolu mio, siate à u Signore, u nostru Diu, tutti i vostri ghjorni, è ùn lasciate micca u vostru
serà pusatu à u peccatu, o à trasgredi i so cumandamenti: fate tuttu ciò chì hè ghjustu
a to vita longa, è ùn seguitate micca i modi di l'ingiustizia.
4:6 Perchè, s'è tù trattassi veramente, i vostri atti vi riesciri bè.
è à tutti quelli chì campanu ghjustu.
4:7 Dà limosina di a to sustanza; è quandu dai l'elemosina, ùn lasciate micca u to ochju
siate invidiosi, nè volta a to faccia da ogni poviru, è a faccia di Diu
ùn sarà micca alluntanatu da tè.
4:8 S'è vo avete abbundanza, dà limosina, s'è vo avete un pocu.
ùn abbiate paura di dà secondu quellu pocu:
4:9 Per voi mettite un bonu tesoru per voi contru à u ghjornu di
necessità.
4:10 Perchè chì l'elemosina libera da a morte, è ùn soffre micca à entre
bughjura.
4:11 Per l'elemosina hè un bonu rigalu à tutti quelli chì dà à a vista di u più
Altu.
4:12 Figliolu, attenti à tutte e prostituzioni, è pigliate soprattuttu una mòglia di a sumente.
i vostri babbi, è ùn pigliate micca una donna straniera in moglie, chì ùn hè micca di u vostru
tribù di u babbu: perchè simu i figlioli di i prufeti, Noè, Abraham,
Isaccu è Ghjacobbu: ricordate, figliolu mo, chì i nostri babbi da u principiu,
ancu chì tutti si maritavanu cù e moglie di i so parenti, è eranu benedetti
in i so figlioli, è a so sumente eredite a terra.
4:13 Avà dunque, u mo figliolu, amate i vostri fratelli, è ùn disprezzà micca in u to core
i to fratelli, i figlioli è e figliole di u to pòpulu, per ùn piglià micca a moglia
di elli: perchè in l'orgogliu hè a distruzzione è assai disgrazia, è in lascive
hè a decadenza è a grande mancanza: perchè l'imprudenza hè a mamma di a fame.
4:14 Ùn lasciate micca u salariu di qualcunu, chì hà fattu per voi, ùn lassari
tè, ma dà li da a manu: perchè sè vo serve à Diu, ellu ancu
ripagati: siate circunspettatu u mo figliolu, in tuttu ciò chì fate, è siate sàviu
in tutta a to cunversazione.
4:15 Fate chì à nimu chì tù odi: ùn beie vinu à fà tè
ubriacu: nè lascià l'ubriachezza andà cun tè in u vostru viaghju.
4:16 Dà u to pane à l'affamati, è di i to panni à quelli chì sò.
nudu; è secondu a to abbundanza dà limosina: è ùn lasciate micca u to ochju
sii invidiosa, quand'è tù dai l'elemosina.
4:17 Pour fora u to pani nantu à a sepultura di i ghjusti, ma ùn dà nunda à u
gattivi.
4:18 Dumandate cunsiglii à tutti i sàvii, è ùn disprezzà ogni cunsigliu chì hè.
prufittu.
4:19 Benedica u Signore, u to Diu sempre, è u desideriu di ellu chì i to modi pò esse
direttu, è chì tutti i vostri camini è cunsiglii prusperu: per ogni
a nazione ùn hà micca cunsigliu; ma u Signore stessu dà tutte e cose bè,
è ellu umilia quale ellu vole, cum'è ellu vole; Avà dunque, u mo figliolu,
ricordate i mo cumandamenti, è ùn lasciate micca esse cacciati da a to mente.
4:20 È avà I significatu questu à quelli chì aghju fattu dece talenti à Gabael
u figliolu di Gabrias in Rages in Media.
4:21 È ùn teme micca, u mo figliolu, chì simu poveri, perchè avete assai ricchezza.
s'è tù teme à Diu, è alluntanassi da ogni peccatu, è fà ciò chì hè piacevule
in a so vista.