Salmi
59:1 Librami da i mio nemici, o mio Diu, difendimi da quelli chì si suscitanu.
contru à mè.
59:2 Liberami da i travagliadori di l'iniquità, è salvami da l'omi sanguinari.
59:3 Per, eccu, stanu in attesa di a mo ànima: i putenti sò riuniti contru
mè; micca per a mo trasgressione, nè per u mo peccatu, o Signore.
59:4 Iddi curriri e priparà si senza u mio colpa: svegliu à aiutà mè, è
eccu.
59:5 Tu dunque, o Signore, Diu di l'ospiti, u Diu di Israele, svegliate à visità
tutti i pagani: ùn sia micca misericordioso à i trasgressori gattivi. Selah.
59:6 Ritornanu à a sera: facenu un rumore cum'è un cane, è vanu in giru
a cità.
59:7 Eccu, eruttanu cù a so bocca, e spade sò in i so labbre
quale, dicenu, sente ?
59:8 Ma tu, o Eternu, ti riderà di elli; t'avete tutti i pagani
in derisione.
59:9 Per via di a so forza, ti aspettu, perchè Diu hè a mo difesa.
59:10 U Diu di a mo misericòrdia m'impedirà: Diu mi permetterà di vede u mo desideriu
nantu à i mio nemici.
59:11 Ùn uccide micca, perchè u mo pòpulu si scurdanu: sparghje cù u to putere; è
abbattili, o Signore, u nostru scudu.
59:12 Per u peccatu di a so bocca, è e parolle di e so labbra, ch'elli sò ancu esse
pigliati in u so orgogliu: è per maledizioni è menti chì parlanu.
59:13 Li cunsumà in còllera, li cunsumu, ch'elli ùn ponu esse.
Sapete chì Diu guverna in Ghjacobbu finu à l'estremità di a terra. Selah.
59:14 È à a sera ch'elli tornu; è ch'elli facenu un rumore cum'è un cane,
è andate intornu à a cità.
59:15 Ch'elli vaginu su è falà per carne, è rancore s'ellu ùn sò
cuntentu.
59:16 Ma cantaraghju u to putere; Iè, cantaraghju à alta voce di a to misericordia in u
matina: perchè tù sì statu a mo difesa è rifughju in u ghjornu di u mo
prublemi.
59:17 À tè, o mo forza, ti cantà, perchè Diu hè a mo difesa,
Diu di a mo misericordia.