Salmi 39:1 Aghju dettu: "Vogliu piglià cura di i mo modi, per ùn piccà micca cù a mo lingua. guardà a mo bocca cù una briglia, mentri u gattivu hè davanti à mè. 39:2 Eru mutu cù u silenziu, aghju fattu a mo pace, ancu da u bonu; è a mo pena hè stata mossa. 39:3 U mo core era caldu ind'è mè, mentre ch'e era musing u focu brusgiatu: tandu parlu cù a mo lingua, 39:4 Signore, fatemi cunnosce a mo fine, è a misura di i mo ghjorni, ciò chì hè. per sapè quantu sò fragile. 39:5 Eccu, avete fattu i mo ghjorni cum'è un largu di manu. è a mo età hè cum'è nunda davanti à tè: veramente ogni omu in u so megliu statu hè in tuttu vanità. Selah. 39:6 Di sicuru, ogni omu cammina in un vanu spettaculu; vanitosu : accumula ricchezze, è ùn sà quale li racolta. 39:7 È avà, Signore, chì aspittà per? a mo speranza hè in tè. 39:8 Liberami da tutte e mo trasgressioni: ùn mi fate micca u rimproveru di u stupidu. 39:9 Eru mutu, ùn aghju micca apertu a mo bocca; perchè l'avete fattu. 39:10 Caccià u to colpu luntanu da mè: I sò cunsumatu da u colpu di a to manu. 39:11 Quandu, cù rimproveri, curreghje l'omu per l'iniquità, fate u so. bellezza da consumà cum'è una falena: di sicuru ogni omu hè vanità. Selah. 39:12 Ascolta a mo preghiera, o Signore, è dà l'arechja à u mo gridu. ùn fate micca pace e mo lacrime: perchè sò un straneru cun voi, è un stranieru, cum'è tutti i mo i babbi eranu. 39:13 O risparmià mè, chì mi pò ritruvà forza, prima di andà da quì, è ùn esse micca più.