Sirach
35:1 Quellu chì guarda a lege porta abbastanza offerte;
à u cumandamentu offre una offerta di pace.
35:2 Quellu chì dà un bonu, offre farina fina. è quellu chì dà
l'elemosina sacrifica lode.
35:3 Per alluntanassi da u male hè una cosa piacevule à u Signore. è à
abbandunà l'ingiustizia hè una propiziazione.
35:4 Ùn vi pare viotu davanti à u Signore.
35:5 Per tutte e cose [sò esse fattu] per via di u cumandamentu.
35:6 L'offerta di i ghjusti facenu grassu l'altare, è u gustu dolce
questu hè davanti à l'Altissimo.
35:7 U sacrifiziu di un omu ghjustu hè accettatu. è u so memoriale
ùn sarà mai scurdatu.
35:8 Dà à u Signore u so onore cù un ochju bonu, è ùn diminuisce micca
primi frutti di e vostre mani.
35:9 In tutti i to rigali mostra un aspettu allegru, è dedicà a to decima.
cun gioia.
35:10 Dà à l'Altìsimu, secondu ch'ellu vi hà arricchitu. e comu tu
avitu, dà cù un ochju allegru.
35:11 Perchè u Signore ricumpensa, è vi darà sette volte.
35:12 Ùn pensate micca à currutti cù rigali; per tali ùn riceverà: è
cunfidendu micca à i sacrifici inghjusti; perchè u Signore hè ghjudice, è cun ellu
ùn hè micca rispettu di e persone.
35:13 Ùn hà da accettà ogni persona contru à un poviru omu, ma hà da sente
preghiera di l'oppressi.
35:14 Ùn disprezzarà a supplicazione di l'orfani. nè a veduva,
quand'ella sbocca a so lagnanza.
35:15 I lacrimi ùn currenu falà e guancia di a vedova? è ùn hè micca u so gridamentu contru
quellu chì li face cascà ?
35:16 Quellu chì serve à u Signore, serà accettatu cù favore, è a so preghiera
ghjunghje sin'à i nuvuli.
35:17 A preghiera di l'umili trapassa i nuvuli, è finu à ch'ellu s'avvicina.
ùn sarà cunsulatu; è ùn partirà, finu à chì l'Altìssimu
eccu per ghjudicà ghjustu, è eseguisce ghjudiziu.
35:18 Per u Signore, ùn sarà slack, nè u Putenti sarà pacienza
versu elli, finu à ch'ellu hà battutu in i lombi di i senza misericordia,
è rimbursatu a vindetta à i pagani; finu à ch'ellu hà pigliatu u
multitùdine di l'orgogliosi, è rottu u sceptru di l'inghjusti;
35:19 Finu à ch'ellu hà datu à ogni omu secondu à i so atti, è à u
opere di l'omi secondu i so dispusitivi; finu à ch'ellu hà ghjudicatu a causa
di u so populu, è li fece rallegra in a so misericordia.
35:20 A misericordia hè staghjunata in u tempu di l'afflizione, cum'è i nuvuli di piova
tempu di siccità.