Revelazione
8:1 È quandu avia apertu u settimu sigillo, ci hè statu silenziu in u celu
circa u spaziu di una meza ora.
8:2 È aghju vistu i sette anghjuli chì stavanu davanti à Diu. è à elli eranu
datu sette trombe.
8:3 È un altru ànghjulu ghjunse à l'altare, cù un incensu d'oru.
et il lui fut donné beaucoup d'encens, afin qu'il l'offre avec
e preghiere di tutti i santi nantu à l'altare d'oru chì era davanti à u
tronu.
8:4 È u fumu di l'incensu, chì ghjunse cù e preghiere di i santi.
Ascesu davanti à Diu da a manu di l'anghjulu.
8:5 È l 'ànghjulu pigliò l 'incenser, è u chinu cù u focu di l altare, è
ghjittassi in terra: è ci eranu voci, è troni, è
lampi, è un terramotu.
8:6 È i sette anghjuli chì avianu e sette trombe si preparanu
sonu.
8:7 U primu ànghjulu sonò, è ci seguitava a grandina è u focu mischju
sangue, è sò stati ghjittati nantu à a terra, è a terza parte di l'arburi
hè stata brusgiata, è tutta l'erba verde hè stata brusgiata.
8:8 È u sicondu anghjulu sonò, è cum'è una grande muntagna ardenti
cù u focu fù ghjittatu in u mare, è a terza parte di u mare divintò
sangue;
8:9 È a terza parte di i criaturi chì eranu in u mare, è avia a vita.
mortu; è a terza parte di i navi sò stati distrutti.
8:10 È u terzu anghjulu sonò, è hè cascatu una grande stella da u celu.
brusgiatu cum'è una lampada, è cascò nantu à a terza parte di u
fiumi, è nantu à e funtani di l'acqua;
8:11 È u nomu di a stella hè chjamatu Wormwood, è a terza parte
l'acqua divintò assenzio; è parechji omi sò morti di l'acqui, perchè elli
sò stati fatti amari.
8:12 È u quartu ànghjulu sonò, è a terza parte di u sole hè stata battuta.
è a terza parte di a luna, è a terza parte di e stelle; cusì cum'è
a terza parte di elli era scura, è u ghjornu ùn brillava micca per un terzu
parte di questu, è a notte ancu.
8:13 È aghju vistu, è intesu un anghjulu chì volava à mezu à u celu.
dicendu à voce alta: Guai, guai, guai à l'abitanti di a terra
per via di l'altri voci di a tromba di i trè anghjuli, chì
sò ancora à sona !